"Nobody wants me," he said, and of course the lady in the evening-dress could not stand that.
“没有人要我。”他说，当然那位穿晚礼服的女士是受不了的。
On the prom night, girls change their school uniforms for an evening dress and high heels.
在毕业舞会之夜，女孩子们脱掉校服，换上晚礼服和高跟鞋。
Just before she heads to her evening events, she may throw on additional jewelry or an accessory such as a small fur vest to dress up her ensemble.
就在参加晚间活动之前，她可能还会另外戴上珠宝首饰或者配件，如皮草坎肩，来使她的整体形像更加隆重。
Be sure to dress warmly, it's usually quite windy on the top of Nob Hill and San Francisco evening fog makes it feel even colder.
旅行前要做好保暖工作，一般诺布山山顶风都特别大，旧金山晚上的雾也会使气候变得更冷。
The carnation pink bridesmaid dress. By choosing the Calvin Klein strapless paintbrush Evening Dresses, it will guarantee a fun ambiance on your wedding day.
粉红色的康乃馨伴娘礼服，挑选CalvinKlein的露肩晚装，它将给你一个愉快的氛围，在你结婚那天。
The bride-to-be spent a long time online that evening and found a nice, brand new wedding dress for a reasonable price - 1,000 yuan.
当天晚上他们花了很长时间，在网上找到一件漂亮的，新的礼服，价钱也很合适，只有1000元.
Few guys would be happy to return from the bar to find their girlfriend's evening dress covered by another guy's jacket.
要是从酒吧回来后，发现自己女友的晚礼服上披着的是别的男子的衣服，没几个男人会感到高兴吧。
She was too excited to do any housework that morning, for in the evening she would be going to a fancy-dress party with her husband.
那天上午，她兴奋得什么家务活都不想做，因为晚上她要同丈夫一起参加一个化装舞会。
After singing earlier in the evening, Boyle, wearing a grey-blue, long sequined dress, thanked all her fans.
在晚间早些时候结束演唱后，身穿灰蓝色亮片长裙的波伊尔对所有粉丝道谢。
Put the X-Men, and women, in evening dress instead of uniform and try to tell them apart before the colorist gets to them.
将X战警中的女人的战斗制服换成晚礼服，试着在辨色专家来之前将他们分出来？
Choosing the right wedding dress, Evening dress selection of colors, with color decorate their own wedding, to be stylish, beautiful bride.
选一件经典配色的盛装婚纱，让色彩点亮他们自己的婚礼，成为美丽有型的新人。
This version of the all-American blonde toy was dressed in a black strapless evening dress, with a pink diamond necklace matching her pink peeptoe stiletto heels .
她是一个真正的美国版本——白皙的皮肤、碧蓝的眼睛的金发女郎，穿着一件没有吊带的带黑色晚礼服，以及粉红色的钻石项链搭配着她粉红色的露趾高跟凉鞋。
LBD (little black dress) : This refers to the simple evening or cocktail dress that, it is claimed, should be part of every womans wardrobe; and.
小黑裙：简单的晚礼服或正式场合穿的短裙，是女士人手一件的时尚单品。
the bride selected tender yellow, violet and other colors and elegant fabrics made ??wedding dress, to show the bride's Evening Dresses and elegant.
为了展示优雅庄重，新娘会选择嫩黄，紫罗兰或者其他讲究的织物做婚纱。
In the foreground four solemn men in dress suits are walking along the sidewalk with a stretcher on which lies a drunken woman in a white evening dress.
在前景里有四个板着面孔、身穿大礼服的男人沿人行道走着，抬着一副担架，上面躺着一个喝醉酒的女人，身上穿着一件白色的晚礼服。
Some gentleman in evening dress reached out a bill to the captain, who took it with simple thanks and turned away to his line.
一位穿晚礼服的绅士伸出手来，递给上尉一张钞票。 上尉接了钱，简单地道了谢，就转向他的队伍。
With her evening dress and upswept hairstyle, Mary looked like a million dollars.
头发往上梳起来，穿上晚礼服，玛丽看起来棒透了！
Michael had nearly cried. "Nobody wants me, " he said, and of course the lady in the evening-dress could not stand that.
迈克尔差点儿哭出来。“没有人要我，”他说；这么一来，穿晚礼服的那位太太坐不住了。
With the women in classic red and gold gowns and the men in sharp white-tie evening dress, these famous faces ooze old school Hollywood glamour.
女星们身着经典的红色或金色礼服，男星们则清一色黑西装、白领结，从这些我们熟悉的面孔中可以感受到老式好莱坞的魅力。
A loose garment for wear over other clothing, such as a swimsuit or an evening dress.
罩衫，罩袍穿在其他衣服，如游泳衣或晚礼服外面的宽松外套。
Lots of practice shows that the theory and the method introduced in this paper are correct and viable and can be used as a practical reference in the evening dress design.
实践表明，本文所提出的原理及方法是正确可行的，对晚礼服的设计有实用价值。
Pamela Tudsbury clattered away at a typewriter, in her mauve evening dress and fancy hairdo .
帕米拉·塔茨伯利穿着淡紫色晚礼服，梳着别致的发式，正在打字机上咔嗒咔嗒地打着。
When accompaniment sounded, Bi Rui Yang wearing an elegant and elegant evening dress slowly onto the stage.
当伴奏响起，毕睿洋身穿一身典雅精致的晚礼服缓缓走上舞台。
And his newly rich rivals aspire to his way of life, squeezing into tailcoats to ape his own evening dress, and marrying their daughters into his family.
他新来的邻居羡慕他的生活方式，模仿他的晚礼服，也披上一袭燕尾服； 还把他们的女儿嫁到萨利纳亲王家。
We will teach you how to understand the free cosmetics, how to use the skills, how to use the hand of cosmetics for the bride of beauty makeup, evening-dress, sootiness makeup, etc.
我们将会免费教导你们如何认识化妆品，如何运用技巧，如何利用手上的化妆品来为新娘化美妆，晚装，烟熏妆等等。
Women didn't go out at night without wearing flowers as part of their evening dress.
妇女们如果不在她们的晚礼服上装饰上一朵花，她们晚上是绝不会出门的。
Women didn't go out at night without wearing flowers as part of their evening dress.
妇女们如果不在她们的晚礼服上装饰上一朵花，她们晚上是绝不会出门的。
应用推荐