He couldn't wait to write an epic poem about something more important than pastoral shepherd life.
他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
This unfinished epic poem was written in praise of Queen Elizabeth I and details several faerie tales, Arthurian epics, and classic, fantasy fun.
这首未完成的史诗是为赞美伊丽莎白女王一世而写的,详细叙述了几个仙境故事、亚瑟王史诗和经典的幻想趣事。
Shoda's last epic poem became just as performative as it was poetic.
栗原贞子最后一首史诗是如诗似诗,也是行事语言。
This book has unfolded the millennium latter mammoth humanity interspace epic poem!
本书展现了千年后一场波澜壮阔的人类星际史诗!
Manas is a traditional epic poem of the Kyrgyz people and the name of the epic "s eponymous hero."
Manas是吉尔吉斯人的传统的英雄诗歌,也是以伟大英雄的名字来命名的。
Gilgamesh was the hero of the ancient Sumerian epic poem, the Song of Gilgamesh, written about 2900 B.C..
吉尔伽美什是古苏美尔史诗中的英雄,吉尔伽美什之歌,写于公元前2900年。
Crane wrote much of his epic poem about the Brooklyn Bridge, the Bridge, while living at 110 Columbia Heights in the 1920s.
上世纪20年代,克兰住在哥伦比亚高地110号。在这期间他创作的史诗中,有很多是描写布鲁克林大桥的。
Virgil:Roman poet. His greatest work is the epic poem Aeneid, which tells of the wanderings of Aeneas after the sack of Troy.
维吉尔:罗马诗人。他最伟大的史诗埃涅阿斯纪讲述了埃涅阿斯在特洛伊陷落后的流浪经历。
He's starting to champ at the bit. He's ready to write an epic poem on much more important subjects than shepherds and shepherdesses.
他已经迫不及待地想要写一首史诗,写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
The Icelander asks to be allowed to compose an epic poem in the old style about how cruelly he is being treated and about how great Iceland is.
冰岛人请求可以用老式文体撰写一篇叙事诗,内容是他受到的残忍待遇和冰岛是多么伟大。
Perhaps trying to convince the world that his epic poem, the Divine Comedy, is not just for Ivy League intellectuals but for the common man and woman on life's journey.
这或许是为了向世人证明,但丁的史诗《神曲》并不仅仅是写给长青藤联盟的学者看的,同样也适合跋涉在生命旅程中的普通男女。
While Virgil is no longer around to rejoice at his work's placement on numerous book lists, this unfinished epic poem is still worth a read after nearly 2,000 years of translations.
虽然在众多书单的推荐中维吉尔的书已不再被常常提及,但是这部史诗巨作还是十分值得一读的。
The story of Adam and Eve and of the fall of Satan may strike us - having read or about to read Paradise Lost -- may strike us as a natural subject for Milton to have chosen for his epic poem.
弥尔顿选择了亚当夏娃以及撒旦的溃败的故事,作为他史诗的主题在我们看来--不管我们读过,还是将要读《失乐园》--都是很自然的。
In plays, then, the episodes are short; in epic poetry they serve to lengthen out the poem. The argument of the _Odyssey_ is not a long one.
在戏剧中,各段情节不长,在史诗中情节的作用是铺张篇幅,然而《奥德赛》中的情节并不长。
Mock epic: A comic literary form that treats a trivial subject in the grand, heroic style of the epic. A mock epic is also referred to as a mock-heroic poem.
模仿史诗:以史诗的壮丽、英雄主义的风格针对一件小事所写的一种诗。
This poem is one of Donne's masterpieces and its serious topic, grand scenes, superb narrative skills and lofty sense of mission make it live up to its epic position.
它严肃的主题,宏大的场面,高超的叙事技巧及崇高的使命感确立了它当之无愧的史诗地位,也是约翰邓恩的代表作之一。
A call to a muse, god or spirit for inspiration at the beginning of an epic or other poem.
在史诗或诗歌的开篇企求神灵给予启示的文字。
A call to a muse, god or spirit for inspiration at the beginning of an epic or other poem.
在史诗或诗歌的开篇企求神灵给予启示的文字。
应用推荐