Before they lay down to sleep, the men of Sodom, both young and old surrounded the house-everyone without exception.
在他们正要睡觉时，所多玛的人们，年轻和年老的全都来了，他们围着他的房子。
Without exception, everyone has to make choices in life, whether they concern school, career, or love.
毫无例外，每个人在一生中都要多次做出选择 ——无论是涉及到学业、职业还是爱情。
In class society everyone lives as a member of a particularclass, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
在阶级社会中，每一个人都在一定的阶级地位中生活，各种思想无不打上阶级的烙印。
Everyone who simply \ \ \ "ducks and covers \ \ \" WHEN BUILDINGS COLLAPSE is crushed to death — Every time, without exception.
建筑物倒塌时，简单地“逃躲和掩护”的人都被压死了，往往这样，无一例外。
In class society everyone lives as a member of a particular class, and every kind of thinking, without exception, is stamped with the brand of a class.
在阶级社会外，每一个人都在一定的阶级地位外生活，各类思想无不打上阶级的烙印。
I remember little, the teacher asked us what dream? Without exception, everyone is confident to say: I want to become a scientist!
我记得小的时候，老师问我们有什么梦想？无一例外，每个人都信心十足的说：我要当科学家！
I remember little, the teacher asked us what dream? Without exception, everyone is confident to say: I want to become a scientist!
我记得小的时候，老师问我们有什么梦想？无一例外，每个人都信心十足的说：我要当科学家！
应用推荐