The Supreme Court held that the agency vas precluded by collateral estoppel.
最高法院裁定，该机构因附带禁止反言而被排除在外。
The judges applied the laches and equitable estoppel to patent laches in America.
法官们将“懈怠”和“衡平法禁止反言”应用于美国的专利懈怠。
To impede or prohibit by estoppel.
禁止…反言或禁止…翻供。
Law to impede or prohibit by estoppel.
禁止…反言或禁止…翻供。
In the 20th century, the waiver and the estoppel rule starts to be used in the insurance law field.
到20世纪，弃权和禁反言规则开始应用于保险法领域。
Finally, the author presents the relevant Suggestions to apply to the system of agency by estoppel properly.
最后，本文还对如何具体适用表见代理制度提出了相关的建议。
Can we argue based on estoppel, I think the behavior of the examiner has wasted time and money of the applicant.
请问是否可以主张禁止反悔，因为这至少是浪费了申请人的时间和金钱。
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted herein.
没有执照，明示或暗示，禁止反言或其他任何知识产权所授予。
Promissory Estoppel is a doctrine in Anglo-American law of contracts as the supplement of the theory of consideration.
“允诺禁反言”原则是作为传统的对价理论的对立面而产生的英美合同法概念。
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document.
本文档未以禁止反言或其他方式授予任何知识产权的许可，无论是明示的还是暗示的。
The regulations on agency by estoppel in our country are limited, which lead to the confusion of law application in the cases of agency by estoppel.
我国法律有关表见代理的规定十分有限，直接导致了表见代理案件在法律适用上的混乱。
No other rights except those expressly stated in this promise shall be deemed granted, waived or received by implication, exhaustion, estoppel, or otherwise.
除了在这个允诺中所明文规定的内容外，没有其他任何权利被授予、暗示放弃或接受、禁止或者其他情况等。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo American Contract Law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言原则产生于十九世纪后期，是英美法系合同法中的现代理论，是合同法与衡平法相融合的产物，旨在强制执行某些没有对价支持的合同。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo American Contract law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言是英美契约法中的一项重要规则，是衡平法对普通法中约因理论苛刻性的救济。
Promisary estoppel is an important rule in Anglo--American Contract Law and it is a kind of relief of Equity to rigid consideration theory of common law.
允诺禁反言是英美契约法中的一项重要规则 ，是衡平法对普通法中约因理论苛刻性的救济。
When the agency tried to relitigate the identical issue against Stauffer in another court, the Supreme Court held that the agency vas precluded by collateral estoppel.
当该机关试图就同样的问题在另一个法院对斯道弗再次提起诉讼时，最高法院裁定，司接禁止翻供的事实阻止其再次提出指控。
Technological secrets are technological information which is not well known by the public and can bring economic interests to licensee estoppel who takes private measures.
技术秘密是不为公众所知悉，能为权利人带来经济利益并经权利人采取保密措施的技术信息。
As a rule of Case law, Promisary estoppel embodies the importance of judges in Anglo American law and their deduction are strict and persuasive, which differs from the syllogism of continent law.
作为判例法创设的一项规则，允诺禁反言充分体现了英美法系中法官的作用，他们的推理严密且使人信服，这一点同大陆法系的三段论有所不同。
As a rule of Case law, Promisary estoppel embodies the importance of judges in Anglo American law and their deduction are strict and persuasive, which differs from the syllogism of continent law.
作为判例法创设的一项规则，允诺禁反言充分体现了英美法系中法官的作用，他们的推理严密且使人信服，这一点同大陆法系的三段论有所不同。
应用推荐