Unique entertainment experience including aerial acrobatics, juggles, contortionists, live music, and more at Carnivale.
独特的娱乐体验，包括空中杂技、杂耍、柔术表演、现场音乐以及更多的狂欢活动。
Then in a few short days you can start enjoying a whole new mobile entertainment experience that is guaranteed to impress.
然后，在短短的日子里，你可以开始享受一个全新的移动娱乐体验，保证留下深刻的印象。
But now, after the work is done for the day, the Inspiron Mini 10 stands ready to treat you to a great entertainment experience on the go.
不过现在，每天的工作结束之后，灵越迷你10已经准备好为你提供随时可以享受的精彩娱乐体验。
In this way, the VPN server through fast, we can build high-speed link between the two networks in order to get the best entertainment experience.
这样，通过快速的VPN服务器，我们可以建立两个网络之间高速的链路，以获得最好的娱乐体验。
The scattering of the place of the vitality and energy, and provide people with a brilliant rich dining and entertainment experience, here is the most popular place.
这个散射着活力和能量的地方，为人们提供着灿烂丰富的餐饮及娱乐体验，这里是全城最热门之地。
This affordable desktop alternative features fully functionalPCcapabilities and boasts great graphics performance that is ideal for the ultimate home entertainment experience.
这个经济实惠的台式机替代功能的全功能个人电脑的功能，并拥有很大的图形性能，是理想的经验，为最终的家庭娱乐。
With the addition of stereoscopic 3d support for the next generation of Blu-ray discs, we're ready to bring consumers an incredible new entertainment experience in the coming year.
随着三维立体的蓝光下一代蓝光光盘支持“此外，我们已准备好向消费者提供令人难以置信的来年新的娱乐体验。”
In addition, the SNS community Classical World of this company, combined with dual characteristics of web games and community brings new interactive entertainment experience for players!
另外，公司倾力打造的SNS社区《经典世界》，结合网页游戏与社区养成的双重特性，为玩家带来最新的互动娱乐体验！
Experience consumption can be shown in many ways, such as shopping experience, respect experience, convenience experience, comfortable experience, taste experience, entertainment experience, etc.
体验式消费体现在很多的方面，比如购物体验、尊重体验、方便体验、舒适体验、审美体验、娱乐体验等。
During the forum, Dong Qing, a famous hostess, shared her experience of creating The Reader, one of whose purposes is to create more original entertainment.
在这个论坛中，著名主持人董卿，分享了她制作《朗读者》节目的经历，制作该节目的初衷之一就是创立更多原创性的娱乐节目。
For example, Lich King maker Blizzard Entertainment could have made the Art of Persuasion quest optional -but endowed it with some unusually lucrative loot or experience.
例如，暴雪可以在巫妖王中让“说服的艺术”成为一个支线任务，但让它有着让人眼睛发红的好处或者巨量经验值。
In addition, they may be able to leverage prior industry experience in sectors such as healthcare, retail or entertainment.
另外，他们或许还能利用上他们以前在医疗保健、零售或娱乐等行业的工作经验。
This theatrical model couldn't be more different from the typical experience of a West End show, whereby a room full of passive ticket-buyers take in the entertainment on a proscenium stage.
这种剧场模式与看典型的西区表演截然不同，如何能让一屋子的被动的购票者在舞台上参与娱乐表演呢。
Instead, these guests feel attracted by the delivery of a total experience combining interesting interiors, art, music and entertainment in an uplifting package to enjoy.
相反，这些客户对综合艺术音乐和娱乐的整体体验感兴趣。
If one strives to experience fiction that possesses emotional maturity and thematic complexity, Mario games are not a form of entertainment that offer meaningful depth.
如果很渴望经历虚拟世界里的复杂情感起伏变化，马里奥不属于这个套路。
It's time to supply the living room with a first-class TV experience; and to seamlessly flow all entertainment between the mobile, iPad, TV, and desktop worlds.
现在到了为客厅提供一流的电视体验，让所有娱乐在手机、iPad、电视和台式机世界之间无缝流动的时候了。
I would argue that the entertainment value of the site to users is a key aspect to the Craigslist consumer experience.
我认为娱乐价值是Craigslist用户体验的一个重要组成部分。
Among the top Microsoft executives who use the iPhone is J Allard, who helped create the Xbox game console and is chief experience officer for the entertainment and devices division.
在微软的高层管理者中，J•阿拉德(J Allard)就是一名iPhone用户。他帮助微软制造出了Xbox游戏机，也是娱乐和设备部门的负责人。
Digital marketing is fundamentally changing the way consumers experience entertainment and news, plus the way they interact with companies and products.
数字营销让消费者体验娱乐及新闻方式的改变，是与企业及产品的互动上的根本变化。
At least if you are willing to commit a few days - of intense seeking, not of entertainment - we can set you up in a different level of experience and perception.
至少如果你愿意承诺投入几天热切地探寻—不是消遣，我们就可以把你带到一个不同层面的体验和感知。
Minutes away from the best of the city, from entertainment to shopping to sightseeing, guests will enjoy a total comfortable and welcoming experience.
离城市最好的几分钟，从娱乐到购物到观光，客人将享受一个舒适和欢迎的体验。
Guests will enjoy a prime downtown location, close to both businesses and entertainment options, as well as a relaxing hotel experience.
客人将享受市中心的位置，接近这两个企业和娱乐选项，以及一个放松的酒店体验。
It is not only the people to relax, leisure, entertainment, shopping, but also tourists feel the local culture, experience the local snacks and souvenirs to buy the best choice.
它既是市民放松、休闲、娱乐、购物场所，也是游客感受当地文化、体验风味小吃和购买地方旅游纪念品的最佳选择。
Like a lot of things in the entertainment industry, booking this game was a lot of being in the right place at the right time and having the experience to capitalize on that.
像在娱乐行业发生的很多事儿一样，出演这部游戏就像是在正确的时间，在正确的地点，正确地利用了自己的经验。
In after modern expense and in the visual experience time, animation art has become the best visual entertainment life style.
在后现代消费和视觉体验时代里，动画艺术成了最好的视觉娱乐生活方式。
Application designers: create entertainment UIs that provide a pleasant experience in preference to an efficient one.
应用设计者：生成娱乐ui，提供令人愉快的体验，效率是次要的。
Application designers: create entertainment UIs that provide a pleasant experience in preference to an efficient one.
应用设计者：生成娱乐ui，提供令人愉快的体验，效率是次要的。
应用推荐