Why do the seal's laboratory dives always evoke this response, regardless of their length or depth?
为什么不管它们潜水的长度和深度如何，海豹在实验室潜水时总是会引起这种反应？
In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
从某种意义上说，这是不可避免的：意义只存在于对某人有意义的地方，而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
The seal's longer excursions underwater, during which it appears to be either exploring distant routes or evading a predator, do evoke the diving response seen in the laboratory.
海豹在水下更长时间地遨游，在这段时间里，它似乎是在探索遥远的路线，或是在躲避捕食者，这确实能唤起我们在实验室里看到的潜水反应。
I found that the sound of drilling can evoke deep worry in dental patients.
我发现钻牙的声音会使牙科患者深感忧虑。
In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.
从最广泛的意义上说，我们说诗歌是写来激起读者（也就是你）的情绪体验的，通过使用意象来让观众获得某种情感体验，或是某种可预测的节律。
When urgent matters arise, they tend to evoke anxiety.
紧急事项出现时容易引发焦虑。
I respect the strong views and emotions that these issues evoke.
我尊重这件事引起的强烈意见和情感。
ADVERTS from the early years of Southwest Airlines evoke a lost era.
西南航空早年的广告让我们回想起一个逝去的时代。
The term "pattern" can evoke a variety of responses and definitions.
术语“模式”的定义非常多。
Cool colors such as blues and greens tend to evoke serenity and peace.
冷色系如蓝色和绿色，能产生平静的情绪。
Think about related words and phrases that evoke the feelings you want.
想一想能够唤起你想要的感觉的相关词汇。
The unseen slamming shut of a door can evoke tension, terror – and comedy.
看不见的砰的关门会引发紧张，恐惧——也可能引发喜剧效果。
Faces that were later forgotten did not evoke such pattern to the same extent.
而那些一小时后受试者忘记的面孔，在相同程度上没有这样的激活模式出现。
She personifies a certain Iran I've tried to evoke since the beginning of this year.
她把我在今年年初想要唤起的那个伊朗拟人化了。
What is the PERCEPTION you want your brand to evoke in the minds of your market?
你想要你的品牌在市场上体现什么观念？
Amazon's campaign strategy is now to evoke sympathy for these mom-and-pop stores.
现在亚马逊的宣传策略是为了激起人们对这些小零售店的同情。
They can evoke the real atmosphere of your holiday in a way that nothing else can do.
它们能带来真正的节日气氛，这是别的东西做不到的。
While the discovery may evoke visions of water-walking shoes, such footwear is unlikely.
然而说这个发现将催生出水面行走鞋的说法，其前景却是比较暗淡。
Next, Roska plans to discover how the approach-sensitive cells evoke a reaction in the brain.
接下来的研究中，罗斯卡准备找出这种细胞引起大脑反应的方式。
Having grown up as a fighter, I vowed to find this man and evoke some Charles Bronson style justice.
像一个战士一个成长，我发誓一定要找到那个人，并唤起了查尔斯·布兰森类型的正义感。
The scientists gave their discoveries names that evoke each species' unique physical attributes.
科学家给这项发现命名为唤醒物种间独特的物理特性。
Objects' capacity to evoke deep feelings because of their symbolism is well known and widely accepted.
物体因为他们的象征意义所拥有的唤起深层情感的能力已被广泛了解和接受。
It can evoke feelings of fear and anger, especially when it seems that one's best interests are threatened.
它可以唤起恐惧和愤怒，特别是当个人的巨大利益可能会受到到威胁时。
Does the thought of speaking in front of a group evoke fear, make you sweat, starts your heart pounding?
难道仅仅是在一群人面前这个想法就能导致恐惧，手心出汗，心跳加速？
Curses, convulsions, poisonous peashooters-as much as some plants inspire poetry, others evoke the dark arts.
诅咒、抽搐、毒吹管——就像某些植物启发了诗歌一样，另外一些唤起了黑暗文学。
Therefore, even art and non-art images with similar content should evoke different responses from viewers.
因此，即使具有类似内容的艺术品和非艺术品，受众的反应也是不同的。
And, researchers say, pleasant environments generally evoke more reciprocal smiles and hellos than unpleasant ones.
研究者说，一般来说，令人愉快的环境引起相互的微笑和问候的机会比令人不愉快的环境更多。
And, researchers say, pleasant environments generally evoke more reciprocal smiles and hellos than unpleasant ones.
研究者说，一般来说，令人愉快的环境引起相互的微笑和问候的机会比令人不愉快的环境更多。
应用推荐