I'm hoping to take a holiday in Europe at the end of this month.
我希望这个月底去欧洲度假。
He is planning another tour abroad, yet his passport will expire at the end of this month.
他计划再次出国旅行，但他的护照将于本月底到期。
Ben will be retiring at the end of this month after 20 years service.
班已为我公司服务了20年，将于本月退休。
I'm still hesitating. I have to make a decision before the end of this month.
我还在犹豫，这个月底之前我得做出决定。
If G.O.P. intransigence means that taxes rise at the end of this month, so be it.
如果共和党固守己见，致使本月末税收增加，那么就任其发展下去好了。
The amendment would have passed if no objections were raised by the end of this month.
假如没有提出异议，本月底这项修正案将会通过。
The American investment bank will possibly have tripled its money by the end of this month.
这家美国投行在这个月底将很可能使它最初投入的资金变成三倍。
If you place your order no later than the end of this month, we would ensure prompt shipment.
若你方订货不迟于本月底，我方保证即期装运。
Vidic is not due back at United until the end of this month having taken part in the World Cup.
本月底参加完世界杯维迪奇才可能归队曼联。
By the end of this month, we surely will have found a satisfactory solution to the problem.
到本月底，我们肯定会找到一种令人满意的解决此问题的方法。
ETIC has indicated that it will end the uncertainty about JAL's fate before the end of this month.
ETIC表示，他们将在这个月内对日航未来的命运作出决断。
Maria: It's close coming up at the end of this month. That will be no more than 15 days from now on.
玛丽亚：就在这个月底，离现在只有不到15天了。
Fiona, I think you should hand over all your present projects to Chris by the end of this month.
菲奥娜，我想你应该在今个月前把你手头上的计划全部转交克理斯。
The Free Independent Traveler, or, FIT program, is going to be set in motion at the end of this month.
自由行，或者是说自由行项目，将在本月底启动。
Washington has until the end of this month to resolve differences before taxes raise and spendings slash.
华盛顿在本月底税收提高及削减开支前会解决分歧。
Washington has until the end of this month to resolve differences before taxes rise and spending slashed.
华盛顿两党本月一直在努力解决对于增加税收和减少开支的分歧。
Prices of wild turbot are low and are expected to bring farmed product prices down by the end of this month.
野生大菱鲆的价格也很低，估计到本月底，野生大菱鲆价格的偏低将会进一步带动养殖大菱鲆价格的下降。
Industry insiders say the list of cities included in the new policy could come out as early as end of this month.
业内知情人士表示，纳入新政策的城市名单最早可能在这个月底公布。
Both will go on sale in the US, which has emerged as the largest market for e-book readers, at the end of this month.
两款阅读器都将于本月底在美国上市。美国已成为全球最大的电子书阅读器市场。
We have received an inquiry for Men’s Shirts and request you to send us your offer not later than the end of this month.
我们收到的一个男衬衫的询盘，要求你们在本月底以前给我们报盘。
But as you know, we are considering several other applicants and we will make our final decision by the end of this month.
但你知道我们正在考虑几个申请人，我们将在本月底做出决定。
With a deadline of the end of this month, America has lodged an objection and Britain looks poised to follow (see article).
该提议的截止期限是本月底，美国已经提出反对，英国似乎最好了跟随的准备(参见文章)。
But the World cell Race, due to begin at the end of this month, will be the sporting event of the year for cell biologists.
但是预计将于本月底举行的世界细胞竞赛将是今年细胞生物学家的体育盛会。
By the end of this month, it will be the first with an iPad app that offers full streaming of all the channels you subscribe to.
而到本月底，它将能为第一个能够通过iPad应用程序提供你所订阅的所有频道的。
By the end of this month, it will be the first with an iPad app that offers full streaming of all the channels you subscribe to.
而到本月底，它将能为第一个能够通过iPad应用程序提供你所订阅的所有频道的。
应用推荐