Everyone worked hard and performed wonderfully this year in order to get the best performance prize!
今年大家表演的可是相当给力，为了最后的表演大奖全力以赴。
Everyone worked hard, but, like ants, but the value of working there? Just for living expenses, and so all out to work?
所有人辛勤地工作，像蚂蚁一样，可是，工作的价值却在那里呢？仅仅是为了得到生活的费用，值得这么整日劳碌地拼命吗？
Talking to the employees, the boss emphasized that they were in the same boat; if everyone worked hard, the firm would survive; otherwise it would have to close down.
在对雇员们讲话时，老板强调说，他们是同舟共济的，如果大家好好地干，公司尚能生存，否则，公司只能倒闭。
Congratulations to all those who graduated; everyone worked hard over the hot summer to pursue their studies in the Yang Style form and complete their section for the graduation ceremony.
祝贺所有毕业的学员，是你们的辛苦努力，在炎热的夏天为了梦想刻苦研习杨氏太极。
Everyone at the site worked hard to finish building the tunnel on time and more than 10 latest techniques were developed while the workers were doing this great project.
现场的每个人都努力工作，按时完成隧道的建设，在工人们进行这项伟大工程的同时，还开发了10多种最新的技术。
He had worked so hard on dinner, but it was impossible to get everyone happy about every part of every meal!
他如此辛苦地准备晚餐，却不可能让每个人对每顿饭的方方面面都满意！
I would like to take this opportunity to thank the many British pilots, air staff, ground crew and everyone who worked so hard to support the Nato mission and the work of the NTC.
我愿趁此机会感谢许多英国飞行员、空务人员、地勤人员和每一个如此辛苦工作以支持北约任务和全国过渡委员会工作的人。
There wasn't room on the magic carpet for everyone, but almost anyone could get on the carpet, provided only that they buckled down at school and worked hard enough to get the exam grades they needed.
魔毯上没有为每个人留出位子，不过，几乎每个人都能爬上魔毯，只要他们在学校全力以赴，刻苦学习，足以获得他们需要的考试分数就行。
It is important for the drivers to have a rest after such a busy schedule in recent weeks and it is especially important for everyone in the team, who have worked so hard.
对于车手而言能在最近几周繁忙的赛程中得到休息是很重要，特别是对车队中的每一个人，他们工作的很努力。
In the best schools can force you to learn that everyone worked very hard, you do not work hard on the OUT of.
在最好的学校可以逼你学习，每个人都很努力，你不努力就OUT了。
Finally , I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this addrepossible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个演讲成为可能的。谢谢您！
Finally I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this address possible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个地址可能的。谢谢您！
Finally, I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this address possible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个地址可能的。谢谢您！
The fact is everyone worked extremely hard to make this album the best it could be. I can't wait for everyone to hear it.
大家都为了此专辑下了很大的功夫我迫不及待的想要大家听到这张专辑。
I got her through my old friend, Blandly, who, with everyone in Bristol, worked hard to find me a suitable ship when they heard the reason for our voyage-treasure, I mean.
我是通过我的老朋友布兰德利搞到这条船的。在布里斯托尔，我们发掘宝藏的消息一传开，大家都乐于为我们效劳。
Everyone at the club has worked hard to make sure he doesn't take it too hard and take too much on himself.
因此球队里的每个人都努力的让他不会想太多及背负太多压力。
We congratulate Mr. He and everyone who worked so hard to make the Beijing Olympics so successful.
我在这里祝贺何振梁先生以及那些为北京奥运会成功举办付出辛勤劳动的人们。
He wanted to prove to everyone that there was no one to stop a person who worked hard towards their dreams from progressing.
他想要向所有人证明，没有人可以拦阻一个为自己梦想不住努力的人去实现梦想。
Everyone put a shift in and worked hard, which we needed after we let ourselves down massively at Liverpool.
每个人都在提出一个转变和努力，我们需要让自己下来后，大量在利物浦。
Everyone put a shift in and worked hard, which we needed after we let ourselves down massively at Liverpool.
每个人都在提出一个转变和努力，我们需要让自己下来后，大量在利物浦。
应用推荐