An enterprise shall submit an enterprise income tax return for advance payment to the tax organ and pay the tax in advance within 15 days after the end of a month or quarter.
企业应当自月份或者季度终了之日起十五日内，向税务机关报送预缴企业所得税纳税申报表，预缴税款。
Check bills at the end of every month, and finish debt analysis chart, invoice statistics and payment statistics before the 5th of the next month.
每月底结帐并与次月5日前做出帐龄分析表、应收统计表和结帐统计表。
If we do not receive payment by the end of this month, we will have no alternative but to take legal action.
如果我们没有收到付款到这个月底，我们将别无选择只好采取法律行动。
We are having some trouble in receiving payment, so we want to ask if we could defer payment until the end of the month.
由于我方有些财务上的困难，希望贵方能允许我方分期付款，在交货后先支付第一笔款项，余下的货款则按每月一次支付。
We are having some trouble in receiving payment, so we want to ask if we could defer payment until the end of the month.
因为资金问题，我希望你能让我们在首付到达后能分批付款，然后我们将月结。
Mercury Payment Systems' John Berkeley confirms that "If a hacker discovers [a vulnerability] a month or two after the end of [XP support], they have more time to exploit that."
水星支付系统公司的伯克利也说：“如果一个黑客在XP终止支持的一两个月后发现了一个弱点，他们就会有更多的时间开发利用这个漏洞。”
Special terms of payment are allowed to you if you place trial order before the end of the current month. If you accept our quaotation, please let us know by cable.
如你方于本月底前试订，则可以享受特别优待条件付款，如贵方接纳我方报表，请电告我方。
The salary for last month will be paid at the end of the current month. Generally company will pay salary on time. If the payment delayed for special reason, the maximum does not exceed 15 days.
每月月底发放上月工资，一般情况下厂方及时发工资，特殊情况需延时的，最多不能超过15天。
I think you still have payment unpaid to us. It is due at the end of last month. Could you check it out?
您当前所在的位置： 首页 > 请翻译一句话“貌似你们有货款还没支付，能否查下，上个月底到期的，请尽快的付。”
The following are some of the contracts: Payment methods: Next month. 10 per month for the end section, the event extended holidays.
即使要的话要缴纳几许呢？底下是合约局部实质： 付款举措：月接。每月10号为结款日，遇节沐日顺延。
I suggest that you wait until the end of the month for the August payment to arrive.
建议你等到月末看看八月份的支票能不能到。
I suggest that you wait until the end of the month for the August payment to arrive.
建议你等到月末看看八月份的支票能不能到。
应用推荐