In his acceptance speech, Borlaug said, "the first essential component of social justice is adequate food for all mankind."
在获奖感言中，博洛格说：“社会正义的首要组成部分是为全人类提供足够的食物。”
Learning how to give and be grateful for everyday gifts is an essential component to finding yourself and happiness.
学会如何给予并对每一天的礼物深怀感激，这是找到自己和幸福的一个重要组成部分。
Proteins are biological macromolecules that are an essential component of organisms and participate in every process within cells.
蛋白质是一种生物高分子，它是有机体的基本成分，并且参与了细胞中的每一个流程。
Cisco is one of the best-run companies out there, and they are an essential component to the continued disruption of a variety of industries, courtesy of the enabling technology of the Internet.
思科是经营得最好的公司之一，在各种持续发生颠覆的行业里，其产品都是基本的组件，它们是互联网技术的使能器。
Hispanics aren't a threat to the United States; they're an essential component.
拉美裔对美国不是威胁；它们是一个重要的组成部分。
An essential component of containment and eradication is the ability to quickly assess the scope of an outbreak.
阻止和消灭疾病发生的一个重要方面是迅速评估疾病发生范围的能力。
Another major differentiator is the emergence of the Enterprise Service Bus (ESB) as an essential component of SOA.
另一个主要不同点在于作为SOA主要组件的企业服务总线(esb)的出现。
Detection of insecticide resistance should be an essential component of all national malaria control efforts to ensure that the most effective vector control methods are being used.
杀虫剂耐药性检测应是各国疟疾控制工作的一项重要内容，以确保使用最有效的病媒控制方法。
The stimulus worked, and became an essential component of Keynesian policies, inspiring the stimulus package of 2009.
刺激计划起作用了，而且成了凯恩斯政策的本质内容，也催生了2009年的刺激计划。
"Surgical care has been an essential component of health systems worldwide for more than a century," said Dr Atul Gawande, a surgeon and professor at the Harvard School of Public health.
“一个多世纪以来，外科治疗始终是世界各国卫生系统的一个重要组成部分”，一位哈佛外科大夫兼教授AtulGawande博士说。
Bash is an essential component of the Gentoo Linux ebuild system.
Bash是GentooLinuxebuild系统的基本组件。
In short, continuous improvement is an essential component of any form of continuous delivery.
简而言之，持续改进是任何形式的持续交付的根本组件。
An essential component for all of these actions (stated explicitly in the last one) is the ability and the authority to make decisions.
所有这些行为中的必要部分(在最后一个中明确地陈述了)是制定决策的能力和权力。
The silica in cucumber is an essential component of healthy connective tissue, which includes muscles, tendons, ligaments, cartilage, and bone.
黄瓜中的硅是健康的结缔组织的重要组成部分，结缔组织包括肌肉、肌腱、韧带、软骨和骨。
Non-availability of business data may pose a high risk to any business and hence, data backup is an essential component in any business continuity or disaster-recovery plans.
业务数据不可用可能给业务带来巨大的风险，因此数据备份是任何业务连续性或灾难恢复计划的基本部分。
In addition, preventing unintended pregnancies in women with HIV is an essential component of a comprehensive prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) programme.
此外，预防感染艾滋病毒妇女的计划外怀孕是母婴传播综合预防(PMTCT)计划的必要组成部分。
An essential component in a personal computer is the GUI (Graphical User Interface).
个人电脑上必备的组成部分是GUI(图形用户界面)。
Although people often focus on diet when they're trying to lose weight, being active also is an essential component of a weight-loss program.
在减肥时，人们常常关注于节食，但是活力也是减肥计划的必要组成部分。
In short, WSRR is an essential component of your SOA.
简言之，WSRR是SOA的重要组件。
Oceans are an essential component of the Earth's ecosystem, and healthy oceans are critical to sustaining a healthy planet.
海洋是地球生态系统的重要组成部分，海洋的健康对于维系地球的健康至关重要。
Laughter, doctors and psychologists agree, is an essential component of a healthy, happy life.
医生和心理学家也认为，欢笑是健康幸福生活的一个重要元素。
The ocean is an integral part of our planet, and an absolutely essential component of human lives, livelihoods and the environment that sustains us.
海洋是地球的组成部分，同时也是人类生活、生计和我们赖以生存的环境的重要组成部分。
Doing this is an essential component of his agenda as he endeavors to spread the word that you are not doing your job well.
如果他们持有这种观点，那么反映在行动上就是散布你不好好工作的谣言，向上司打小报告也是有可能的。
The staff officer's work of the police service is the essential component of the police work at present.
警务参谋工作是当前警察工作至关重要的组成部分。
"Perhaps arsenic is not an essential component for habitability or for life, but it may be one that can be tolerated," she added.
“也许砷并非生命生存的必要元素，但它可能是一种可接受的元素，”她补充道。
"Perhaps arsenic is not an essential component for habitability or for life, but it may be one that can be tolerated," she added.
“也许砷并非生命生存的必要元素，但它可能是一种可接受的元素，”她补充道。
应用推荐