He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues.
他对科学界在这些问题上的思考施加了相当大的影响。
That's because magnetic fields reduce the pressure exerted on the gases inside of them, making the spots cooler than the rest of the Sun's surface.
这是因为磁场降低了施加在内部气体上的压力，使得太阳黑子比太阳表面的其他部分温度更低。
Efforts should be exerted on pollution prevention instead of on remedial measures.
应该努力预防污染，而不是采取补救措施。
In his later years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.
马可尼晚年对人们生活的各个方面都产生了巨大的影响。
Meanwhile, most children are vulnerable to the enormous influence exerted by grandchildless parents aiming to persuade their kids to produce children.
与此同时，大多数孩子很容易受到没有孙子的父母的巨大影响，这些父母的目标是说服自己的孩子生孩子。
As a romantic genius, Li Bai took traditional poetic forms to a new height and exerted a far-reaching influence on the poems of the future generation.
作为一个浪漫主义天才，李白把中国的传统诗歌形式推向了一个新的离度，对后世的诗歌产生了深远的影响。
During these periods, excessive pressure can be exerted on the peroneus tertius tendon.
在这些时期，会对腓骨肌第三肌腱施加过大的压力。
She exerted an iron hold on the culture, preferring Beethoven's Sixth Symphony to his triumphalist Fifth, disliking Respighi's "Pines of Rome".
她强硬要控制文化方面的事业，喜欢贝多芬的第六交响曲，不喜欢雷斯庇基的《罗马的松树》。
Power in Nigeria is exerted by groups, not individuals.
在尼日利亚，权力掌握在集团而不是个人的手中。
In my youth the world of men in the same way exerted a powerful attraction on me.
青年时，人类世界同样对我产生强烈的吸引力。
Pressure is different from force — pressure takes into account the area over which a force is exerted.
压力和力气不一样，压力是指单位面积内所承受的力。
Maxim Gorky has exerted enormous influence on me and benefited me a lot. He is my most beloved writer.
高尔基是我受影响最大，得益最多，而且最敬爱的一个作家。
The higher it climbs, the greater the force exerted by blood on the walks of the arteries when the heart beats.
血压升得越高，心脏跳动时血液对动脉壁施加的压力就越大。
Such nostalgia is the most obvious example of the influence exerted by loyalty to the brands of your youth.
这种怀旧情结是一个人受对年轻时代烙印的忠诚的影响的最明显的例子。
Examining the geometry of fault zones offers clues to the level and the direction of the stress exerted on the rock.
考察断层系统的几何分布可以推断出岩石所受的应力大小和方向。
Muti's controlling physical style apparently mirrored the control he exerted over the orchestra's interpretations. after.
慕提掌控式的身体风格显然反映了他对乐团的诠释施加的控制。
The nature of the shape is such that force exerted on any point or side is distributed over the rest of the structure.
这样的结构能将任意点或者边的外力分散到其它各部分。
Grandin noticed that the deep pressure it exerted calmed the steer down, and she discovered it had the same effect on her.
格兰丁发现机器施加的深层压力让食用牛放松，她还发现对自己也有同样效果。
I want to remind you that if we have a solid in a force field, we can measure the torque exerted by the force on the solid.
提醒你们，假设力场中有一固体，可以由力对固体的作用测量出其扭转力矩。
Recent work has looked at the levels of control exerted over different emotions across different cultures (Matsumoto, 2006).
最近的有人研究不同文化下生活的人控制不同情感表达的水平。
The sort of loss of “well integrity” that would lead to such a leak would in its turn relieve the pressure exerted by the cap.
“油井完整性”缺失可能引起这场泄漏，反过来，这会缓减阀门盖释放的压力。
The newton, named after the physicist Isaac Newton, is approximately the force exerted by gravity on an apple at the Earth’s surface.
物理单位“牛顿”，是以物理学家伊萨卡牛顿命名的，一牛相当于一颗处于地球表面苹果因重力因素而所受力的大小。
This is because when we wear shoes, certain amount of pressure is exerted on the toes due to which the toenails fail to grow normally.
这是因为当我们穿着鞋的时候，一定量的压力就落在了脚趾上，致使脚趾甲不能正常生长。
When I was in double-minded, you still exerted yourself to lead me forward, to offer help to me, and to give me guidance at all times;
可面对我的三心二意，你依旧努力拽着我前行，一直帮助我，指引我；
Large pelvic muscles mean large forces exerted along the hind limbs - it looks that Balaur had more powerful hind limbs than its relatives.
骨盆肌肉大就说明后腿施展的力量大——看来巴拉乌尔龙比它的近亲们有着更强的后腿力量。
Next, we exerted control over the user's experience by controlling how the page is seen on the device through the use of the viewport metatag.
接下来，我们将实施更多的控制，即通过使用viewportmetatag控制页面如何在设备上被查看。
The cartoon, no doubt, aims at alarming humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
毫无疑问，这幅漫画意在向人们敲响警钟，即人类永不知足的生产和使用汽车给我们的地球带来了巨大的负担。
This flux has a direct impact on the standards that can be put in place, the management controls that can be exerted, and the governance that can be achieved.
这种流直接影响了可以设置的标准、可以施加的管理控制，以及可以实现的治理。
In past years, she was the undisputed leader of Myanmar's dissident movement, which exerted significant influence in Washington and other Western capitals.
在过去的年代里，她是缅甸不同政见运动无可争议的领导人，在华盛顿和其他西方首都发挥着充分的影响力。
In past years, she was the undisputed leader of Myanmar's dissident movement, which exerted significant influence in Washington and other Western capitals.
在过去的年代里，她是缅甸不同政见运动无可争议的领导人，在华盛顿和其他西方首都发挥着充分的影响力。
应用推荐