Buses run every hour, Sundays excluded.
公共汽车每小时一班，星期天除外。
The ruling party is likely to be opened up to let in people hitherto excluded.
执政党可能会放开政策，吸纳迄今被排斥在外的人士。
It appears that unlike salt, dissolved organic substances are not excluded from the ice in the freezing process.
"和食盐不同，溶解的有机物在结冰过程中似乎并没有被排除在冰层之外。
You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life.
现在不需要你了；你现在被排除在提供生活目标和结构的工作环境之外。
The researchers excluded 2/3 of the original participants, because they didn't seem to have any clear learning style from the survey at the beginning.
研究人员排除了三分之二的最初参与者，因为他们在调查开始时似乎没有任何明确的学习风格。
Women are still excluded from some London clubs.
伦敦有些俱乐部仍然拒绝妇女参加。
Nonwhite people are effectively excluded from certain jobs.
事实上，一些特定的工作将非白种人排斥在外。
The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.
通胀数字未包括借贷成本。
Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.
学校排名一直存在争议，今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。
Many theories have been formulated to explain the role of grazers such as zooplankton in controlling the excluded grazers from regions of high phytoplankton concentration.
人们提出了许多理论来解释食草动物，如浮游动物，在控制浮游植物高度集中地区的食草动物方面所起的作用。
Sometimes the fact that we already produce enough food to more than feed the world's 7.4 billion people but do not provide adequate access to all individuals, has been excluded from these arguments.
事实是，我们已经生产了足够的粮食，足以养活世界上74亿人，但不是每个人都能得到足够的粮食。而这个事实却被排除在讨论之外。
In this study, instead of teaching students that their smartness can change, we taught them that their social standing—that is, whether they are bullied or excluded or left out—can change over time.
在这项研究中，我们没有告诉学生，他们的聪明才智是可以改变的，而是告诉他们，他们的社会地位是可以改变的，也就是，无论他们是否受到欺凌或被排挤，那都会随着时间的推移而改变。
When this model is combined with the theory of excluded volume experimental critical compressibility factor and boyle value are obtained together.
当该模型与排除体积理论结合时，可同时获得实验临界压缩系数和博伊尔值。
Common Stock Equivalents are excluded from the computation when the per share effect is antidilutive.
当每股效应是抗稀释时，普通股等价物被排除在计算之外。
Grammar schools were excluded.
文法学校不在此列。
Will any records be excluded from matching?
是否有记录排除在匹配之外？
Things that should be excluded from reports
这些事情应该排除在报告之外
I excluded table formatting to avoid clutter.
我排除了表格式以避免混乱。
Girls were excluded from many playground games.
女孩子们被排除在很多操场游戏之外；
Dimensions of experience excluded as prosaic.
体验层面被看成平淡无奇的叙事。
Packing charges are excluded in the quoted prices.
包装费用未算在报价中。
It excluded employees in the private sector and farmers.
它将私营部门雇员和农民排除在外。
The other gymnasts excluded Nora because of her success.
其他体操运动员因为诺拉的成功而排斥她。
They excluded people under 20 from (joining) the club.
他们拒绝20岁以下的人加入俱乐部。
When the outliers were excluded, a new boxplot was created.
当异常值被排除在外时，会创建一个新的箱线图。
Minors are excluded from seeing anyone except their friends.
未成年人只能看到自己的朋友。
Dependents of a deceased subscriber are excluded from their counts.
已故的订户抚养的家庭成员会从统计中排除。
They also complained that Gaza was excluded from the itinerary.
他们还抱怨说，加沙是被排除在行程。
They also complained that Gaza was excluded from the itinerary.
他们还抱怨说，加沙是被排除在行程。
应用推荐