'Wuthering Heights' is a central book in the canon of English literature.
《呼啸山庄》是英国文学原著经典中非常重要的一部作品。
I was sorry he gave up his athletic talent but proud that later he chose English literature.
我很遗憾他放弃了自己的运动天赋，但也很自豪他后来选择了英国文学。
Dickens' novels have enriched English literature.
狄更斯的小说丰富了英国文学。
I've brought back your Oxford Companion to English Literature.
我把你的《牛津英国文学指南》带回来了。
I order The Norton Anthology of English Literature, this heavy book, as a way to reduce your expenses.
我订购《诺顿英国文学选集》这本厚重的书是为了减少你的开支。
Having said that, there's really nothing so dead as The Norton Anthology of English Literature, or ponderous.
说了这么多，其实没有什么比《诺顿英国文学选集》更死板，或者更沉闷的了。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我知道就我自己而言，我拿到了英国文学学位，但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
Removing him from the pantheon of English literature would make about as much sense as the Louvre selling off the Mona Lisa.
将他移出英国文学的名人堂就等同于卢浮宫卖掉《蒙娜丽莎》一样，意义重大。
It's very easy to spend four years majoring in English literature and come out no more employable than you were before you went in.
花四年时间主修英国文学，到头来却发现自己并不比入学前更具有就业能力，这是很常见的。
I wanted to scream, to jump on a chair and shout: "I'm an American citizen; a novelist; I probably teach English literature to your children."
我想尖叫，想跳到椅子上大喊：“我是美国公民；我是一名小说家；我大概可以教你的孩子英语文学。”
He matriculated in the English Literature Department at the Tokyo Imperial University.
他被东京帝国大学英语文学系录取了。
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候，我不知道自己到底想做什么。
Tyndale has been described as one of the fathers of English literature.
廷代尔被称为英国文学之父之一。
Many other lesser-known figures have punctuated English literature as well.
其它许多较不知名的作家也不时出现在英语文学中。
So they hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
他们曾希望我去拿一个职业文凭，而我想读英国文学。
They had hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
他们曾希望我去拿一个职业文凭，而我想读英国文学。
While studying English literature as an undergraduate I had a friend whose father was a surgeon.
大学期间我主修的是英国文学，当时我有一个朋友的爸爸是外科医生。
So our hearts naturally craved the life-bringing shock of the passionate emotion in English literature.
因此，我们的心很自然地向往英国文学中那带来生命活力的热烈情感。
And now the Cobbe family may have offered an insight into the most famous figure in English literature.
可是现在的科比和他的家人可能已经为人们提供了一条深入了解英国文学最著名人物的途径。
He had just gained an entrance into English literature, and would recite Hamlet's soliloquy with great gusto.
他对英国文学刚入门道，用巨大的热忱背诵着哈姆雷特的独白。
Mary: I'm going crazy studying for the TOEFL exam, my American culture test, and my English literature class.
玛丽：我快被托福考试、美国文化测验和英国文学课弄疯了。
When he got sick of the South, Mr. Huang said, he decided to go to Buffalo for a Ph.D. in English literature.
当他厌倦南部，黄先生说，他决定去布法罗攻读英语文学博士学位。
At least this uncontrolled excitement was what we learnt to look on as the quintessence of English literature.
无论怎样，我们学着把这种难以控制的激动，看做是英国文学的精华。
While I was attending lectures on English literature at the University College, Loken Palit was my class fellow.
我在伦敦大学学院听英国文学课的时候，洛肯•帕立特是我的同班同学。
Akshay Babu, who had made the passion in English literature living to us, was himself a votary of the emotional life.
阿卡什先生，这位使我们逼真地感到英国文学强烈情感的人，他自己就是一个性情中人。
The Cheltenham Ladies' College pupil will study for a four-year liberal arts degree, but hopes to major in English literature.
这名毕业于切尔滕纳姆女子学院的学生会进行四年的文科学位的学习，同时也侧重于英国文学。
The Cheltenham Ladies' College pupil will study for a four-year liberal arts degree, but hopes to major in English literature.
这名毕业于切尔滕纳姆女子学院的学生会进行四年的文科学位的学习，同时也侧重于英国文学。
应用推荐