They need to ensure to the alliance that they have clear rights to make the contribution.
他们需要确保联盟拥有明确的贡献权限。
Please ensure to take enough fingerprints of your GnuPG key with you so others can sign it.
请务必携带足够多的GPG密钥指纹，那么你可以和其他人签署。
The caller must ensure to perform COMMIT after calling this procedure to save the explain information.
调用者必须在调用这个过程后执行COMMIT来保存解释信息。
With a common API, every Ruby implementation can have backends that ensure to offer the most efficient implementation.
通过该通用API，每个Ruby实现将有一个后盾以确保提供最有效率的实现。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.
一个独立的监管机构将受委派来确保公平竞争。
Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is windproof.
戈德史密斯已经修理了房顶以确保房子可以抵御狂风。
The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.
之后金属被详细地检查来确保没有裂缝。
We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。
Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。
Every care has been taken to ensure the accuracy of all information given in this leaflet.
已经采取了一切措施来保证这张传单上所有信息的准确。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
到现在为止，那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的，也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
To ensure the highest quality, inspection takes place at every stage.
为了保证最好的质量，每个阶段都要进行检验。
To ensure a good crop the soil had to be turned over twice.
要保证收成好，地要翻耕两遍。
An improvement of the road network was considered necessary to ensure the import and export of goods to the district.
人们认为有必要改善道路网，以确保向该区进出口货物。
"A tarantula," she says, "will stroke the female's legs to ensure she is receptive."
“狼蛛，”她说，“会抚摸雌性的腿部，以确保她能接受。”
To ensure a brilliant college life, you'd better spare time to visit campus, even if it may be costly.
为了确保美好的大学生活，你最好抽出时间来参观校园，尽管这可能会比较昂贵。
What can be done to ensure enough food for the world's population to live on?
为了确保全世界的人口都有足够的食物维持生活，我们能做些什么？
The ruling reinforces the need for citizens and their elected representatives, not the courts, to ensure equality of access to government.
该裁决强化了公民和他们选出的代表的需要，而不是法院的需要，以确保平等接触政府。
We need to ensure the consistency of service to our customers.
我们对客户要确保服务的连贯性。
Senior politicians connived to ensure that he was not released.
资深政客们共谋以确保他不被获释。
Periodic checks are taken to ensure that high standards are maintained.
进行周期性检查以确保高标准得以维持。
The best clubs also offer personal trainers to help motivate and ensure that exercises are properly performed.
最好的俱乐部还提供私人教练，来帮助激发动力，并确保训练适当地进行。
The task of the organization is to ensure fair play when food is distributed to the refugees.
该组织的任务就是把粮食分给难民时要保证公平合理。
The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment.
这些规定是为了保证每个人的安全和快乐。
There is always a lifeguard to ensure that no one comes to any harm.
任何时候都有一名救生员以确保没有人会受到伤害。
They tried to ensure uniformity across the different departments.
他们努力保证各部门之间的统一。
They want to ensure such claims are justified by cross-checking with other records.
他们想确保这样的声明可以被其它记录多方核对所证实。
The Fed is keen to ensure that rising joblessness does not hit consumer confidence in the new year.
美联储极想确保在新的一年里失业人数的增长不会打击消费者信心。
They are anxious to ensure the continuation of the economic reform programme.
他们渴望经济改革计划一定持续下去。
Investment in fixed assets is important to ensure that the latest technology is available to business.
固定资产投资是确保企业获得最新技术的重要手段。
应用推荐