Programming languages have a quick turnover, so the "Ruby on Rails" language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.
编程语言的更新速度很快，因此等到他们进入劳动力市场时，他们所学的“Rubyon Rails”编程语言甚至可能完全用不上。
It's hard work, because that's what it's going to be like when they enter the job market.
这样的学习非常辛苦，就像进入职场一般的辛苦。
Every year millions of young people enter the job market. Populations are young and fast growing.
每年，数百万年轻人进入就业市场，就业人群主要是青年并快速增长。
Three-year graduates, though, can enter the job market sooner. That adds another year of wages to their lifetime earnings.
然而，三年制毕业生可以更早地进入就业市场，这样就比其他人多赚了一年薪水。
They emphasize the same concerns and priorities that graduate students about to enter the job market are thinking hardest about.
他们强调那些与即将进入人才市场的研究生正在努力思考的事情。
That's a strategy students believe will give them more concrete skills and an edge when they enter the job market, Fernandes says.
学生们认为这种策略会让他们学到更多的实用技能，成为他们毕业找工作时的一大优势。
By taking the Pledge as they enter the job market, students are saying, "hey, I don't want to be a part of the bad that's out there."
通过宣誓，即将进入职场的学生们表明：“嘿，我可不想成为社会中的害群之马。”
Lots of brainy female graduates enter the job market each year. In time their careers are eclipsed by those of men of no greater ability.
每年都有很多精明能干的女性毕业生步入职场，但是她们的光芒很快会被那些不见得更出色的男人所遮蔽，这使得她们很容易被挖走。
Before long, we arrived at Xueyuan Lu – or University Road – where scores of graduating students are preparing to enter the job market at a challenging time.
很快，我们就到达了学院路，那是几所北京高校云集的一条街。在这里，面临求职就业挑战的应届毕业生比比皆是。
They graduate from high school and attend college at lower rates than girls and are more likely to get in trouble, which can hurt them when they enter the job market.
相比女孩，男孩高中毕业和上大学的比率更低，也更容易惹上麻烦，这将不利于他们进入就业市场。
In China, although millions of high school and college graduates enter the job market every year, the nation still suffers from a severe short supply of technical talent.
中国虽然每年有几百万高中毕业生和大学毕业生进入劳动市场，但是技术人才仍然供不应求。
Many enter the job market looking for their first real job in their chosen field, while others have been working as summer interns for several years and already gained practical experience.
很多人去人才市场就他们可选择的范围寻找他们的第一份工作，然而其他人已经作为暑假实习生工作了好几年，获得了实际的经验。
Some may argue that the number of those village officials who enter the job market again is balanced by the number of new college graduates who would be appointed as village officials.
许多人认为这些回到市场找工作的村官，与新应届大学生的数量相当，这些新毕业生也将成为村官。
The picture is not much rosier for college graduates, as more than five million of them enter the increasingly competitive job market every year.
大学毕业的前景并不乐观，每年有超过五百万毕业生涌入竞争日益激烈的就业市场。
Some of these men will re-enter the Labour market when the economy and job opportunities revive, but many will not.
他们当中一部分人会随着经济复苏和就业机会的增加重返职场，但很多人不是这样。
What would you say to a group of young people looking to enter the tough job market?
如今的就业市场竞争激烈，你想对即将踏进职场的年轻人说点什么？
What would you say to a group of young people looking to enter the tough job market?
当前就业市场非常严峻，对于即将进入职场的年轻人，你有何建议？
What would you say to a group of young people looking to enter the tough job market?
当前就业市场非常严峻，对于即将进入这个市场的年轻人，你想说些什么？
What would you say to a group of young people looking to enter the tough job market?
对于马上进入竞争激烈的就业市场的年轻人，你有什么要说的吗？
Try to get a specific focus on the area of the job market you wish to enter and then start mapping your competencies and skills.
尽量将注意力放在你希望进入的职业市场，然后开始勾勒出你的能力和技能。
What would you say to a group of young people looking to enter the tough job market?
当前的就业市场非常严峻，对那些正在找工作的年轻人，你想说些什么？
When this year's M. B. A. applicants graduate, they will enter a dramatically different Wall Street and potentially smaller job market that has been altered by the ripple effects of the credit crunch.
由于次债风波的连锁反应，这批MBA研究生毕业时，将面对一个完全不同的华尔街，就业市场可能很不乐观。
When this year's M. B. A. applicants graduate, they will enter a dramatically different Wall Street and potentially smaller job market that has been altered by the ripple effects of the credit crunch.
由于次债风波的连锁反应，这批MBA研究生毕业时，将面对一个完全不同的华尔街，就业市场可能很不乐观。
应用推荐