Iteration upon iteration leads to an expanded view of the world.
迭代之上的迭代导致了世界视角的扩展。
Figure 5 provides an expanded view of the Service drawer so that you can see the full set of available elements.
图5展示了展开Service折叠项之后的视图，使您能够看到全部可用元素。
The standard reference for text utilities is the GNU text utilities manual (here also is an expanded view of the same TOC).
标准的文本实用程序参考资料是gnu文本实用程序手册(还有相同toc的扩展视图)。
The expanded view shows the various artifacts of the schedule as a tree view on the left, with detailed information related to each selected event on the right.
该扩展视图在左边，以树状图的形式，显示出计划的各种组件，在右边显示与每一项选中事件相关的细节信息。
Notice all the details in the expanded view below, the borders, gradients, sizes and colors. In instances like this, the zoom tool can be your best friend.
注意制作细节如尺寸、颜色、渐变等，缩放工具将在本教程发挥大作用。
When the two spacecraft are close to Earth, an expanded view of the region around Earth will appear on the right, in the same orientation as the Sun-centered view.
当两个探测器接近地球时，一幅对地球周围地区的透视图将出现在右侧，在与太阳中心相同的方向。
Each of the folders can be further expanded to view an enumeration of the contained database objects.
每个文件夹可以进一步展开，以查看列举出的所包含的数据库对象。
As it turns out, the view is also useful if you want to print out your process with all of the container activities expanded.
结果表明，当您希望打印输出展开了所有容器活动的流程时，该视图也是非常有用的。
As shown, the scorecard can be expanded to view individual ratings for those three measures.
如图所示。记分卡可以展开为三个单个度量标准的记分值。
Although they are intended to be human-readable, CDA documents also contain a wealth of machine-readable information, which can be made more manageable by transformation into an expanded client view.
尽管旨在供人类阅读，但CDA文档中仍然包含了大量的机器可读信息，可以通过将这些信息转换为一个扩展的客户端视图使其易于管理。
For example, if a tree JSF widget was expanded to a certain section and a failure occurs, the next refreshed view of that tree might no longer be expanded.
例如，如果某个树jsf部件展开到特定的部分而出现故障，该树的下一个刷新视图可能不再能展开。
Figure 15 shows the Browse troubleshooting links module, expanded to its full page view.
图15显示了Browsetroubleshootinglinks模块，而且该模块被扩展为全页视图。
Figure 28 shows the same Description view layout as Figure 27 except several of the portlets have been expanded.
图28显示了同图27一样的Description视图布局，但是其中若干portlets未被展开。
The markets' view, as far as anyone can tell, is that the EU bail-out funds must be expanded to remove any doubt about their capacity to save Portugal and Spain.
正如每个人都能看得出，市场的观点是，必须扩大欧盟援助资金以解除人们对市场成功解救葡萄牙西班牙能力的任何怀疑。
Also, the tree view is expanded on the left side of the dialog box so that you can see the entire folder structure of the archive.
另外，对话框左侧的树视图已展开，可以在其中看到存档的整个文件夹结构。
In the Palette view, ensure that the Tomahawk drawer is expanded and open.
在Palette视图中，确保Tomahawkdrawer展开并打开了。
This expanded cellular view has opened the field to thousands of interactions that previously were outside the researchers' reach.
这被扩大的细胞的意见已经对以前是在研究人员的力所及的范围外边的数千相互作用开领域。
Added expanded Recycle Bin contents in detailed view.
增加了扩大在详细查看回收站的内容。
A vocabulary gets displayed in a dynamic tree view, where parent terms can be expanded to list their nested child terms or can be collapsed.
一个词汇表被显示成为了一个动态的树形结构，父术语可以被展开，以列出他们嵌套的子术语，当然也可以被折叠起来。
Because of this mode of action, from an more expanded perspective they would seem to disappear from view right in the middle of their activity as they awoke back into their physical body.
由于这种行动方式，从一种更广的观点来看，当他们醒来后回到他们的肉身中时，他们似乎就从他们的活动之中消失了。
In image search mode the size of viewport can be expanded to let the user view the full size image.
在图片搜索模式下的视口的大小可以扩大到让用户查看完整大小的图像。
Hegel has expanded his view on philosophy in "the Preface of Phanomenologie des Geistes" and distinguished his philosophic conception from Kant and Schelling through the statement of philosophy.
黑格尔在《精神现象学》的“序言”中阐述了其对哲学的基本认识，并且通过对哲学的表述把他的哲学观与康德、谢林等人的哲学观区别开来。
Hegel has expanded his view on philosophy in "the Preface of Phanomenologie des Geistes" and distinguished his philosophic conception from Kant and Schelling through the statement of philosophy.
黑格尔在《精神现象学》的“序言”中阐述了其对哲学的基本认识，并且通过对哲学的表述把他的哲学观与康德、谢林等人的哲学观区别开来。
应用推荐