Harlem's powerful political electricity seems unplugged—although the streets are still energized, especially by West African immigrants.
哈莱姆区强大的政治电力似乎没有被切断,尽管街道上仍然充满活力,西非移民尤其活跃。
However, people who view their willpower as a limitless resource get energized instead.
然而,要是将自己的意志力视为取之不尽的资源,人们反而会变得精力充沛。
I am a dancer, and when I perform on stage, I am so energized by the audience's reactions, the applause.
我是一名舞者,当我在舞台上表演时,观众的反应和掌声会给予我莫大的能量。
Some may simply go to sleep early, so they can be energized for an early New Year's Day hike—perhaps while wearing underwear that suits their mood, and wishes for the New Year.
有些人可能只是早早睡觉,这样他们就可以精力充沛地提前开始新年徒步旅行——也许他们还可以穿着符合心境的衣服,并许下新年愿望。
Chemical laser is characteristically energized by an exoergic chemical reaction.
化学激光器的特点是以释能化学反应提供能源。
Tagout procedures are used to make sure that circuits are proven to be de-energized before work is done.
锁定程序用于确保在完成工作之前已证明电路已断电。
I'm really energized by solving problems for people.
我在为人们解决问题方面是很有办法的。
Melinda Gates says she's never seen her husband more energized.
梅琳达·盖茨说,她从来没见过她的丈夫像现在这么活跃。
I can edit for many hours, but it doesn't make me feel energized.
我也花很多时间在编辑上,但是这并不能使我感到兴奋。
We’re humbled by the reviews and extremely energized by the attention!
然而,在评论面前我们依然很谦逊,能受到如此关注我们又是极端兴奋,充满活力!
When love radiates from your Heart you feel vibrant, energized and blissful.
发自内心的爱让你觉得充满活力、精神焕发和幸福无比。
Be prepared to not only lose weight, but feel stronger, more energized, and happier.
期望的并不只是减轻体重,还要感觉到更强壮,更有活力和更快乐。
On the ride back to Los Angeles, Calderon said she was drained but Chu seemed energized.
在回洛杉矶的车上,卡尔德隆说她已经精疲力尽了,但茱迪看起来还是那么精力充沛。
A: we were excited to work on the logo and energized by the prospect of Mr. Obama's campaign.
答:我们为设计这一图标而兴奋,而奥巴马竞选的前景又让我们精神百倍。
A person may have a very sad, hopeless mood while at the same time feeling extremely energized.
一个人情绪可能非常悲伤、无望,同时感到十分活跃。
"An optimal level of stress and anxiety keeps you energized, focused and motivated," says Dr. Kase.
凯思博士表示:“压力达到最佳水平能让你保持活力,集中注意力,有上进心。”
But it's amazing how even a little exercise can help you to feel more energized throughout the day.
你会惊叹,一点点的锻炼会让你一整天感觉精力充沛。
Get Energized! - Try green vegetables, peas, pumpkin, broccoli and others, which are rich in minerals.
“精力充沛”——多吃绿色蔬菜、豌豆、南瓜、花椰菜以及其他的富含矿物质的食品。
But when the fear lessened, and the opportunity for change arose, different aspirations were energized.
然而,当恐惧减少时,改变的机会增大时,不同的愿望就被激活了。
On Simon Baker's team, co-founder of Energized Work, the developers write most of the acceptance tests.
SimonBaker是Energized Work的联合创始人。在他的团队中,开发人员编写绝大部分的验收测试。
It was energized in April 2008 and has the ability to power 300 000 homes when operating at full capacity.
它于2008年4月开始通电,在满负荷运转时能够满足30万户家庭的用电需求。
A few simple exercises can get you through these endurance tests feeling stronger and more energized than ever.
一些简单的练习可以让你通过这些耐力测试,让你感到比以往更加强壮和精力充沛。
Amazingly, once you leave the hellish work atmosphere, you suddenly feel energized and ready to run a marathon.
令人惊奇的是,一旦你离开工作环境,便突然觉得自己神采飞扬,甚至能跑个马拉松。
Remember, employees are your most important resource—a resource that is much more productive when it is energized.
记住,员工是你最重要的资源——受到鼓励时,他们能创造出极为可观的生产力。
Another factor that bodes well for Republicans is that millions of conservatives appear energized to vote this year.
对共和党有力的另一个因素是成百万保守派选民今年似乎要积极投票。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you’re in good company.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
Try eating at regular intervals - and go for healthy, tasty foods which make you feel energized rather than sluggish.
要按时吃饭,健康美味的食物可以给你更多能量,让你精力充沛。
In a moment of energized organizing, we made ourselves these knitting-needle cases to arrange and store knitting needles.
在一次干劲十足的整理当中,我们为自己制作了这套棒针收纳袋来整理和储备我们的针。
If you do this ten to fifteen times, you'll find yourself feeling energized, relaxed, and in a more positive state of mind.
如果你真的做十到十五次,你就会发现你觉得更有精神了,思想更积极了。
If you do this ten to fifteen times, you'll find yourself feeling energized, relaxed, and in a more positive state of mind.
如果你真的做十到十五次,你就会发现你觉得更有精神了,思想更积极了。
应用推荐