The engine spluttered and died.
发动机劈劈啪啪响了一阵后便熄火了。
The engine fired and we moved off.
引擎点火后我们就开走了。
The engine seems to be performing well.
发动机似乎运转正常。
The engine doesn't sound like it's supposed to.
发动机听起来不对劲。
Suddenly the engine coughed, spluttered, and died.
突然发动机扑哧扑哧、劈啪作响,然后熄火了。
The engine stalled. He pressed the accelerator hard.
引擎熄火了。他猛踩油门。
Then suddenly, the engine coughed, spluttered, and died.
突然,发动机发出喀喀声、噼啪声,然后就熄火了。
Abruptly he turned the ignition key and started the engine.
他突然转动了点火开关的钥匙,发动了引擎。
The engine delivers instant acceleration whatever the revs.
不论转速如何,发动机都可以立即加速。
Friction between moving parts had caused the engine to overheat.
活动部件的摩擦使发动机过热。
The engine started, revved, and the car jerked away down the hill.
发动机启动了,车加大油门冲下了山坡。
He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.
他用废弃的汽车零件重新装配了发动机。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
一架单引擎飞机起飞了,倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
还有一些事故主要是由起飞时引擎故障导致的。
The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.
船长知道一台发动机出了故障,不过他不想惊动乘客。
You're sitting behind an engine that'll move you from 0 to 60mph in six seconds flat.
你现在坐的这辆车的引擎只需6秒钟就能从0加速到每小时60英里。
Invented in 1951, the rotary engine is a revolutionary concept in internal combustion.
1951年发明的旋转引擎是内燃领域的一个革命性观念。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
The plane took off for L.A., lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
那架飞机起飞前往洛杉矶,在升空时掉了一个引擎,就在跑道边上坠机了。
When breaking in an engine, you should refrain from high speeds for the first thousand miles.
磨合发动机时,你应当避免在最初的1千英里高速行驶。
Brian started the engine and pulled away slowly, but picked up speed once he entered Oakwood Drive.
布赖恩发动引擎,慢慢驶离,但上了奥克伍德大道后就开始加速。
This engine needs an overhaul.
这台发动机需要检修。
It is an engine, on our rails, coming along at a great pace!
这是一个火车头,在我们的轨道上,正飞快地开过来!
The train is in fact a big bamboo bed with four wheels and a small engine.
那部火车其实就是一张大竹床,有四个轮子和一台小发动机。
Our car having developed engine trouble, we stopped for the night at a roadside rest area.
我们的汽车发动机出了故障,因此我们在路边休息了一夜。
He thereby transformed an inefficient pump of limited use into a steam engine of a thousand uses.
因此,他将应用范围有限且效率低的蒸汽泵改造成了应用范围广泛的蒸汽发动机。
The search engine just gave me some brief introduction rather than the whole content of the book.
关于这本书,搜索引擎只是给了我一些简短的介绍,而没有给出全部内容。
Farwell, an engineer, lost his right hand when a switchman's negligence ran his engine off the track.
法威尔是一名工程师,由于扳道工的疏忽导致他的引擎偏离轨道,他失去了右手。
Propulsion is provided by a rocket engine, rather than a propeller and rudder, which makes steering difficult.
推进器是由火箭发动机提供的,而不是螺旋桨和方向舵,这使得转向变得困难。
Alo on display will be electronic engine control, currently in production to upgrade CH-47 and UH-60 helicopter engine for the U.S. Army and National Guard.
同时展出的还将有发动机控制电子装置,目前正在生产并用于升级美国陆军和国民警卫队的CH-47和UH-60直升机发动机。
应用推荐