In one class of models, misperception of risk generates excessive demand for risky assets, housing and financial assets in particular.
一类模型是，对于风险的误读导致人们人们对于风险资产过度需求，尤其对诸如房地产以及某些金融资产的需求。
The practice indicates that the real estate market always exists contradictory appearance between excessive supplies and excessive demand.
实践表明，房地产市场总是存在着过量供给与过量需求并存的矛盾现象。
Exchange launched creation mechanisms at this time, the main purpose is to increase the supply of warrants and depress the excessive demand which led the prices to be irrational.
此时交易所推出了权证创设机制，主要目的是增加权证供应量，以平抑权证的过度需求导致的权证价格非理性。
Wu believes that this historical trajectory has now whiplashed into a grossly excessive demand for the chic, the new, and not to mention the expensive aesthetic of contemporary, avant-garde design.
吴相信这种历史轨道如今已被迫进入一个极具需求新兴时髦的时代，不再提及当代的金钱至上和先锋设计。
In this case, requests from one service policy which demand excessive CPU and lead to overload could result in breached service goals for the other policy or for both policies.
在这种情况下，一个服务策略中的请求需要过多CPU资源，这会导致过载，进而导致另一个策略或这两个策略的服务目标被破坏。
Demand has plummeted as tighter credit and sinking asset prices have exposed consumers' excessive borrowing and scared them into saving more.
收紧的银根和下跌的资产价格暴露了消费者的过度借贷，迫使他们更多地积蓄，从而也导致了需求的急遽下滑。
They are a result, because excessive private sector debt interacts with weak asset prices, particularly of housing, to depress demand.
说它们是结果，是因为私人部门过度负债和疲软的资产价格——尤其是房地产价格——结合在一起，抑制了需求。
"Excessive gains in prices are mainly due to a shortage of supply, and a major part of the demand for housing is due to unreasonable demand," Qi said.
齐骥认为，部分城市房价上涨过快的主要原因是供求矛盾突出，其中，不合理的需求占了比较大的比重。
That excessive optimism signalled deficient demand for goods and Labour.
这种过度的乐观预示着，对商品和劳动力的需求会出现不足。
Excessive pumping of groundwater is also a major problem that plagues thirsty urban areas as they struggle to keep up with rising populations and water demand.
过度抽取地下水也是缺水城市地区面临的主要问题，尽管人们正努力缩减城市人口和用水需求。
The human body of various nutrients in great demand, the hope is calcium, vitamin D and protein in the diet, but cannot excessive.
此时人体对各类营养需求量很大，最希望的是钙质、维生素D及蛋白质食物，但也不能过量。
It can lead to tremendous inefficiency for the supply chain, consequently followed by excessive inventory, imbalance between demand and manufacturing capacity, and reduction of customer service level.
长鞭效应会造成供应链系统的无效运作，从而导致存货过多、生产预测出现误差、产能失衡、顾客服务水平下降等等。
The basic reason why inadequate effective demand in our country now restricts economic growth is that ineffective supply is excessive while effective supply is not enough.
目前国内有效需求不足制约经济增长的根源在于无效供给过剩，有效供给不足。
The excessive deposit ratio and unbalanced distribution of deposits are impeding the demand for other types of non-banking financial assets such as insurance products.
储蓄存款过高和非均衡分布，制约了保险等非银行机构金融资产的需求；
Why do I say that the current real estate potential demand into actual demand for the excessive speed ?
为什么这样说呢，目前的房地产潜在需求转化为实际需求超速？
So, clearly demand the discharge up to standard, forbid and punish excessive discharge in" Law on the Prevention and Control of Water Pollution".
因此，在《水污染防治法》中明确要求达标排放、止并处罚超标排放。
Each 30-50 grams daily intake of edible oils (including food grease content) can meet the demand of body, unfavorable excessive intake.
每人每天摄入30 -50克食用油脂(包括食物中的油脂含量)即可满足肌体的需求，不宜摄入过多。
If the capsule's quality can't meet the demand, the excessive rapid release speed of the breaker would lead to the fracture fluid viscosity premature descending and inducing the failure of work.
但是如果制作胶囊破胶剂的囊壳材料不好，胶囊破胶剂释放速率过快则会使压裂液提前破胶，导致施工失败。
Two characteristics of the labor market are observed. One is excessive supply of labors, the other is monopolistic demand of labors.
我国劳动力市场具有两大特点：劳动力过剩和劳动力的需求垄断。
Two characteristics of the labor market are observed. One is excessive supply of labors, the other is monopolistic demand of labors.
我国劳动力市场具有两大特点：劳动力过剩和劳动力的需求垄断。
应用推荐