You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
Empower people with TB and communities; and.
提高结核患者和社区的能力；以及。
What I'm trying to do is to empower people, to give them ways to help them get well.
我现在努力做的就是帮助人们，引他们过上好日子。
Android apps empower people to try new things and to use apps in inventive new ways.
安卓应用允许人们尝试新的事物，发明新的方法使用应用。
We can't empower people if we don't understand the needs and desires of their communities.
如果不能理解他们的需求与愿望，就没法给他们创造条件。
Establishing chains of responsibility, authority, and communication to empower people (decision rights).
建立责任、授权和通信链，以对人员进行权利分配(决策权)。
Sure, to some degree, "quantified self" apps may empower people to take more control over their decisions.
当然，某种程度上说，“量化自身”的应用程序能让人们更好地控制自己的决定。
In every other subject, more education and information is assumed to empower people to make responsible decisions.
在每门其他课程中，更多的教育和信息会使年轻人做出负责任的决定。
By the 1990s, we saw how profoundly personal computers could empower people, but that success created a new dilemma.
在上个世纪90年代，我们目睹了个人电脑对人们的巨大效用，但是这种成功同时造成了新的困局。
Both Mr. Irwin and Ms. Frankel-Reed said the project's goal was to empower people with information to help them grow.
欧文先生和弗兰克·里德女士都表示，该项目的目标是向人们传达信息帮助他们成长。
I believed that the magic of puters and software would empower people everywhere and make the world much, much better.
我相信，神奇的计算机和软件能够让全世界所有人获得力量，让世界变得更好。
I believed that the magic of computers and software would empower people everywhere and make the world much, much better.
当时的我相信计算机和软件的魔力能够赋予全世界人民以力量，并能够让这个世界变得更加美好。
We must engage directly with the people we serve. We can't empower people if we don't understand the needs and desires of their communities.
我们务必要直接接触那些我们所服务的人。如果不能理解他们的需求与愿望，就没法给他们创造条件。
They aim to see others' potential, to empower people to take responsibility for their actions, and to work together to make things better for all people.
他们的目标是发掘他人的潜能，充分授权下属为个人行为负责，充满合作精神并努力改善所有人的状况。
Better understanding of the relationships between income and other dimensions of poverty can help to empower people living in poverty as agents of change.
更好地理解收入与贫穷的其他维度之间的关系，有助于为生活在贫困中的人增强权能，使他们发挥变革推动者的作用。
Chains of responsibility, authority, and communication that empower people within an organizational structure (static or structural component of governance).
在组织结构中对某人进行授权的职责、权限和通信链(治理的静态或结构组件)。
As I highlight in my latest book, Discover Your True North, recent scientific research shows that positive approaches to empower people is a must-have leadership trait.
正如我在近作《正确的方向：发现可信的领导》中强调的，新近科研结果显示，积极向下属授权是领导者必备的素质。
Push decision-making down the hierarchy: The effect of many of the Welch ideas was to empower people, putting more authority into the hands of those closest to the work.
推动决策制定的过程从上到下转移：韦尔奇所出的创意中，许多都是为了增强员工的力量，让最熟悉工作的人手中握有更多的权力。
I wish for your help to create a strong, sustainable movement to educate every child about food, inspire families to cook again and empower people everywhere to fight obesity.
我希望得到大家的帮助，来掀起一个强有力的风潮，把食物的知识告诉孩子，重新进入家中的厨房，鼓励大家和肥胖斗争！
To truly connect and empower people through technology they found that simply giving people computers was not enough. They also had to make people feel comfortable using their new computers as well.
如果要真正的通过技术将人们联系在一起并加强这种联系，单纯地赠送电脑给人们是不够的，他们必须使这些人感到这些新电脑使用起来很自在的。
Goodall describes a number of steps people can take to empower themselves and take control of their food.
古多尔提出了一些人们可以采取的步骤去控制自己和控制自己的饮食。
Instead of empowering themselves, some people actually empower their Guru and turn them into a demi-god.
有些人不去强化自身能力，却去强化他们的导师，把他们变成自己的崇拜对象。
We had hired the nicest, happiest people we could find, so it was up to us to lead, train and empower them.
我们招聘最友好、最快乐的人，然后对他们进行引导、培训和授权。
Many people consider del.icio.us as bookmarking, but as I stated in my previous search article, del.icio.us is also an excellent tool that can empower your algorithmic search results.
许多人把del .icio . us看作书签服务，但是就像我之前搜索文章里阐述的那样，del . icio . us也是一个确保算法搜索结果的杰出工具。
To empower those people with dementia to make decisions to the extent that they can.
授权与痴呆症的人作出决定的范围内，他们可以。
To empower those people with dementia to make decisions to the extent that they can.
授权与痴呆症的人作出决定的范围内，他们可以。
应用推荐