One day, you can't stand your job any more, so you leave it even though you haven't really had a plan.
有一天，你再也不能忍受你的工作了，所以你辞职了，即便你并没有一个后续计划。
Even though you have an awesome product, if no one knows about it, it doesn't do anyone any good.
即使你有一个很棒的产品，但如果没有人知道的话，它不会给任何人带来任何好处。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。
That's why you can never find any towels, even though you buy 200 a month.
这就是为什么你总找不到毛巾，即便你一个月买了200条。
Or jump out at you once again even though you thought you had moved past them.
即使你认为自己已经摆脱它们了，它们仍会时不时地冒出来。
Even though you now have access to the image, you haven't done anything with it.
虽然现在能够访问图片，但是对它还什么也没有做。
Even though you can use long file names in Windows, you should not necessarily do so.
Windows允许你使用长的文件名，但这不是说你就应该这么做。
Even though you didn't write any Ajax-specific code, you have created an Ajax app.
即使您没有编写任何特定于Ajax的代码，也仍然创建了一个Ajax应用程序。
The Russians stopped importing pork, even though you don't get the flu from eating pork.
俄罗斯已经停止进口猪肉了，即使我们并不会因为吃猪肉而传染上这种流感。
Even though you may use a different prefix, it is highly recommended that you use domino.
尽管您可以使用不同的前缀，但是我们高度建议使用domino作为前缀。
Even though you don't, my heart will still believe, That love is what is between you and me.
即使你不这样做，我的心仍然相信，存在于你我之间的是爱情。
Know that everything happens for a reason, even though you may never know what the reason is.
要知道，一切事情的发生都是有原因的，即使你可能永远不会知道是什么原因。
Even though you don't buy a job, money's definitely a major criterion when choosing a career.
即使工作不是用钱买来的，但薪水绝对是你选择工作的主要标准。
We feel Lego is worth the price even though you can get building blocks from other companies.
尽管你能从别的公司买到拼 砌玩具我们仍觉得乐高物有所值。
Even though you specified the syntax you did not provide inputs as to how it should be highlighted.
尽管指定了语法，但是没有指定应该如何高亮显示语法。
Even though you may not always like the actions of your loved ones - you continue to love them.
即使你有时候不一定喜欢你所爱之人的某些举止，还是继续爱吧。
Even though you hear a lot about the start-up world being wonderful, they face a lot of trouble.
即使你听到了许多关于新兴企业是多么美好的说法，实际上他们面临着一大堆的困难。
Another situation that may make you uncomfortable: going out dancing even though you "can't" dance.
另一个让你不舒服的情景：跑出去跳舞，即使你是个舞盲。
For example, a Texas airport may seem vaguely familiar to you even though you have never been to Texas.
比如说，即使你从来没有去过德克萨斯州，那里的机场对于你来说也可能了如指掌。
Do you ever feel you seem to be stuck in situations even though you have encountered similar ones before?
你有没有感觉到你似乎陷入了困境，即使你之前遇到过类似的情形？
Finishing the last ten kilometers in a marathon, even though you feel like you can't stand, let alone run.
即使在你感到坚持不下去时，也独自跑完马拉松的最后十公里。
In contrast, the descriptor remains a class-level object, even though you can access it through the instance.
相比之下，即使可以通过实例进行访问，描述符仍然属于类级别对象。
Even though you are not the ca, you can set up a service via a public ca to provide certificates on your behalf.
尽管您不是CA，都可以通过公共CA建立服务以提供代表您的证书。
Even though you might not have been to this beach, you would have probably seen photographs of this famous beach.
也许你并没有去过这些沙滩，但是你肯定看过这些有名的沙滩的照片。
“Even though you might show an increase on crops in a greenhouse, it may not translate to field conditions,” he says.
“即使在温室显示了增产，在田间也不一定能实现，”他说。
Even though you may not get a complete picture of the candidate, you'll at least be able to verify employment history.
尽管这样也许也无法帮助你获取求职者的完整信息，但至少可以帮助你了解求职者被雇佣的历史。
Even though you may not get a complete picture of the candidate, you'll at least be able to verify employment history.
尽管这样也许也无法帮助你获取求职者的完整信息，但至少可以帮助你了解求职者被雇佣的历史。
应用推荐