Her books are usually escapist fantasies.
她的书通常是逃避现实的幻想作品。
This year, we looked at more escapist films.
今年，我们看着更逃避现实的电影。
Escapist is offering 20 percent off all the DC titles that the chains removed. Mr.
逃遁者书店提供连锁书店下架的所有DC动漫中20%的作品。
It may refer to an escapist mentality of persuading oneself to halt at limited gains.
它是指尽力说服自己，在有限的收益中停止的一种现实逃避。
Yet it is a fact that the art forms that thrive most in hard times tend to be escapist.
但是有个事实也不容忽视，大部分在艰难时刻下取得成功的艺术作品都似乎是逃避者。
You are a hopeless escapist at times and there is no way escapism will work this time.
有时候你是个无助的逃逸者，而现在逃跑是没用的。
This attitude has been described as anything from a "merciful loss of memory" to "escapist therapy".
人们对这种态度有各种的议论，有的说是“好心的遗忘”，有的说是“逃避现实的疗法”。
Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?
谁可以争吵中有这么一个出色的套件，一个大规模的市场营销工具逃避现实的娱乐？
Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?
如此出色地把使人忘却现实的娱乐作为大规模推销工具加以包装，谁又能反对这样一种宣传媒介呢？
They also tend to have a creative streak but sometimes they display an escapist attitude and impractical nature.
他们还充满创造力，但有时会表现出逃避现实或不切实际的一面。
In addition to escapist movies and TV programs, romance novels provide hours of escape to people the world over.
除了那些逃避现实的电影和电视节目之外，浪漫爱情小说也可以让全世界的人有数小时的时间来逃避现实。
To make the most of Disneyland - the ultimate escapist fantasy and the blueprint for imitations worldwide - throw yourself right into it.
应用迪斯尼乐园-终极逃避理想的梦想和蓝图模拟世界-投入出来。
Alfred George Hinds, who became known as "Houdini" Hinds, started his escapist career early, fleeing from an institution for teenage delinquents.
被称做霍迪尼。希德的阿尔弗雷德。乔治。希德很早就有了越狱的经历，从少管所逃了出来。
If you are an escapist, chances are you are working in a job that you don't really like. And you probably have this burning desire to quit your job.
如果你是一个逃避现实者，那么有可能你并不是特别热爱自己的工作，甚至很想辞职走人。
Unlike the escapist movies that Rosenberg had seen at his father's cinemas, the grainy black-and-white images had the blunt force of unscripted narrative.
不同于罗森博格在他父亲影院中看过的那些逃避现实的影片，这些颗粒状的黑白图像可是直击人心、没有剧本的叙事。
“The Fear Index” is an escapist thriller to rank with the best of them, and as a guide to what hedge funds actually do, it is surprisingly clear and instructive.
《恐惧指数》是逃避现实的惊险小说里最棒的作品之一。而作为介绍对冲基金究竟是做什么的指南，它出人意外地清晰了然并启人深思。
Bill: Ready for an escape? A lot of people are. In addition to escapist movies and TV programs, romance novels provide hours of escape to people the world over.
比尔：准备好逃避了吗？许多人都已准备就绪。除了那些逃避现实的电影和电视节目之外，浪漫爱情小说也可以让全世界的人有数小时的时间来逃避现实。
The Los Angeles Times recently reported that cinemagoers are increasingly seeking out escapist fantasies, rather than earnest documentaries urging them to give a damn about something.
最近，据《洛杉矶时报》报道，看电影的人越来越偏好脱离现实的幻想影片，而不是那些一直要求他们付出行动的平凡的纪录片。
The fact is that in evolutionary terms, reading in an escapist way is a very recent human activity, nothing like as traditional a method of self-medication as drink, say, or even drugs.
事实上，就演变进程而言，将阅读作为一种逃避方式是新近的人类活动，传统的自我疗救是酒精或麻药。
It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
应用推荐