Energia is also working on developing an "interceptor" spacecraft using similar technology.
Energia也正在致力于研发一种使用类似科技的“拦截机”太空飞船。
RKK Energia carefully kept the overall mass of the future spacecraft within Zenit's capabilities.
安吉亚太空公司在“天顶号”运载火箭承载能力的范围内小心翼翼地保留了这艘未来飞船的整体质量。
RKK Energia completed its research and development work on the future craft and submitted it to Roskosmos in April of this year.
安吉亚太空公司于今年4月份完成了未来飞船的研发工作，并提交给了俄罗斯太空局。
The exceptional value of Ecosystem's project was awarded the 2006 Association québécoise pour la maîtrise de l'énergie's Energia Prize.
为了表彰生态系统集团在这一项目体现的价值， 魁北克能源协会2006年颁发了节约能源奖给生态系统集团。
Energia plans to have completed testing on the pod, which will have a nuclear power core, by 2020, and have it in service no later than three years after.
Energia计划到2020年完成这个带有核动力太空舱的测试，之后的三年内完成组装。
To make its case, RKK Energia took the unusual step - at a preliminary design stage - of ordering the construction of an experimental propulsion system.
为了证明自己的设计有道理，安吉亚太空公司走了非同寻常的一步：在初步设计阶段，定制建设了试验性的推进系统。
A consortium set up by Portugal's Galp Energia and Brazil's petrobras, announced it will bid for the exploration of one deep water bloc in the sea off East Timor.
由葡萄牙石油和天然气公司(Galp Energia)和巴西石油公司(petrobras)组成的联盟宣布，他们将投标勘探东帝汶的一个深水油井。
One thing is clear however, the aptitude and excellence of the designs which continue to emerge from Rocket and Space Corporation Energia will continue to surprise us.
然而，有一点可以肯定，能源火箭空间公司不断显露出来的设计才能和优势将继续令我们惊叹不已。
In the mid-1990s Lockheed Martin formed a joint venture, International launch services, with the Russian firms Energia and Khrunichev to market commercial space launch services.
90年代中期洛克希德马丁公司组建国际发射服务公司，与俄罗斯的恩纳吉亚公司、赫鲁尼切夫公司一起合作承揽商业性航空发射业务。
In the mid-1990s Lockheed Martin formed a joint venture, International launch services, with the Russian firms Energia and Khrunichev to market commercial space launch services.
90年代中期洛克希德马丁公司组建国际发射服务公司，与俄罗斯的恩纳吉亚公司、赫鲁尼切夫公司一起合作承揽商业性航空发射业务。
应用推荐