Chinese state television showed excited spectators waving flags and cheering for the torch.
中国官方电视台播放了激动的观众挥舞旗帜，为火炬欢呼的镜头。
Giesler theorizes that the itch sensation creates an excited state in the STT neurons that scratching inhibits - as if our fingernails were sending a message to spinal-cord neurons to cool off.
Giesler提出一种理论认为，瘙痒感在STT神经元里面产生一种兴奋的状态，而搔痒可以抑制这种状态——好像是我们的手指给脊髓神经元发指令让它们冷静下来。
This excites the molecule into another excited state, from which we can, with another laser light, break it down into two atoms.
这将使分子跃迁到另一个激发态，从中我们可以用另一种激光，把它分成两个原子。
In this case, that means the excitons in the outer layer flow to the inner layer, where they can exist in a lower (but still excited) energy state.
因此，这就意味着激子从纳米管外层流向内层，并以较低(但仍为激发态)的能态存在于纳米管中。
Though she appreciated its soaring ceilings, the fireplaces and cozy nooks, the presence of a café, and state-of-the-art technology, what really excited her was the way the books were organized.
她表扬了这座图书馆高耸的屋顶，温暖的壁炉、惬意的咖啡厅和各种紧随时代的技术，但最让她激动的是图书的组织方式。
At extremely cold temperatures, it goes quantum: it exists in an oscillating waveform spanning an excited state, an unexcited state, or both simultaneously, all controlled by electrical currents.
在极低的温度下，它发生量子：它存在于一个振荡波形中，波形可能呈现激发态、未激态、或两者同时兼具，这都取决于电流的控制。
Then there's the tendency among some to collapse into a temporary state of paralysis whenever they become excited.
结果使一些人无论何时感到兴奋时会进入短暂的麻痹状态。
The extra electron fills up the lower-energy state in the conduction band, causing excited electrons to, effectively, spill over into the higher-energy, photon-emitting state.
这个额外的电子填充了传导带的较低能级，有效的导致了被激发的电子溢入较高，释放光子的能级。
The second strategy was to lower the energy difference between the two conduction-band states so that excited electrons would be more likely to spill over into the photon-emitting state.
第二步策略是减小两个传导带态的能量落差，这样一来受激发电子就更容易溢入光子释放态。
Particles in the solar wind collide with gas molecules high in Earth's atmosphere, transferring some of their energy and boosting the molecules' electrons into an 'excited' state.
太阳风暴中的粒子和地球大气中的气体分子相撞，粒子把自身的一部分能量转化并灌注到气体分子的电子中，使分子中的电子呈现出一种激发即高能的状态。
If you have benzene, for example, the lowest electronic state, is quite far below the first excited state.
比如苯环，也就是最低电子态，远低于第一激发态。
Inside the primary health centre at Gharuan village in the north Indian state of Punjab, a family is excited about its newest member.
在印度旁遮普邦北部Gharuan村的初级卫生保健中心，一个家庭正为新成员的降生而欣喜。
Where the kT is lower than, by far, than the first excited level. Everything's in the ground state.
到目前为止的kT都比第一激发态能级低，所有状态都在基态。
The added energy of the photon boosts the energy condition of the molecule from a stable state to a less-stable excited state.
光子吸收的能量激发了分子中的能量条件，使其从稳定态转入不稳定不兴奋态。
The pressure experiments suggest that the excited state emissions originate from the optical transitions between the first excited electron states and the first excited hole states.
压力实验结果还表明大量子点的第一激发态发光峰来源于电子的第一激发态到空穴的第一激发态的跃迁。
By using the electron correlated basis function of excited state, we calculate the effect of electron interaction on the bandwidth of conductive polymers.
用激发态相关基函数理论，计算了电子-电子相互作用对导电聚合物能带宽度的影响。
The inversed polarization will disappear under a strong electric field and the single excited state of a polaron will dissociate into a polaron and a bipolaron.
在强电场下，反向极化消失，极化子单激发态解离为一个单极化子和一个双极化子态。
This stimulated emission is the opposite of (stimulated) absorption, where unexcited matter is stimulated into an excited state by a light wave.
这受激放射是绝对的，在那里(安慰)吸收不活泼的物质是一种兴奋安慰而由轻波形态。
By use of rate equations, we have analyzed the effect ot laser wavelength radiation in pump light source on excited state population accumulation of laser medium and laser threshold.
本文用速率方程分析了泵浦光源中激光波长辐射对激光介质激发态粒子数积累和激光器阀值的影响情况。
Some work steps to calculate the equilibrium geometry and the accurate total energy of an excited state are given also.
对于激发态的构型优化和能量精确计算也探索出了一套有效的工作步骤。
Cesium-133 atoms emit a thin microwave spectral line when its 55th electron jumps back from an excited state orbital to its ground state (transition).
铯133原子发射一个细的微波谱线当它的第55个电子从受激态轨道跳回基态时(跃迁)。
At the TD-DFT level, absorptions and phosphorescence properties of the studied molecules were calculated on the basis of the optimized ground - and excited-state geometries, respectively.
在含时密度泛函方法水平上，我们以分子的基态、激发态优化几何为基础分别研究了它们的吸收和磷光性质。
In this paper, by using potential method we discuss the energy spectrum of diquark on ground state and excited state with different angular momenta.
本文利用势模型方法研究了重双夸克在不同角动量时的基态和激发态能谱。
Firstly, for each reaction system, all molecular geometries were fully optimized on respective ground state and the lowest excited state PESs by high-level quantum chemistry calculation methods.
首先，采用高精度计算基组，对不同反应路径在不同自旋态势能面上的各驻点的几何构型进行了优化。
The calculation of the electronically excited state is still a challenge in theoretical chemistry.
关于电子激发态的计算，一直是理论化学的挑战。
The numerical results show, with the decreasing radius of the quantum wires, the ground state energies and the first excited state energies increase mononically.
数值计算结果表明：当量子线截面半径减小时，基态和第一激发态能量都将单调增加。
The excited state interaction of some aromatic hydrocarbon (acceptor) -aliphatic amine (donor) systems and the effect of polymer chain have been studied.
本文研究了在激发状态下芳烃(受体)和脂肪胺(给体)的相互作用以及高分子链在其中的影响。
Optical switch phenomenon of 7-hydroxyquinoline with excited state proton transfer effect was investigated using picosecond laser pulses.
本文研究了质子转移型有机分子7 -羟基喹啉在皮秒激光脉冲作用下的光开关现象。
The luminescence intensity is high and stable. Single quantum dots have longer excited state lifetimes, and they appear 10-20 times brighter than organic fluorescent dyes.
其荧光强度高而稳定，单一量子点表现出的荧光亮度和持续时间是普通有机荧光染料的10 ~20倍。
Three-photon absorption and subsequent excited state absorption of the generated electrons and holes have been observed.
观察到了三光子吸收及所伴随的自由载流子的激发态吸收，并测得了三光子吸收系数。
应用推荐