However, some people think that wind alone will not solve our energy crisis-and, indeed, some of the most promising new research has been in tidal power.
然而，一些人认为单靠风不能解决我们的能源危机，而且，实际上一个最有研究前途的新能源是潮汐能。
He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.
他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。
There's an energy crisis in America, and it has nothing to do with fossil fuels.
美国出现了能源危机，并且这一危机与化石燃料无关。
Japan has been trying to bring its nuclear crisis under control, but the spread of radiation has raised concerns about the safety of the nuclear energy.
日本一直在努力控制核危机，但是核辐射的蔓延已经引起了人们对核安全的担忧。
America is in the midst of its worst energy crisis in years and what is the big decision our Decider has decided?
美国目前处于数年内最严重的能源危机之中，我们的最高决策者做出了什么重大决定？
We talk about energy all the time - "Zilch, the energy food," "energy crisis," and so on.
我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
Mr Murti said the energy crisis could be coming to a head as a lack of adequate supply growth was becoming apparent.
穆尔蒂表示，鉴于供应增长不足已十分明显，可能爆发能源危机。
The young Mr Kotick also had an entrepreneurial streak: he sold bagels and soft drinks to people waiting in line for petrol during the 1979 energy crisis.
（不好意思，很少玩游戏，对于这句话的描述好像有点不知所云）年轻的科迪克也拥有企业家的素质：在1979年能源危机的时候，他向排队等着加油的人们出售面包圈和软饮料。
And obviously this process, the syn-fuel process, is coming back in vogue with the energy crisis around now.
很明显这个过程，合成燃料的过程，随着能源危机的到来，变得又时髦起来了。
The need for joint action to develop long-term solutions to the looming energy crisis is now undeniable.
现在已不可否认的是，必须采取联合行动，针对正在逼近的能源危机，制定出长远对策。
We are not against of solving the problem of energy crisis by technology methods, but technology need to deplete more energy, the rather that technology is not the passkey to all the difficulties.
我们并不反对利用科学技术手段，来解决能源危机问题，但技术本身也需要消耗更多的能源，何况技术并不是解决问题的万能钥匙。
So, come on everybody, it's time for us to save ourself from the energy crisis.
所以，拜托大家，是时候把我们自己从能源危机中解救出来了。
It can be removed in minutes and makes a huge step toward improving the world's energy crisis.
它可以在几分钟内被删除，并作出了巨大的一步，对改善世界的能源危机。
The Japanese automakers broke into the American market in the 1970s by exporting small, high-quality, fuel-efficient vehicles during an energy crisis.
20世纪70年代，日本汽车制造商通过在能源危机时期出口高品质、节能的小型车打入美国市场。
'We believe that the current energy crisis may be coming to a head, as a lack of adequate supply growth is becoming apparent,' Goldman Sachs said in a note to clients.
高盛在发给客户的一份报告中表示，该行认为眼下的能源危机或许正在走向顶点，因供应增速不足的问题正变得更加明显。
Though we are confronted with a problem of energy crisis, I am sure that the real solution will have to be a new kind of car, one that uses cheap, efficient fuel and does not contaminate the air.
虽然我们面临的能源危机的问题，我相信真正的解决方案将会是一种新型的车，那种用廉价的、高效的燃料，不污染空气的车。
However some people think that wind alone will not solve our energy crisis -and indeed some of the most promising new research has been in tidal power.
然而，一些人认为单靠风不能解决我们的能源危机，而且，实际上一个最有研究前途的新能源是潮汐能。
Papa Elf: Yeah I know, and every year less and less people believe in Santa Claus, I mean we have a real energy crisis on our hands.
精灵爸爸：是啊，我知道。每年，相信圣诞老人的人越来越少。我想，我们现在真的遇到能源危机了。
From today's vantage point, the article is noteworthy mainly for how uncannily its description of the country's energy crisis and possible solutions applies to the crisis we're in now.
从今天的观点看来，这一文章还是非常值得一提的。
The energy crisis is real. It is worldwide. It is a clear and danger to our nation. These are facts and we simply must face them.
能源危机是事实，它是世界性的。这是我们国家明显和直接的威胁。这些是事实并且我们必须要面对他们。
Energy crisis will threaten our existence because of our excessive exploitation and because of the growing population.
由于我们的过度开采和人口的不断增长，能源危机将威胁着我们的生存。
Energy crisis as well as environmental problems caused by massive combustion of carbon and hydrocarbon constitute a harder and harder menace to modern society.
能源危机以及由于大量燃烧碳及烃类引起的环境问题，正在对现代社会构成越来越大的威胁。
In the wake of the energy crisis in the mid-1970s, Volkswagen calls off a joint project for a new sports car.
在1970年代中期的能源危机后，大众取消了新跑车的联合项目。
Many countries are reported to be taking measures to research and develop the new sort of cars so as to face the energy crisis.
据报道，很多国家正采取各种手段研发新型汽车，以应对能源危机。
Many countries are reported to be taking measures to research and develop the new sort of cars so as to face the energy crisis.
据报道，很多国家正采取各种手段研发新型汽车，以应对能源危机。
应用推荐