Without a more vigorous surveillance and disease control strategy the virus could become endemic in the Caucasus and could eventually make its way to other regions.
如果不采取更为严格的监视和疾病防治策略,这一病毒会成为高加索地区的地方病并且将最终蔓延到其他区域。
Another reason for the paucity of data is the lack of disease surveillance in endemic countries.
缺乏数据的另外一个原因是,疾病流行国家缺乏疾病监测。
For people in contact with live birds, the greatest concern relates to the risk of infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus in areas where the disease is endemic.
对于接触活禽的人群,在高致病性禽流感呈现地方性流行的地区最令人担忧的就是感染这种疫病的风险。
The report also recognizes the challenges that lie ahead and the opportunities to alleviate the suffering of people in disease-endemic countries.
这份报告同时认识到了面临的挑战,以及在疾病流行国家减轻人们患病痛苦的机遇。
The disease is endemic in many parts of Africa, Southern Asia, and Latin America.
这种疾病在非洲、南亚和拉丁美洲的部分地区流行。
This ancient disease has been pushed back to just a few endemic pockets in six countries.
这种由来已久的疾病被击退,现仅在六个国家的少数地区流行。
The burden of disease in Nigeria is 13-times higher than the endemic country with the next highest number of cases (India), while the decline in new cases this year has been slower than anticipated.
尼日利亚的疾病负担比下一个病例数最多的流行国家(印度)高13倍,而今年新病例的下降比预期缓慢。
OF 108 COUNTRIES where malaria is endemic, ten are on track to eliminate the disease in the near future, according to a report by Roll Back malaria published on October 18th.
十月十八日一篇发表在《击退疟疾》的报告称,在108个地方性疟疾肆虐的国家中,有十个在不久的将来将能实现根除疟疾。
For these and other reasons, it is difficult to establish the exact number of people affected by the disease and the size and location of all endemic areas.
鉴于这些以及其它原因,要确定受该病感染的人数以及所有流行地区的规模和地点是困难的。
On rare occasions, travellers from areas where Lassa fever is endemic export the disease to other countries.
在极少数情况下,来自拉沙热流行地区的旅行者将该病带到其它国家。
Despite these challenges, two vaccine candidates have advanced to evaluation in human subjects in countries with endemic disease, and several potential vaccines are in earlier stages of development.
尽管面临挑战,两种登革候选疫苗已在登革热流行国家进行后期临床评价,一些其他候选疫苗尚处在较为初级的开发阶段。
The country is facing a serious deficit in disease surveillance and emergency preparedness, both crucial elements in fighting endemic and exotic animal diseases, FAO said.
粮农组织认为,该国在疾病监测和应急措施方面存在着严重不足,而这两点恰恰是防治动物流行病和外来病的关键因素。
Meningococcal disease is endemic in Delhi and sporadic cases of meningococcal meningitis have been occurring in Delhi in previous years.
脑膜炎球菌病在德里流行,并且在前几年德里一直发生脑膜炎球菌性脑膜炎的散在病例。
The map of areas where guinea worm disease is endemic has shrunk to its smallest size ever.
流行麦地那龙线虫病的地域图已经缩至很小,且从未这样小过。
Insecurity, with the resulting lack of access to disease-endemic areas, is a major constraint, especially in countries where cases are still occurring, namely Chad, Ethiopia, Mali and South Sudan.
不安全状况会使人们难以进入疾病流行地区,这是一项主要制约因素,尤其是在那些仍然发生病例的国家,即乍得、埃塞俄比亚、马里和南苏丹。
FAO is more concerned about the epicentre of the disease in southeast Asia, where the virus has become endemic and where some countries are facing heavy virus infection.
粮农组织更加关切东南亚的疫情中心,在该地区病毒已经流行,一些国家正面临着严重的病毒感染。
The disease is now endemic in more than 100 countries in Africa, the Americas, the Eastern Mediterranean, South-east Asia and the Western Pacific.
目前该病在非洲、美洲、东地中海、东南亚和西太平洋100多个国家呈地方性流行。
The vaccine created by Dr Alonso and his colleagues has been tested on infants aged under five months in a region of Mozambique where the disease is endemic.
阿朗索与其科研组研制的疫苗在一些婴儿身上进行了试验,这些婴儿出生都不到五个月,生活在疟疾普遍流行的莫桑比克的一个地区。
Due to concentrated efforts by the international community and the endemic countries, the number of cases of guinea-worm disease was reduced to about 16 000 by 2004.
由于国际社会和流行国家的集中努力,到2004年已将麦地那龙线虫病的病例数减少至约16 000。
But antibodies in the blood of pygmies shows that the disease has probably been endemic in Central Africa for a long time.
但是俾格米人血液中的抗体表明这种疾病很长一段时间以来有可能只是中非的地方病而已。
Endemic. The disease or condition of ill health that is always present in about the same percent of the population (hosts). See epidemic.
风土病。疾病或健康欠佳状态总是在人群(宿主)中以一定比例存在。参见流行病。
An estimated 10 million people are infected worldwide, mostly in Latin America where Chagas disease is endemic.
全世界估计有1000万人感染,主要在流行恰加斯病的拉丁美洲。
Onchocerciasis is an endemic disease in west Africa and Central America.
盘尾丝虫病是西部非洲和中美洲的一种地方病。
In areas where the disease is endemic, such as Mexico and Argentina, up to 30% of infected patients may develop cardiovascular and gastrointestinal problems.
在疾病流行的地区,如墨西哥阿根廷,大约30%被感染的病人可能会出现心血管或胃肠道问题。
The endemic fluorosis is a kind of endemic disease around the rord.
地方性氟中毒是一种在全球流行的地方病。
A great egret was suspected to have died of the disease, which is endemic to south-east China.
一个很棒的白鹭被猜想已经死,是对东南方的中国地方病。
A great egret was suspected to have died of the disease, which is endemic to south-east China.
一个很棒的白鹭被猜想已经死,是对东南方的中国地方病。
应用推荐