Everyone knows that there is air pollution in the street, but it's a shock when you discover that you are also in danger from pollution in your own home.
每个人都知道街道上有空气污染，但发现自己家也会受到污染时，人们会感到十分震惊。
Everyone knows that the sun rises in the east and sets down in the west.
人人皆知太阳从东方升起，从西方落下。
Everyone knows that the outer cover of pineapples feel prickly.
众所周知，菠萝的外皮摸上去有点扎手。
Everyone knows that the speed of airplanes transcend that of ships.
人人都知道飞机的速度快于轮船的速度。
Everyone knows that the south begins at the other end of Rivadavia.
谁都知道利瓦达维亚的那一边就是南方的开始。
Everyone knows that the quality of the draft has diminished significantly.
任何人都知道，选秀的质量已经越来越不明显了。
Everyone knows that the boss's wife is sharp-tongued, and no one dares provoke her.
大家都知道老板娘嘴刁，谁都不敢惹她。
Everyone knows that the only really effective way to improve on language skills is to use the language.
人人都知道提高一门语言技能唯一真正行之有效的方法就是使用它。
While everyone knows that the China market has huge potential, it's not an easy market to enter and develop.
大家都知道中国具有非常庞大的市场潜力，然而这个市场不易进入、也不易开发。
Everyone knows that the back of the hotels has a kitchen, but in many restaurants it spreads over several rooms or areas.
每个人都知道饭店的后面有一个厨房，但是许多餐馆里，它扩展到几间房子或区域。
Everyone knows that the domestic animal is merely implicated in language by primitive knowledge, and that it does not have one.
大家都知道，家畜的动物在语言中，仅仅借由原始的知识间接提到，它本身并没有语言的认知。
As everyone knows that the characteristic equations of the delay systems have infinite roots for a fixed delay and it is hard to solve for them.
众所周知，时滞系统的特征方程对某一固定的时滞来说有无穷多个根，并且这些根也是很难解出的。
In a final deal, they say, everyone knows that the border will be adjusted so that some settlements will stay in Israel, free to expand behind a new line.
在最后的协议中，他们说，每个人都知道边境要被调整，因此一些定居区会留在以色列，在新划定的边界内随意扩张。
About Alberto Gilardino's possible transfer, the gritty midfielder added: 'Everyone knows that the cost of his contract is high, so the club are thinking about it.
关于吉拉迪诺转会的可能性，这位中场说：“人们都知道他身价很高，因此俱乐部正在考虑此事。”
Everyone knows that the separation is not conducive to large-scale intensive operations, but even today, people have not found a better collectivization operational model.
人人都知道，分开之后，不利于规模化集约化经营，但直到今天，人们依然没有找到一个可行的“集体化”经营模式。
It's a chance to make sure we're working well together, and that everyone knows how the residents are, and what's going on in the home.
这是一个确保我们合作愉快的机会，而且每个人都知道居民的情况，知道家里发生了什么事。
Everyone knows that China is changing and developing very quickly at the moment.
众所周知，中国当下的变化与发展十分迅猛。
Everyone knows now that plastic pollution is a huge problem for the environment.
现在每个人都知道塑料污染是一个巨大的环境问题。
This is not something that tech executives publicly admit, because they fear being sued for age discrimination, but everyone knows that this is the way things are.
这些事情是那些技术管理人员不敢公开承认的，因为他们担心被投诉为年龄歧视，但是所有人都知道事实就是这样。
Decide how you'll use the logging levels up front, and make sure everyone on your programming team knows the conventions that you want them to use.
应该预先决定将要使用何种日志级别，并确保编程团队中的每个人都知道您希望他们使用的约定。
Accordingly, ensure that everyone in the company knows what customers are thinking by sharing customer feedback; product and service decisions will be better informed as a result.
因此，在公司的每个人都知道顾客想什么通过反馈已经的分享；最后产品和服务都会更好的被了解。
He only briefly discusses the incident (a “mess,” a “doozy” of a problem), assuming (no doubt correctly) that nearly everyone knows the details.
他只是简单的描述了那件事（问题带来的“混乱”和“好处”），假设（而非怀疑）几乎人人都已经知道它细节了。
No one knows why this should be: until that point, everyone assumed the universe's expansion would be slowing down after the big bang.
没有人知道这究竟是为什么：在这一论点提出之前，大家都以为在大爆炸之后，宇宙的膨胀会渐渐慢下来。
No one knows why this should be: until that point, everyone assumed the universe's expansion would be slowing down after the big bang.
没有人知道这究竟是为什么：在这一论点提出之前，大家都以为在大爆炸之后，宇宙的膨胀会渐渐慢下来。
应用推荐