The man reading the Times at the bus stop remarks on a story that begins with the words "Once upon a time", the classic opening for fairy tales in English.
在汽车站旁读《泰晤士报》的一位男士正评论一条新闻，该新闻以“从前啊”几个字开头，这是英语童话故事的典型开头。
In the opening parts, Yuan's three granddaughters recalled stories about their grandfather and said that he mostly cared about their English and math studies.
在（纪录片）开头，袁的三个孙女回忆了她们祖父的故事，并提到祖父最关心的是她们的英语和数学学习。
Now clearly I do not expect the assistant to speak English and this is merely my opening gambit.
显然，我并没有指望店员会说英语，这只是我的开场白。
'is a degree in sociology, English or communications from a' door-opening 'school really going to help with that landscaping job that awaits you?' he asks rhetorically.
他打了个比方：你在一所所谓的能开启机会之门的大学学什么社会学、英语或是传播学，毕业了做的是却园林景观工作，你这个学位真的有用处吗？
"I hope my wife will understand my hobby, " one 40-something man says, opening his mouth widely around the English words.
一位四十岁左右的男士张大嘴巴说着英语：“我希望妻子理解我的爱好。”
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the seventh opening ceremony of English Festival.
在这个美好的日子里，在众多期待的目光中，我们迎来了清林小学第七届英语周的开幕！
Today the opening of my Chinese and English blog means I could record and share every moments in my life here.
今天我的中英文博客开通了，这意味着我可以在这里记录和分享我生命中的每个瞬间。
The opening applicants need to speak fluent English.
所述职位申请者须能讲流利英语。
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the opening ceremony of English Festival.
在美好的日子里，在众多期待的目光中，迎来莘格英语周的开幕！
Issues discussed in the article are the feasibility and the matters needed to be noted in opening the interpreting course for non-English major undergraduates.
本文论述了在非英语专业本科生中开设口译课的可行性以及需要注意的问题。
Now, we would like to invite Miss yang introduce the rules for this party and declare the opening of the English party, Welcome!
现在，我们邀请赵老师介绍比赛规则并宣布英语狂欢会正式开始，大家欢迎！
The English champions were outplayed in the opening half at Stamford Bridge and Valencia fully deserved their 1-0 lead - courtesy of a fabulous 25-yard angled drive from David Silva.
英超冠军切尔西在主场斯坦福桥的开局显得很槽糕，巴伦西亚在富有侵略性的进攻中，凭借戴维。席尔瓦25码的世界波以1-0领先。
The former English teacher is pushing an aggressive expansion plan, opening operations in neighboring countries as well as farther afield in places such as Turkey.
曾经是英语老师的马云如今正在推动一个大胆的扩张计划：试图在邻国和诸如土耳其这样更远的地方开展业务。
Northern Germany got its first taste of the beverage from London, an English merchant opening the first coffee house in Hamburg in 1679-80.
北部的德国人第一次喝咖啡是在汉堡，来自伦敦的英国商人于1679-1680年开办了德国第一间咖啡馆。
Welcome to the opening ceremony of Lianghu School English Language Center. It is great to see so many of you here today.
欢迎来到靓湖学校英语语言实践中心开幕仪式，很高兴见到大家。
On this beautiful day, with your expecting eyes, we'll embrace the opening ceremony of our first English Festival.
在这个美好的日子里，在众多期待的目光中，我们迎来了首届英语节。
Ric Birch, who produced the Sydney and Barcelona opening ceremonies, says London should use humor such as an appearance by Monty Python, an English comedy ensemble from the 1970s.
执导过悉尼和巴塞罗纳奥运会开幕式的里克·伯奇（Ric Birch）说，伦敦应当加入幽默元素，比如让上世纪70年代的英国喜剧团体MontyPython亮相。
Will this do? The thing you want to see only in the computer games opening ceremony just clear, no people have ready-made Chinese and English version!
要这个干嘛？你要的东西只能在电脑里重新看亚运会开幕式才比较清楚，没有人有现成的中英文稿！
By opening your approach, and conquering your fear of speaking from the beginning your English will improve much more rapidly!
拓宽你的学习方法，克服在学习英语的初始阶段开口讲英语的恐怖感，可以更快地提高你的英语水平！
Based on the tenet of "Opening the music feeling, Making art communication!", we build up a freely communication art platform for all lovers of music, art, English and so on!
本着“敞开音乐的心扉，进行艺术的交流”为宗旨，为音乐、艺术、英语等的爱好者搭建一个自由交流的艺术平台！
Opening the English book, I sat at the desk and began to read. It was really the time that I learned English carefully, I thought.
我打开英浯书，坐在桌子前看了起来。我想，的确是该认真学英语的时候了。
The official English-language journal of the Guangzhou 2010 Asian Games launched its inaugural issue on Monday as the southern city headed into the last 60 days before the opening of the Games.
本周一，在距离广州亚运会开幕倒计时60天之际，广州2010年亚运会的英文官方会刊创刊号正式发行。
Is a degree in sociology, English or communications from a 'door-opening' school really going to help with that landscaping job that awaits you? 'he asks rhetorically.
他打了个比方：你在一所所谓的能开启机会之门的大学学什么社会学、英语或是传播学，毕业了做的是却园林景观工作，你这个学位真的有用处吗？
Thanks for coming to the Opening Ceremony of our English Festival.
非常感谢你们能莅临本次英语节的开幕式。
The English lessons will finish. This year has been a very eye-opening and educational year for me. I learn more about new communication skills and new words.
我今年高一了，从初一开始通过线话英语学习口语，一次偶然的机会，让我知道了线话英语，报着试试看的态度，报了名，我发现线话英语是一个很好的学习英语的培训机构。
Warmly celebrate the Opening of the Third English Art Festival in Yanqing No. 11 School!
热烈庆祝十一学校第三届英语艺术节开幕！
Warmly celebrate the Opening of the Third English Art Festival in Yanqing No. 11 School!
热烈庆祝十一学校第三届英语艺术节开幕！
应用推荐