He expressed his firm belief that Japan-China friendly relations are conducive to the people of the two countries and the Asia region.
我坚信日中友好关系对两国人民和亚洲地区都是有利的。
Some observers expressed their concern that China would use the East Asia Summit to expand its influence in this region. Do you deem the concern reasonable?
一些观察家表示，担心中国利用此次东亚峰会扩大中国在这一地区的影响力，你认为这一担心是否有道理？
State oil companies from both countries have expressed an interest in exploiting reserves in the region.
俄诺两国的国家石油公司均表示，有兴趣开采该区域的油气资源。
The United States expressed concern over an arms race in the region. See article.
美国对这一地区内的军备竞赛深感焦虑。
Soil degradation in this region mainly expressed decrease of nutrition element and increase of salt and alkali.
该地区的土壤退化主要表现为营养成分的减少，有害的盐碱成份的增加。
On a century time scale, the climatic pattern in the Aibi lake region is expressed as the combination of warm dry and cold wet.
而在百年尺度上艾比湖地区气候表现为暖干、冷湿的组合特征。
The arbitrary charge edifice concentrate in a small region is expressed as the repeated addition of multiple molecules all levels.
集中在小区域的电荷体系所产生的电势，可表为一组位于原点的多极子电势的迭加。
Results: LRRK2 were widely expressed through out the mouse brain, but showed significant differences in different region of the brain.
结果：LRRK2蛋白在小鼠脑组织内广泛表达，但在不同的区域或神经核团显示出不同的表达差异。
It expressed worries about the United States trying to enhance its influence in Asia resulting in growing friction in the region.
它表达了中国对美国竭力提高亚洲影响力，导致区域内冲突增加的担忧。
He expressed that the SCO is an important force in safeguarding the security and stability of various countries in the region.
上合组织是维护地区各国安全稳定的重要力量。
METHODS: The regulating region of the human GCLC gene was cloned by PCR method to construct the wild type plasmid, which expressed luciferase reporting gene.
方法：通过PCR的方法克隆GCLC基因的部分转录调控区基因，构建表达虫荧光素酶报告基因的质粒；
The results expressed that from the point of view of silt accumulation, it is feasible to build harbor at Jinshazui region.
结果表明，从港内泥沙淤积角度看，在金山咀地区建港是可行的。
And two members expressed concern that such a tax increase would impose hardships on farmers, particularly those in the Ilocos region, since they relied on tobacco as their main source of livelihood.
两名议员担心，这种提税会加重农民的困难，尤其是在伊罗戈地区的那些烟农，因为他们依靠烟草作为主要的生活来源。
And two members expressed concern that such a tax increase would impose hardships on farmers, particularly those in the Ilocos region, since they relied on tobacco as their main source of livelihood.
两名议员担心，这种提税会加重农民的困难，尤其是在伊罗戈地区的那些烟农，因为他们依靠烟草作为主要的生活来源。
应用推荐