One of the victims later died despite emergency rescue efforts.
其中的一名受害者经抢救无效死亡。
The latter exam involves car safety inspections and emergency rescue skills, among others.
另一个是汽车安全检查和紧急救援技能考试。
York University's rover flipped over after crossing a steep ridge during the emergency rescue task.
紧急就越任务中，约克大学的漫游者在穿越一段陡峭的斜坡时突然翻倒。
China's first unmanned aerial vehicle (UAV) emergency rescue team has been established in Beijing.
国内首支无人机紧急救援队在北京成立。
Methods The emergency rescue measures and outcomes of 33 cases tetrodotoxin intoxication were reviewed.
方法总结分析33例诊断明确的河豚鱼中毒患者采取不同抢救方法与效果。
The paper summarized emergency rescue and nursing of 72 patients drown in sea water before hospitalization.
总结72例海水溺水患者的院前急救护理。
The champion team from Oregon State University poses with its rover at the finish site of the emergency rescue task.
获得冠军的俄勒冈州立大学代表队及其漫游者在紧急救援任务终点合影留念。
Prevention measures for H2S poisoning are offered from the management, technology, training and emergency rescue.
从管理措施、技术支持、人员培训、应急救援等方面提出了预防H2S中毒的措施。
The system can be very helpful for the safety production, accident prevention , and emergency rescue in enterprises.
事故应急管理系统可为企业的安全生产、事故预防、事故应急救援的科学决策提供技术支持。
The layout of fire forces in freeway tunnel groups has become an important effect on efficiency of emergency rescue.
高速公路隧道群区段消防力量设置为影响救援效率的重要因素。
With its economy in a virtual free fall, Thailand received an emergency rescue loan from the International Monetary Fund.
由于泰国的经济的实际下滑，泰国得到了国际货币基金组织的一笔紧急援助贷款。
The paper expounds the problems in current emergency rescue, and puts forward the related suggestions and countermeasures.
文章概述了目前应急救援存在的问题，并提出对应的建议和对策。
After the earthquake occurred, emergency rescue was provided timely, it results in reducing disaster and preventing its speed.
地震发生后救援工作及时，极大限度地减少了灾情的扩大。
By introducing the elements and content of developing chemical emergency rescue plan this paper puts emphasis on its character.
通过阐述危险化学品应急预案编制要素及主要内容，突出危险化学品应急预案编制的专业性。
Conclusion The prevention and emergency rescue should be key points and elder children poisoning should be pay much attention to.
结论急性中毒的预防和急救是儿科急诊抢救的关键。年长儿有意识行为所致的中毒应引起重视。
So scientists staged an emergency rescue and moved most of the remaining kakapo to Codfish Island, which had been cleared of all predators.
因此科学家们布置了紧急营救行动，把大部分幸存的卡克布转移到了Codfish岛。这个岛已经彻底清除了所有的肉食动物。
The "Emergency Rescue Task" required that teams use coordinates to navigate their rovers to a distressed astronaut and deliver a supply package.
“紧急救援任务”要求各参赛队用坐标引导其漫游者将补给箱送达受困的宇航员身边。
Risk analysis of dangerous chemical transportation is the basis of safety transportation decision and the key of accident warning and emergency rescue.
危险化学品运输风险分析是安全运输决策的依据和事故预警和应急救援的关键。
The form of the hazard prevention organization and the emergency rescue measures in gas leakage, poisoning, fire and explosion incidents are discussed.
对城市防灾组织构成、气体泄漏、中毒、火灾爆炸事故的应急救援措施，做了重点探讨。
Also, the accident emergency rescue includes starting emergency treatment procedure and the self-rescue and mutual-rescue after the accident happening.
而事故抢险救援主要包括在事故发生后启用预定的紧急处置程序和现场开展的自救互救方法两部分。
Conclusion: the new emergency 4 level classification system may be more suitable for nuclear accidents emergency rescue than the current 3 level system.
结论：新的应急体系(4级体系)比原体系(3级体系)更适合于核事故应急救援。
Aiming at backward status of domestic emergency rescue, foreign research results were analyzed to study on vehicle accidents emergency call technology and.
本文针对国内紧急救援落后的现状，分析国外的研究成果，对车辆事故紧急呼救技术及车辆事故伤害程度的评价进行研究。
The environment Detecting Subsystem for Mine Emergency Rescue proposed by the dissertation mainly studies the real-time detection of environment parameters.
本文提出的矿山应急救援环境检测子系统主要研究矿山事故现场的环境参数实时检测。
The thesis, on the basis of the repeatedly investigation, classify the thematic information of the quake emergency rescue and present a set of coding system.
本文在反复调研的基础上，对地震应急救援专题信息进行了分类编码研究，制定了一套信息编码体系。
While Congress debates its future shape, the Fed faces tough decisions in the months ahead -- about interest rates and when to wind down its emergency rescue programs.
正当国会讨论美联储将来模样的时候，美联储在接下来几个月面临着艰难的选择，包括利率方面，也包括什么时候取消各种紧急援助项目。
Units engaged in small-scale production or business operation that may be exempted from such organizations shall assign part-time persons to emergency rescue tasks.
生产经营规模较小，可以不建立应急救援组织的，应当指定兼职的应急救援人员。
Units engaged in small-scale production or business operation that may be exempted from such organizations shall assign part-time persons to emergency rescue tasks.
生产经营规模较小，可以不建立应急救援组织的，应当指定兼职的应急救援人员。
应用推荐