I only know he dressed like an eunuch.
我只记得他穿着像个太监。
Philip talked with an Ethiopian eunuch.
腓利与衣索匹亚的太监谈话。
The Famen Temple, Chia Kuei is a trusted lackey of Liu Chin, a Ming Dynasty eunuch.
贾桂是京剧《法门寺》里明朝宦官刘瑾的亲信奴才。
Studies on eunuch institutions has been a major subject in Chinese historical studies.
中国宦官制度的研究，历来成为中国历史研究中的重要课题。
Why - Because the Old Testament ceremony or Law forbids any eunuch from going to the presence of God.
为什么？——因为无论旧约还是律法，都禁止太监来到上帝的面前。
"No, Khaleesi," Irri murmured, "it is your eunuch Grey Worm and the bald men. Will you see them?"
“不是的，卡丽熙，”伊丽喃喃，“是你的太监灰虫子和秃子。你要见见他们么？”
As to who administered the poison, there are five main suspects, including her favorite eunuch servant.
至于是谁暗中下药，现主要有5中猜测，包括慈禧的宦官亲信。
My mother never read "The Female Eunuch" by Germaine Greer and had she done so I doubt it would have changed her.
我们的母亲从来没有读过杰曼·格里尔的《女阉人》，可即使她读了，我也怀疑此书会不会改变她。
Mr Sun promptly lost control of the newfangled thing, running over and killing an unfortunate palace eunuch .
孙福龄酒后就没控制住这个新奇玩意儿，当场撞死了一个倒霉的宫廷太监。
The eunuch bureaucracy began to grow in Chenghua's reign and reached 'seventy thousand' by the end of the ming.12.
成化年间宦官机构开始急速膨胀，至明朝末年竟达到七万人之多。
The eunuch asked Philip, "About whom, may I ask you, does the prophet say this, about himself or about someone else?"
太监对腓利说，请问先知说这话，是指着谁，是指着自己呢？ 是指着别人呢？
When the eunuch Varys told us that you were with child, Robert wanted you killed, but Lord Stark spoke against it.
当太监瓦利斯告诉我们你怀孕的消息，劳伯想杀了你，而史塔克大人坚决反对。
Cai Lun: A Chinese eunuch and prominent court official of the East Han Dynesty who invented papermaking in AD 105.
蔡伦：东汉朝代的宦官。他在公元105年的时候发明造纸术。
Emperor Huan, the eunuch, I heard he good at Guqin, then petitioned the emperor that Liu-prefect to urge him in Beijing.
桓帝时，宦官专权，听说他善于鼓琴，于是奏请天子令陈留太守督促他入京。
He commanded the chariot to stop, and both of them, Philip and the eunuch, went down into the water, and Philip baptized him.
于是吩咐车站住，腓利和太监二人同下水里去，腓利就给他施洗。
And he ordered the chariot to stand still, and they both went down into the water, Philip and the eunuch, and he baptized him.
于是吩咐车停住，腓利和太监二人同下水里去，腓利就给他施浸。
When they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away; the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.
从水里上来，主的灵把腓利提了去，太监也不再见他了，就欢欢喜喜地走路。
When they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away; the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.
从水里上来，主的灵把腓利提了去，太监也不再见他了，就欢欢喜喜地走路。
应用推荐