A year later, Alex had to take his empty box to the palace.
一年后，亚历克斯得带着他的空盒子去宫殿。
The empty box seemed to be laughing at me.
空空的盒子看上去在嘲笑我。
Only, in another universe, there's this same empty box, into which this orange and white cat jumps.
在另一个宇宙里，有个一模一样的空盒子，这只橙白相间的猫咪纵身跳了进去，却被带到我的公寓里。
So, first the page comes up with an empty box, then you wait a second, and boom: the content comes in.
所以，您将看到页面首先出现一个空的框，然后再等待一秒钟，忽然出现大量的内容。
He won't miss it and if he complains, there's always another empty box around the corner to appease him.
父亲不会忽视这件事情的，如果他抱怨的话，角落里总会有另外一个空盒子让他缓和下来的。
Another funny thing... once I took a good look in the empty box, I did find some loose fur in the corners.
另一件有趣的事情是，当我仔细检查盒子的时候，在角落里发现一些脱落的毛。
The challenge is to build a shelter with different atmospheres and exploit the full potential of this empty box.
设计师所面临的挑战是发挥空盒子的全部潜力，建立一个带有不同气氛的居所。
Tim was sitting on the floor with the empty box. His mouth was red and he had strawberry juice all over his face.
这时蒂姆正拿着空盒子坐在地上。他的嘴是红的，满脸都是草莓汁。
Put an empty box marked Declutter right at your front door so that you can't get out of the house without thinking about it.
放一个标记着declutter的空盒子放在你的前门这样除非你想到declutter否则别想出门。
Make sure you use an empty box (no stuffing, yet) and really really make sure the box is totally sealed and the gasket is sealing well.
确定您使用一个空的箱子（没有充塞）并且真正地真正地确定箱子完全被密封并且垫圈密封得很好。
F draft sill is an integrated casting component with thin wall and inner empty box, and irregular deformations like torsion and bending occur easily.
牵引梁为薄壁、内空箱体整体铸造构件，铸件容易出现搓扭和弯曲无规律性变形。
The thunder black piece sighed a , Air Jordan 13, lightly say:"Old beard, this is definitely is an empty box, your luck hand, continue to get to try."
雷黑子叹息了一声，轻轻的说道：“老胡，这铁定是个空箱子，你手气好，继续捞试试。”
The site's basic approach may seem familiar: a page featuring single empty box that, when text is entered, provides a list of useful web pages in response.
该网站的基本流程似乎颇为熟悉首页提供一个空框输入文本之后网站会提供一列关联网页。
With no prompting a woman put down the box she was carrying and quickly found an empty box to place beside it. She began removing items from her box to share.
没有人提示什么，一个妇女放下手中的箱子，并很快在旁边找到一个空箱子，她从自己箱子里拿了一部分食物放到那个空箱子里。
The Surchur website isn't only a search engine with an empty box awaiting your queries. It also serves as a dashboard-style homepage where the latest web trends are tracked on an ongoing basis.
Surchur网站不是一个只有空白输入框的搜索引擎，它还提供了一个控制面板风格的主页，用来显示最佳的网络热点。
The Surchur web site isn't only a search engine with an empty box awaiting your queries. It also serves as a dashboard-style homepage where the latest web trends are tracked on an ongoing basis.
Surchur网站不是一个只有空白输入框的搜索引擎，它还提供了一个控制面板风格的主页，用来显示最佳的网络热点。
"Do not throw ……" looking at a wood several ten dozens on board don't open of empty box, the beard works properly a Feng depressed pole, "black piece, you paddle boat, we again change a place to try.
“不扔了……”看着木船上几十个打不开的空箱子，胡灵峰郁闷之极，“黑子，你划船，咱们再换个地方试试。”
The man was happy, but he became angry again when he found out the box was empty.
男人很高兴，但当他发现盒子是空的时，他又生气了。
Seeing my expressions, he told me that he found Michael Rogers's box was empty when he was passing out his valentines.
看到我的表情，他告诉我，他在分发情人节礼物时发现迈克尔·罗杰斯的盒子是空的。
It might only take two hours for the box to be full and next hour it might become empty again.
盒子可能只需要两个小时就满了，再过一个小时就可能又空了。
Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box. Now you have empty shelves to work with.
削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。现在就有了一个空的书架继续工作了。
Start using your email inbox like your postal box: empty it, every single time you check it.
像用邮筒一样使用你的收件箱：清空它，每次检查一下。
The little girl looked up at him with tears in her eyes and cried, "Oh, Daddy, it's not empty at all." I blew kisses into the box. They're all for you, Daddy.
“小女孩抬头望了望他，噙着泪，哭道：”爹地，这不是空的。我飞了好多个吻进去，都是给你的，爹地。
The initial logic behind the Search button is very similar to the first example: we check that the text box doesn't contain an empty string prior to invoking the web service.
在Search按钮背后的初始逻辑是类似于第一个实例：我们在调用 Web 服务之前，检查文本框是不是一个空字符串。
Empty content of the message input box so that the user can start typing another message.
保持输入文本框为空，便于用户在此输入信息。
Empty content of the message input box so that the user can start typing another message.
保持输入文本框为空，便于用户在此输入信息。
应用推荐