Emily Dickinson is one of the greatest American poets.
艾米丽·狄金森美国最伟大的诗人之一。
Emily dickinson gives the sense of having come before her time.
埃米莉狄更生给人的感觉是：生不逢辰，超越时代了。
Emily Dickinson had only seven poems published in her lifetime.
米莉·金森一生只发表了七首诗。
At her death Emily Dickinson left over a thousand unpublished poems.
艾米莉·狄更生死时留下一千多首未经发表的诗。
EMILY DICKINSON, who was born nearly 200 years ago, has long been an enigma.
艾米丽•迪金森诞于近两百年前，迄今仍是谜一般的女子。
There's plenty of precedent for this in Emily Dickinson and in other writers.
在艾米丽迪金森和其他作家那就有很多的先例,就有很多的先例。
Emily Dickinson was a famous woman poet of the United States in the nineteenth century.
艾米莉·狄金森是美国十九世纪著名女诗人。
Emily Dickinson grew up in a prominent and prosperous household in Amherst, Massachusetts.
狄金森成长起来的一个突出和繁荣的住户在阿姆·赫斯特马萨诸塞州。
"Luck is not chance, it's toil; fortune's expensive smile is earned." - Emily Dickinson (poet).
“幸运不是偶然的；它是一种苦力；命运女神高贵的微笑就是它的薪酬。”(艾米丽·迪金森，诗人)。
Emily dickinson a famous American poetess of the19th century is a unique and unprecedented poet.
十九世纪美国著名女诗人艾米莉·狄金森是一个独特、超前的诗人。
Liu Shoulan. A Study of Emily Dickinson. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press 2006.
刘守兰：《狄金森研究》。上海：上国外语教育出版社，2006年。
Liu Shoulan. A Study of Emily Dickinson. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2006.
刘守兰：《狄金森研究》。上海：上海外语教育出版社，2006年。
Emily Dickinson (1830-1886) was as famous a poet as Walt Whitman, who lived in the nineteenth century.
爱米莉·狄金森(1830- 1886)是一位著名的十九世纪美国女诗人。
But to think Emily Dickinson only as a strange figure is a serious mistake. She lived simply and deliberately.
但是认为艾米丽·狄金森仅仅是一个怪人是绝对错误的。她生活从容不迫。
If canonity is strangeness, it is her unique thinking pattern that has canonized the poetry of Emily Dickinson.
如果说文学作品的陌生性造就了其经典性，正是狄金森独特的对立思维方式使她的诗歌成为了经典。
Emily Dickinson was the only woman poet in the 19th century American poetry world who dared to create love poems frankly.
狄金森是19世纪美国诗坛上惟一敢于坦率从事爱情诗创作的女诗人。
The American poetess Emily Dickinson in the 19th century is well-known for her original imagery and unbound language style.
美国19世纪著名女诗人艾米莉·狄金森以新颖独特的意象和不拘一格的语言形式著称。
Emily Dickinson realizes Emersons transcendentalism through her artistic pursuit and exploration of mind and consciousness.
爱默生的超验主义思想为艾米莉·狄金森的的诗歌创作提供了无尽的源泉。
Emily Dickinson and li Qingzhao were respectively considered as the greatest women poets in American and Chinese literary history.
狄金森和李清照分别被誉为美国和中国文学史上最伟大的女诗人。
Hope is the thing with feathers, that perches in the soul and sings the tune without words and never stops at all. — Emily Dickinson.
希望是长着羽翼的生灵，于人们的灵魂幽栖，吟唱着无词的旋律，永无止息。——艾米莉·迪金森。
Emily Dickinson 's thoughts on poetry originate, from three perspectives: time and nation background, education, and personal communication.
狄金森的诗学思想主要受到三个方面的影响：时代和民族背景、教育、个人交往。
Maybe Pep doesn't know the wise verses of Emily Dickinson: "Success seems more sweet to those that were unable to reach it," but he has lived it.
可能瓜迪奥拉不知道艾米丽·迪金森的名言：“成功被那些没办法成功的人看上去会觉得更加甜蜜”，但是瓜迪奥拉却实实在在的体会了成功。
Emily Dickinson once wrote, "Parting is all we need to know of hell." How many people have suffered in all the millions of years of human evolution?
艾米莉·狄金森曾写道，“人因离别而品尝地狱”在人类百万余年的进化过程中，有多少人曾遭受这样的痛苦？
Intensively reading poems by Emily Dickinson, who used to be called "the recluse" and a pessimism poet, we discover them filled with life hope and fervor.
仔细研读艾米莉·狄金森的诗篇，我们不难发现，一向被学术界称为“隐士”和悲观主义诗人的狄金森，诗中充满了对生命的渴望和激情。
Sylvia Plath, who has advanced the development of the Confessional Poetry to its greatest height, is claimed as the greatest American woman poet since Emily Dickinson.
西尔维娅·普拉斯在六十年代的自白诗派中最富才情，被誉为美国自艾米莉·迪金森以来最伟大的女诗人。
Sylvia Plath, who has advanced the development of the Confessional Poetry to its greatest height, is claimed as the greatest American woman poet since Emily Dickinson.
西尔维娅·普拉斯在六十年代的自白诗派中最富才情，被誉为美国自艾米莉·迪金森以来最伟大的女诗人。
应用推荐