It criticizes the main contractor for seriously erring in its estimates.
它批评主承包商在估算中严重出错。
While we invoke the precautionary principle, which always recommends erring on the side of caution, we have to recognize there will be trade-offs to be made.
当我们援引总是建议谨慎行事的预防原则时，我们必须做出权衡。
Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism.
对犯错误的同志，要批评帮助，不能一棍子打死。
她训斥行为不轨的人。
These thoughts raised her above the level of erring.
想到这些，她便不再考虑自己是否做错了。
Career experts suggest erring on the side of caution.
职业专家建议，宁可过于谨慎也不要粗心。
It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates.
它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。
Then, for more than an hour, he wandered with erring feet through the tangled undergrowth.
他高一脚低一脚地在盘根错节的下层树丛中转了一个多小时。
We are human beings and erring is human. So we are not afraid or ashamed of making mistakes.
我们是人而犯错是人之常情，所以我们不怕或不羞于犯错。
To grow up is to experiment, to toughen yourself up through erring, and finally to become wise.
人的成长是一个不断尝试，经历磨炼和失误，最终变得聪明的过程。
Yet there is something to be said for erring on the side of caution when setting initial offer prices.
在首次公开募股报价的时候，出于谨慎的考量而犯点错误是情有可原的。
There was only one problem with this otherwise perfect picture: my conscience was both erring me.
一切都很美好，就是有一个问题：我的良心在谴责着我。
He is instead likely to argue for trying many different things and erring on the side of overreaction.
相反，他很可能会赞成多做一些不同的尝试，并且不惜反应过度。
And if I am honest, I have to confess to erring on the side of more, rather than less supervision, myself.
如果我是诚实的，我就不得不在更多而不是更少的监督下忏悔。
Because nothing less than complete identification could satisfy God's aching love for his erring children.
因为再没有比完全认同更能体现神对其走入歧途的儿女之疼爱。
Delicate tassel draped from the center pearl setting makes this erring looks classic and full of movement.
中央珍珠垂下长短不一的细致的吊穗，高贵并充满流动感。
And as the new needle is no more painful than a standard one, erring on the side of caution seems justified.
此外，用新型针管打针并不比用普通针管打针疼，那么对新型针管的这种错误警告似乎也就情有可原了。
We recommend erring on the side of caution, as exiting too early is costlier than exiting too late,” he said.
我们的建议是谨慎为上，因为过早退出比过迟退出的代价更大。
I believe that ActiveRecord strikes an effective set of compromises, usually erring on the side of simplicity.
我认为ActiveRecord实现了一组有效的妥协，常常选择了简单性。
We recommend erring on the side of caution, as exiting too early is costlier than exiting too late, "he said."
我们的建议是谨慎为上，因为过早退出比过迟退出的代价更大。
I'm personally in favor of erring on the side of over-dressing - but not to the extent that you put on something you would never normally wear.
就个人而言，我比较倾向于穿得隆重点儿——但也别破戒穿那些你正常情况下永远都不会穿的东西。
Talkative people might learn communication skills by trial and error, but quiet people can learn them just as well by watching talkative people trying and erring.
健谈的人通过不断练习和犯错学会沟通技巧，安静的人通过观察健谈的人练习和犯错，同样也能学会。
The issues posed by stories that are too small are much less problematic than stories that are too big, so erring on the side of smaller stories is recommended.
故事太小所造成的问题，远没有故事太大造成的问题严重。所以如果要犯错，也建议倾向于让故事变得过小。
For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
因为我们从前也是昏愚的，悖逆的，迷途的，受各种贪欲和逸乐所奴役，在邪恶和嫉妒中度日，自己是可憎恶的，又彼此仇恨。
Thus the minds of the people were turned away from God to fallible, erring, and cruel men, nay, more, to the prince of darkness himself, who exercised his power through them.
因此，众人的心便远离了上帝，而转向容易犯错误，荒谬，而残暴的人，更是转向那借着这些人行使他权力的幽暗魔王了。
Thus the minds of the people were turned away from God to fallible, erring, and cruel men, nay, more, to the prince of darkness himself, who exercised his power through them.
因此，众人的心便远离了上帝，而转向容易犯错误，荒谬，而残暴的人，更是转向那借着这些人行使他权力的幽暗魔王了。
应用推荐