In classic registry one needs to exactly match the name of the service with the name that exists in the registry in order to discover the service.
在典型注册表中，要发现服务，需要精确地匹配服务名和注册表中的现有服务名。
Now that this technology is available, scientists are sequencing the SAR11 genome in order to figure out exactly what kinds of carbon it uses, and why it’s so successful at ocean living.
既然这项技术可用，科学家为了弄清楚究竟SAR11用的是哪种碳以及为什么它会如此的成功在海洋中生活，正在排序它的基因组。
He added, however, that in order to make even more progress in determining how Venus resurfaces, scientists need to learn exactly how weathering surface rates affect emissivity.
然而，他补充道，还需要在确定金星地表如何重塑这个问题做出更多的努力，科学家需要确切地了解地表风化率如何影响辐射率。
That is exactly why the U.S. wanted to do it, in order to one-up the Soviet Union, who were perceived as leading the space race at the time.
这正是为什么美国想要这样做的原因——为了领先苏联。 那时人们曾认为苏联处于太空竞争的领先地位。
Each message part within that element must correspond exactly (in name and order) to a parameter of that programming-language operation.
在这个元素中的每个消息部分必须严格地对应(在名称和次序方面)于该编程语言操作的参数。
I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.
我不知道手术到底怎样做，但只要切除相关的神经末梢，让我们无法进行，更高层次的思维。
As a default, you should set fair to false unless it is critical to the correctness of your algorithm that threads be serviced in exactly the order they queued up.
作为默认设置，应当把公平设置为false，除非公平对您的算法至关重要，需要严格按照线程排队的顺序对其进行服务。
The chances of using a big method like the original populate method are small: it's highly unlikely that I'll need to do those exact things, in exactly that order, in a subsequent class.
对于原来的populate方法那样的大型方法，重用的机会很少：在其他类中，几乎不可能需要以完全相同的次序做相同的事情。
The RMD delivers these messages to the server application, maintaining any guarantees that it offers, such as exactly-once and in-order.
RMD将这些消息转送给服务端应用，并提供唯一性、有序性等基本保障。
Now that this technology is available, scientists are sequencing the SAR11 genome in order to figure out exactly what kinds of carbon it USES, and why it's so successful at ocean living.
既然这项技术可用，科学家为了弄清楚究竟SAR11用的是哪种碳以及为什么它会如此的成功在海洋中生活，正在排序它的基因组。
In order to ensure that their lithe figures stay exactly the same, the girls mirror every aspect of each other's lifestyle, from diet and beauty to exercise.
为了确保三人轻盈的体态完全一致，三姐妹严格对比生活的方方面面，从饮食、美容到锻炼。
So it is crucial that measuring electrical thickness exactly in order to realize precision compensating electrical thickness error.
因此，准确测量天线罩电厚度是实现电厚度误差高精度补偿修正的关键。
Comparison showed that the order of the markers in this map was exactly the same as their physical order, verifying the feasibility and efficiency of using ILP markers for genetic mapping.
比较显示，图谱上所有标记的顺序与其物理顺序完全一致，证明了利用ILP标记进行遗传作图的可行性和有效性。
Some times, is exactly in order to like only then calmly shunting. Shunts is the form, cannot shunt is actually that silently mood.
有些的时候，恰是为了爱才静静躲开。躲开的是身影，躲不开的却是那份默默的情怀。
Regardless of what it is that you're selling, in order to remain competitive, you have to know exactly, what's going on in the field you're working in.
不管你****什么，为了提高竞争力，你必须确切地知道你工作的领域发生了哪些变化。
However, the mechanisms described so far are not quite sufficient to ensure that each state machine executes exactly the same commands in the same order.
然而迄今为止描述的机制并不充分确保每个状态机以相同的顺序执行完相同的命令。
In order to get the full benefit of this course, I recommend that you participate experientially and follow the step-by-step exercises and instructions in this book exactly.
为了更全面地从此法中收益，我建议你体验式地参与其中并精准地按照书中的逐步练习与指导进行。
Once you do that you need to manipulate him in order to demonstrate exactly what you want him to do.
一旦你做，你需要操纵他，以证明他正是你想要做的事。
You can see that it is exactly what the news media outlets are doing in order to please the public.
你可以看到，这正是新闻媒体所做的都是为了取悦公众。
Scientists and philosophers who think so are subscribing to what's called the "Anthropic Principle"–the suggestion that nature is exactly the way it is in order that it will eventually create us.
科学家和哲学家认为这些可以归结为“人择原理”：正是大自然这样地演化才最终创造出人类。
The essential property of a channel that makes it 'wirelike' is that the bits are delivered in exactly the same order in which they are sent.
能像线路一样，这也暗示了它的一个本质特征，是接收到的比特同发送出去的顺序完今相同。
The essential property of a channel that makes it 'wirelike' is that the bits are delivered in exactly the same order in which they are sent.
能像线路一样，这也暗示了它的一个本质特征，是接收到的比特同发送出去的顺序完今相同。
应用推荐