She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.
她随意行走，享受着脚底接触着湿草的感觉。
He had a good job, plenty of money and he was enjoying life in the fast lane.
他有份好工作，钱又多，尽情享受着丰富多彩的生活。
The team has really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour.
那个团队真地已很努力，而曼塞尔正在享受这一劳动的成果。
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家将不会受到调高本国货币币值的压力。
The anxiety I feel about them prevents me enjoying Switzerland.
我对它们的忧虑让我无法享受瑞士的风景。
We should be enjoying that relaxing well-planned trip right now.
我们现在就应该好好享受这个精心策划的放松之旅。
What else have you been doing in Thailand besides enjoying the sun?
你在泰国除了享受阳光外，还做了什么？
We did not disturb its caroling with any words but lay enjoying our own oasis of peace.
我们没有出声，不想打扰到它快乐的歌唱，只是躺着享受属于自己的宁静绿洲。
Is there another cost, a deeper cost, to documenting a life experience instead of simply enjoying it?
用拍照来记录生活经历，而不是单纯享受，是否需要付出其他更深层次的代价呢？
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
漫步于各种售卖礼物的商店中，欣赏现场的音乐表演，享受美好的街头娱乐活动。
They all seemed to be enjoying themselves.
他们看起来都玩得很愉快。
It gladdened him to see them all enjoying themselves.
见他们都玩得很开心，他非常高兴。
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.
他用他那德国式英语问我在法国玩得是否愉快。
A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life.
一项对退休人员的调查表明，他们中的大部分人生活自立而愉快。
She was, and remained, extremely sociable, enjoying dancing, golf, tennis, skating, and bicycling.
她以前是，现在依然是极其好交际，喜欢跳舞、打高尔夫、打网球、滑冰和骑自行车。
She's been enjoying it so far.
到目前为止，她一直很享受。
I'll keep on enjoying the movies.
我会继续欣赏电影。
Today is all about enjoying it.
今天就是要好好享受它。
We are enjoying the convenience of modern technology.
我们正享受着现代科技带来的便利。
They soon start having fun and enjoying the music.
他们很快就开始乐在其中，享受音乐的乐趣。
Enjoying beautiful music or having a movie night is hygge.
享受美妙的音乐或来一个电影之夜就是 hygge。
Look! So many girl students are enjoying themselves on the playground.
看！许多女学生在操场上玩得很开心。
I didn't become a doctor for enjoying a comfortable life only.
我成为医生并不是为了享受舒适的生活。
We both went back to reading and enjoying the beauty outside.
我们俩又继续看书，欣赏外面的美景。
The students were enjoying themselves in the park when it rained suddenly.
学生们正在公园里玩时，突然下起了雨。
It formed a heart-warming picture: Each family member was enjoying being together.
一幅温暖人心的画面形成了：每个家庭成员都享受聚在一起。
The people in the past had their own clever methods of enjoying themselves.
过去的人会利用自己的聪明才智找到享受方式。
Suddenly, a girl next to me said, "Excuse me, are you enjoying it?"
突然，我旁边的一个女孩说：“请问，你喜欢这个吗？”
Chinese people have been celebrating the Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.
中国人庆祝中秋节和吃月饼的历史已经有几个世纪长了。
Whether it is smoking, drinking or overeating, they continue "enjoying" them to the end.
无论是抽烟、喝酒还是暴饮暴食，他们都会“享受”到最后。
应用推荐