It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。
To call stress an epidemic isn't exaggeration.
把压力称为流行病并不夸张。
General concern about misleading tactics that advertisers employ is centered on the use of exaggeration.
人们对于广告商误导战略的关注普遍在于他们夸大其词的地方。
About a third say the problem of fake news lies in "misinterpretation or exaggeration of actual news" via social media.
约三分之一的人表示，假新闻的问题在于通过社交媒体“曲解或夸大真实新闻”。
She shunned bodily ornamentation and strove to use only the natural movements of her body, undistorted by acrobatic exaggeration and stimulated only by internal compulsion.
她避开身体上的装饰，努力只使用身体的自然动作，不被杂技般的夸张所扭曲，只被内心的强迫所刺激。
Consumer protection groups and parents believe that children are largely ill-equipped to recognize such techniques and that often exaggeration is used at the expense of product information.
消费者保护组织和家长们认为，孩子们在很大程度上没有足够的能力来识别这些技术，而且经常以牺牲产品信息为代价来夸大其词。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
The solution turned out to be advertising, and it's not an exaggeration to say that Google is now essentially an advertising company, given that that's the source of nearly all its revenue.
最终的解决方案是做广告；并且毫不夸张地说，谷歌现在本质上是一家广告公司，因为这几乎是它所有收入的来源。
"That's a gross exaggeration," he says.
“那太夸张了。”他说。
By quoted company standards, that is an exaggeration.
根据上市公司标准，这样说夸张了。
That is a bit of an exaggeration, of course - some of the bosses will be Indian.
当然，这多少是有点夸张的说法，——这些老板当中自然还会有一部分是印度人。
So it is no exaggeration to say that in my early childhood I hardly knew him.
所以毫不夸张地说，我小时候几乎不认得他。
As the exaggeration they make with the genre, the meaning they want to convey changes.
因为他们在这种语体中加入了夸张，他们想要表达的意思就发生了变化。
There are people so addicted to exaggeration that they can't tell the truth without lying.
有些人沉湎于夸张，以至于他们不说谎就讲不了真话。
Yet Lomborg is as guilty of exaggeration and selective use of data as those he criticizes.
然而鲁姆·伯克正像他所抨击的那些人一样，也存在夸大事实、有选择性地使用数据等问题。
Saying business people are "involved" with software projects tends to be an exaggeration.
据说业务人员有进一步“参与”软件项目的趋势。
It's no exaggeration to say that the web has revolutionised the way we consume information.
可以毫不夸张地说，互联网已经彻底改变了我们的获得信息的方式。
Cartoon caricatures, slapstick comedy, and clowning articles are all based on exaggeration, she notes.
她说，有利身心的玩笑，卡通漫画，闹剧喜剧，诙谐文章都在运用夸张。
It is no exaggeration to say that since the financial crisis, China has been in the driver's seat.
毫不夸张地说，自金融危机以来，中国一直坐在驾驶席上。
It isn't an exaggeration to say that, this semester of Ray's death, my students will be my lifeline.
可以毫不夸张地说，雷去世的这一学期，学生们就是我的救命稻草。
It is only a slight exaggeration to say that, most of the time, almost nobody listens to a word they say.
大多时候，几乎没人听他们在讲些什么，这么说只是稍有点夸张。
EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial", and that is no exaggeration.
即便弗农市(vernon)的标志上宣称本市“专事工业”，这种说法也并未言过其实。
Exaggeration makes it easier to remember the scene because our brains are designed to remember the unusual.
夸张能让你更容易地记住，因为我们的大脑天生就喜欢记不寻常的事物。
Too much exaggeration, a dismissive tone, or lack of eye contact are all sour notes in the tune of sincerity.
太多夸张之词，鄙视的语调，或是缺乏眼神接触都是判断一个人真诚与否负向因素。
That the Pakistan-China friendship is higher than the peaks of Himalayas is now a truism without exaggeration.
中巴友谊高过喜马拉雅的最高峰，已是尽人皆知的事实，毫无夸张。
Speakers for the group claimed, with exaggeration, that even back-yard barbecues and kitchen stoves would be taxed.
该组织发言人极尽夸张之能事，声言若如此，后院烧烤和厨房里的炉子也该被征税。
Exaggeration and bluffing are two other types of lies and are methods adopted by people to impress or mislead others.
夸张和吹牛是另外两种谎言类型，人们用这个方法来加深别人的印象或是误导别人。
To suggest, as the book’s British subtitle does, that Britain was “divided” over whether to fight is an exaggeration.
如同本书的副标题暗示的那样，英国人就是否参战存在着“分歧”——这一问题是夸大的。
To suggest, as the book’s British subtitle does, that Britain was “divided” over whether to fight is an exaggeration.
如同本书的副标题暗示的那样，英国人就是否参战存在着“分歧”——这一问题是夸大的。
应用推荐