CURC is mainly engaged in the business of trading and exhibition.
中联橡胶有限责任公司主要从事贸易和会展两方面的业务。
"Warehouse receipt" means a receipt issued by a person engaged in the business of storing goods for hire.
“仓单”指从事货物储存业务的人开出的收据。
We are mainly engaged in the business of Elevator parts, Tubular motors, Retractable awning, Jewelry decorationk, Handbags/Notecase.
本公司主要供应:电梯配件,管状电机,遮阳篷;珠宝玉石饰品,女士休闲时尚包包。
"Bank" means a person engaged in the business of banking and includes a savings bank, savings and loan association, credit union, and trust company.
“银行”指任何从事银行业务的人,包括储蓄银行、储蓄和贷款协会、信贷联盟和信托公司。
"Bill of lading" means a document evidencing the receipt of goods for shipment issued by a person engaged in the business of transporting or forwarding goods.
“提单”指由从事货物运输或运送业务的人开出的、证实收到待运货物的票据。
His company, MDR Limited, is an Aspatrian corporation engaged in the business of extracting and processing oil, coal, and other fuel sources throughout the Southern Hemisphere.
他的MDR有限公司经营在南半球内提炼和加工石油、煤炭和其它燃料资源的生意。
The replication entities as mentioned in these Measures refer to entities engaged in the business activities of replication of optical disks, magnetic tapes and disks and other media.
本办法所称复制单位是指从事光盘、磁带磁盘和其他介质复制经营活动的单位。
Article 9 Commercial Banks should follow the principle of fair competition in their business and should not be engaged in unfair competition.
第九条商业银行开展业务,应当遵守公平竞争的原则,不得从事不正当竞争。
All components of society - including those not traditionally involved in health - have to be engaged, including civil society, the private sector, communities and the business sector.
社会各组成部分,包括传统上与卫生无关的部分,都必须参与,其中包括民间社会、私立部门、社区和商业部门。
As part of the work I do, I am engaged in Design and Scoping sessions where the ratio of Infrastructure work to Business Analysis work is dramatically different.
作为我工作的一部分,当基础设施工作和企业分析工作的比率出现显著差异的时候,我负责设计和开展会议。
Employees from across the company, who would probably never have had a business reason to reach out to each other, are now engaged in lively communication.
公司中的员工可能从来都不因为业务上的原因走到一起,但现在都积极参与这一交流。
It is a modified market capitalization-weighted index consisting of publicly traded companies engaged in the agriculture business that are traded on global exchanges.
它是一个经修正的资本加权指数,囊括那些在全球交易市场公开交易的农业公司。
Taxpayers engaged in the transportation business shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the business establishment is located.
纳税人从事运输业务,应当向其机构所在地主管税务机关申报纳税。
The business requirements section in an RFI needs to include the predefined business sub-functionalities in the business domain on which the enterprise is engaged.
RFI 中的 “业务要求”部分需要将预定义的业务子功能包含到企业从事的业务领域。
For enterprises concurrently engaged in advertising business, applications shall be filed with the relevant departments for change of business scope registration.
兼营广告业务的企业,应当办理经营范围变更登记。
She dreams that her findings will be circulated widely through the help of the media so that people engaged in business negotiations will benefit from them.
她希望她的研究结果能够通过媒体广为流传,以便从事商业谈判的人们能够从她的研究中受益。
Is engaged in the development, distribution and support of business management software and related products and services.
贤者软件公司是一家从事开发,销售和支持的企业管理软件及相关产品和服务。
The fact is, due to the business administration decision is based more on the analysis of the data and information, people engaged in this kind of work are left brain type of thinking.
一个事实是,由于商业管理工作更多的是基于对数据和信息的分析作出决策,那些从事这项工作的人大多是左脑型思维者。
And here is the prime condition of success, the great secret: concentrate your energy, thought, and capital exclusively upon the business in which your are engaged.
这就是成功的最好状态,最大秘密:把你所有的精力,思想和资本都投入到你从事的事业。
Those chemists who are engaged in the research of both pure and applied chemistry, or who both work in chemical research and are in charge of chemical business are defined as "amphibious chemists".
本文把既从事基础化学研究又进行应用化学研究,或者既从事化学研究又经营化学企实业的化学家定义为“两栖化学家”;
As a English major engaged in the Internet business, I have to be very humble, especially in the presence of computer science experts and professionals like you.
作为英语专业背景并从事互联网的我务必谦卑,尤其在各位计算机专业的专家或专业者面前。
In addition, the staff engaged in liquidity risk management needs to think more in their daily work, and constantly improve their business level and comprehensive quality.
此外,从事流动性风险管理工作的员工需要在日常的工作中多思考,不断提升自己的业务水平和综合素质。
Chapter one and chapter two of this article was mainly engaged in the actual freight forwarding business and on the relevant definitions of current international and domestic freight forwarding.
本文第一章和第二章主要写货代实际从事的业务和目前国际国内关于货代的相关定义。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without the written consent of the Controller of Immigration.
我还保证如果没有移民管理部分的书面批准,不会以任何形式在新加坡的任何公司工作。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without the written consent of the Controller of Immigration.
我还保证如果没有移民管理部分的书面批准,不会以任何形式在新加坡的任何公司工作。
应用推荐