Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
一些海滩没能遵守环保规定。
Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations.
在智利会晤的外交官们已经为长远的环境保护规则奠定了基础。
According to a widely held economic hypothesis, imposing strict environmental regulations reduces economic growth.
根据一个被广泛接受的经济学假设，强加严格的环境管制会降低经济增长。
Remo is developing a clean growth plan that includes environmental regulations that will require the installation of such systems.
Remo 正在制定一项促进清洁计划，其中包括需要安装此类系统的环境法规。
This hypothesis is undermined by the fact that the states with the strictest environmental regulations also have the highest economic growth.
环境法规最严格的州也是经济增长最高的州，这一事实削弱了这一假设。
The United States petroleum industry's cost to meet environmental regulations is projected at ten percent of the price per barrel of refined petroleum by the end of the decade.
在这十年结束之前，美国石油工业达到环保标准的成本预计为每桶精炼石油价格的10%。
Among the myths taken as fact by the environmental managers of most corporations is the belief that environmental regulations affect all competitors in a given industry uniformly.
大多数企业的环境管理者认为，在一个特定行业中，环境法规对所有竞争者的影响是一致的。
This is mainly because of lower wages and lenient environmental regulations.
这主要是因为低工资和宽松的环境法规。
Environmental regulations and cheap shale gas will leave miners looking for new markets overseas.
环境调控和便宜的页岩气将迫使矿场们到海外寻找新的市场。
Meanwhile, tighter environmental regulations and a sluggish economy are hitting BMW's sedans and SUVs.
与此同时，更严格的环保要求和经济疲软也给宝马的轿车和SUV系列带来了打击。
We comply with all applicable environmental regulations and other statutory standards and regulations.
遵守所有的环境适用规章和其它的法定标准及法规。
Third, there are the costs of compliance to health and safety regulation and environmental regulations.
第三，企业在遵守安规和环保规定方面的成本。
"Everything will be ready by March," Coldwell said of the environmental regulations necessary to start the work.
“一切将在三月份之前准备就绪，”科德韦尔表示，环境法规有必要开始发挥作用了。
If there is no environmental regulations, firms will have no incentive to take endogenous pollution abatement actions.
没有环境规制，企业就没有动机进行内生性环境治理行为。
Critics say some environmental regulations were ignored in China's massive scramble to reboot its economy with economic stimulus.
批评人士说中国通过大规模经济刺激努力恢复经济的过程中忽视了部分环保规定。
Sepa itself appears determined to seize the moment to push for tougher enforcement of China's existing environmental regulations.
国家环保总局自己也似乎已下定决心，抓住这一时机，加大现行环境监管规定的执行力度。
To ensure that all safety and environmental regulations are adhered to in accordance with safety and statutory requirements.
确保遵循所有安全和环境规程以符合安全和法规要求。
Providing expertise service of ECP and gas to customers in compliance to safety, environmental regulations and internal rules.
为客户提供与电子电路板生产相关的气体应用技术服务并遵从安全、环保及相关的公司规定。
Society should not stop protecting the environment just because environmental regulations reduce our material standard of living.
正因为环境的规章减少我们生活水平的原料，所以社会有应该停止对环境的保护。
Providing expertise service of food and gas to customers in compliance to Safety, Environmental regulations and internal rules (IMS).
为客户提供与食品相关的气体技术服务并遵从安全、环保及相关的公司规定。
I've had email discussions with a number of readers who present on topics such as health and safety issues or environmental regulations.
我已经通过电子邮件和一些读者进行了讨论，他们曾经出席过与健康与安全或者环保有关的话题的演说现场。
This concept is particularly relevant today because sulfur dioxide, a contributor to acid rain, is subject to environmental regulations.
在今天，这个概念是有十分重大的意义的，因为二氧化硫，酸雨的成因，对环境的管理是有害的。
Empirical analysis shows that environmental regulations have a prominent positive effect on the number of patents possessed by enterprises.
实证分析还显示，环境规制对企业拥有专利数有显著的正向影响。
In the United States, the western state of California has the nation's toughest environmental regulations when it comes to air quality at the ports.
针对海港城市的空气清洁问题，美国西岸的加利福尼亚州制订了全国最严格的环保法规。
The olefin content in FCC gasoline can be reduced by etherification of light FCC gasoline, meeting the requirements of environmental regulations.
采用催化裂化轻汽油醚化工艺可减少催化裂化汽油的烯烃含量，满足环保法规对汽油质量的要求。
I think China needs to have a more efficient implementation system of environmental regulations and to promote more economical incentive measures.
我认为中国需要有更高效环保条例的实施体系并同时推广更加经济的激励措施。
In fact, it takes longer now than it used to, because environmental regulations have become more onerous and activists more obstreperous around the world.
事实上，现在开发这些比过去要花的时间长多了，这是因为世界上的环境法规对义务方面要求的更多，并且环境保护的激进分子也更加活跃。
Along with more strict environmental regulations and clean fuels standards, production of clean fuels will be an important global problem to be solved.
随着环保法规和清洁燃料标准的日益严格，清洁燃料的生产将是全球需要解决的重要问题。
Along with more strict environmental regulations and clean fuels standards, production of clean fuels will be an important global problem to be solved.
随着环保法规和清洁燃料标准的日益严格，清洁燃料的生产将是全球需要解决的重要问题。
应用推荐