The United States and Canada may enter into an agreement that would allow easier access to jobs across the border.
美国和加拿大可能达成协议,简化跨国工作程序。
Article 90 in a public offer of shares the promoters shall enter into an agreement with the receiving banker.
第九十条发起人向社会公开募集股份,应当同银行签订代收股款协议。
Article 89 Where promoters offer shares to the general public, they shall enter into an agreement with a bank on the collection of subscription moneys on their behalf.
第八十九条发起人向社会公开募集股份,应当同银行签订代收股款协议。
Since this is a partnership between the migrant children, CMC and yourself, we would like to invite you to enter into an agreement for the duration of your commitment.
因为我摩恩的活动都是由农民工子弟,CMC,和你的志愿服务合作完成的,所以我们需要你在志愿服务期间作出以下书面承诺。
Clancy acknowledged that libraries won't enter into an agreement that doesn't protect privacy and that Google would take its cue from services that the library market has already obtained.
Clancy认为图书馆将不会签订不支持隐私保护的协议,Google应该会从这项服务中得到某些提示,毕竟这在图书馆市场得到了普遍认可。
For an agreement to be a valid contract, the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions.
协议要变成一份有效的合同,缔约方必需具有参加交易的法定资格。
This Agreement shall enter into force upon an exchange of letters confirming that the legal procedures necessary to implement the Agreement have been completed.
本协定自缔约双方相互换函通知业已完成实施该协定的必要程序之后即行生效。
In an international marketing setting, of all the agreements that organizations can enter into, perhaps none has as much potential for causing difficulties and disputes as the joint-venture agreement.
在国际性的营销范围内及企业间达成的所有合同中,合资或合作合同最容易引起困难和纠纷。
In an international marketing setting, of all the agreements that organizations can enter into, perhaps none has as much potential for causing difficulties and disputes as the joint-venture agreement.
在国际性的营销范围内及企业间达成的所有合同中,合资或合作合同最容易引起困难和纠纷。
应用推荐