This unexpected air will often disrupt the system pressure and eventually disrupt the coolant in its attempt of cooling the car engine.
这个意外的空气往往会破坏系统压力，最终破坏其意图的冷却剂的冷却的汽车发动机。
Simple as it can be, air bubbles may actually turn out to be dangerous. Overtime, they may cause overheat when trapped in car engine cooling system.
简单的，因为它可以，气泡实际上可能会是危险的。加班，他们可能导致过热当困在汽车发动机冷却系统。
As a result, there is a greater chance of overheat in case something goes wrong in the engine cooling system.
作为一个结果，有一个更大的机会过热在出差错的情况下在发动机冷却系统。
This is one reason why car manufacturers provide a valve to throw the air away from the car engine cooling system.
这是原因之一，汽车制造商提供一个阀门，把空气离开汽车发动机冷却系统。
The picture shows an engine partly cut away so that the cooling system can be seen .
这图是一台发动机，部分切掉了，以便能看到冷却系统。
The downward air outlet of front protective cover reduces heat radiation against the engine and improves reliability of cooling system in the meantime.
前机罩护栅出风口朝向斜下方，减少了对发动机的热辐射，增强了冷却系统的可靠性。
If there happens to be air bubbles in their engine cooling system, it may cause their cars to malfunction.
如果刚好气泡在发动机冷却系统，这可能会引起他们的汽车故障。
The car after a period of time after the operation, the cleaning time of engine cooling system is very necessary.
汽车经一段时间运行后，进行一次发动机冷却系统清洗是十分必要的。
So another important job of the cooling system is to allow the engine to heat up as quickly as possible, and then to keep the engine at a constant temperature.
因此冷却系统还有一个重要任务，就是让发动机迅速预热，然后，就让发动机保持恒定的温度。
Yet, another thing that is very important as well is that the radiator lid is the one responsible for releasing the air trapped in the car engine cooling system.
然而，另一件是非常重要的，因为是散热器盖，负责释放空气困在汽车发动机冷却系统。
There are many piping systems in the engine room, such as fuel oil system, cooling system, lubricating system, fire-fighting system. How do you identify them?
机舱中有许多管系，像燃油系统，冷却系统，滑油系统，消防系统，怎样识别它们？
Three Doors, two at the front, one at the behind, 1.45 Sized Engine, Automatic, Heating and Cooling air conditioning system, CD player, Adjustable steering wheel, ABS, Airbag.
三门，两门前，一门后。 1.45的引擎，自动档，空调，CD播放器，四喇叭，可调节方向盘，ABS， 安全气囊。
There are many piping systems in the engine room such as fuel oil system, cooling system, lubricating system, fire system, fighting system. How do you identify them?
机舱中有许多管件，像燃油系列，冷却系列，滑油系列，消防系列，怎样识别它们？
Use this procedure if the entire cooling system is to be drained, such as for engine removal.
如果整个冷却系统要被排放则使用本程序，例如为了拆卸引擎。
When designing model YZ2003 vibratory compactor, heat dissipating system was tested and researched in order to get best cooling for engine water and hydraulic oil of the machine.
在进行YZ 2003型振动压路机设计时，为使发动机水温和液压系统油温都获得最佳的冷却，对该机的散热系统进行了试验研究。
Mastering the air flow and heat transfer condition in engine compartment of tank is an essential precondition for designing engine device, transmission device and cooling system rationally.
掌握坦克动力舱内空气流动与传热状况，是合理设计其动力装置、传动装置和冷却系统的必要前提和重要环节。
The choice and estimation for the cooling system parameter in the engine cabin is guided.
快速而准确地指导发动机舱内冷却系统的参数选择与判定。
Some manufacturers warn against taking off the cap when the engine is hot and pressure in the cooling system is high.
某些制造厂商反对在发动机处于热态以及冷却系内压力依然较高时打开水箱盖。
Conventional cooling system of engine is limited in operating performance for its characteristics.
传统发动机冷却系统由于自身特性影响，其工作性能受到限制。
Three-way regulating valve is currently used to control the temperature of cooling water in jacket cooling water system of main marine diesel engine.
为了实现船舶主柴油机的变流量冷却，需要对主机缸套冷却水系统进行水力计算。
Temperature-box control system USES PID algorithm and relay auto-tuning PID algorithm is introduced to diesel engine cooling water temperature control system.
对温箱温度控制系统采用PID算法；对柴油机冷却水温度控制系统采用继电自整定PID控制算法。
The cooling system removes excessive heat from the engine.
冷却系统去除发动机多余的热量。
When the temperature is reduced, check whether the engine cooling system is short of water and cause high temperature.
待温度降低后，检查发动机冷却系是否缺水及产生高温的原因。
This section describes the testing, care, servicing, and repair of automotive-engine cooling-system components.
本节讨论汽车发动机冷却系部件的检查、保养、维护和修理。
A dynamic mathematic model has been established by analyzing the heat transfer mechanism in the cylinder liner water cooling system of main Marine engine using the transfer theory.
根据传热学的相关理论，对船舶主机缸套冷却水系统的传热进行分析，给出了系统的热力动态数学模型。
Based on heat transfer theory, the paper analyzed the heat transfer mechanism of jacket cooling water system of main Marine diesel engine, and put forward a dynamic mathematic model for the system.
利用传热学理论，对船舶主柴油机缸套冷却水系统的传热机理进行了分析，给出了其动态热力数学模型。
The purpose of the cooling system is to keep the engine at its most efficient operating temperature at all engine speeds and all driving conditions.
冷却系统的作用是使发动机在各种转速和各种行驶状态下都能有效地控制温度。
The purpose of the cooling system is to keep the engine at its most efficient operating temperature at all engine speeds and all driving conditions.
冷却系统的作用是使发动机在各种转速和各种行驶状态下都能有效地控制温度。
应用推荐