A whale's muscles and non-vital organs are able to function without oxygen for an extended period of time.
鲸鱼的肌肉和非重要器官能够在长时间缺氧的情况下正常工作。
For others, it's just playing poorly for an extended period of time.
而对于其他人来说，则是在一段较长时间内玩得很差。
I try to keep my speed up for an extended period of time after a down hill.
我是保持我的速度，在下坡之后再维持一段时间。
I work best when I can immerse myself in something for an extended period of time.
我能长期沉浸在一种事情里面的时候我的工作状态是最好的。
We set up a separate reliability test was to observe the server over an extended period of time.
我们创建了一个单独的可靠性测试，以在一个扩展的时期内观察服务器的运转状况。
You may have guessed, but these shoes are not intended to be worn for any extended period of time.
你可能也猜到了，这种鞋并不适合长时间穿着。
If you must store your instrument for an extended period of time, loosen the strings to avoid damage.
如果你不得不长时间存放乐器，请松弦以避免对琴造成伤害。
The JVM can also choose to unload classes if the class has not been used for an extended period of time.
如果类不用于延长的时间，则JVM还可以选择卸载这些类。
If you are staying in Italy for an extended period of time, it is a good idea to have calling CARDS made.
假如你要呆在意大利较长的时间，制作一个名片是一个不错的主义。
The lingering injuries forced the former Olympic gold medalist out of action for an extended period of time.
长期的伤病迫使这位前奥运会金牌得主很长一段时间不能参加比赛。
Here, the goal is to have two versions of an application running side by side for an extended period of time.
这里，共存的目的是让应用程序的两个版本长时间地并行运行。
Any cadence other than our normal running cadence is extremely hard to maintain for an extended period of time.
在相对较长的时间段里，想要保持任何与平时奔跑步频不同的节奏都是特别艰难的一件事。
Think of the amount of energy it takes to hold an inflated beach ball underwater for an extended period of time.
来想想如果将一只吹了气的海滩气球按在水面下很长时间时你要用多少力量。
To be sure, it is only the rare firm that can be as bad as Hampton House was and survive for any extended period of time.
可以确定的是，只有少数几家像汉普顿旅社这样糟糕的公司能够并且持续经营无限长的时间。
We were very pleased that Rational Performance Tester was able to run for this extended period of time without any problems.
我们感到非常高兴的是RationalPerformance Tester能够在不出任何问题的情况下运行更长的时间。
Over the years, waves of farmers have surged into the towns and cities, some seasonally, some for an extended period of time.
多年以来，一波又一波的农民拥入城镇，有些是季节性的，有些是持续一段时间的。
This pattern has been deployed in a variety of scenarios in a traditional and non-SOA context over an extended period of time.
这种模式部署到各种传统的和非SOA 上下文的场景中已有相当长的时间了。
People who take so-called mini-breaks have more happy memories than those who holiday for an extended period of time, they claimed.
心理学家称，休短假的人比休长假的人拥有更多关于度假的美好回忆。
To reduce CO2 emissions on such a large scale and over such an extended period of time will require tremendous efforts on our part.
在如此长时间内这样大规模降低二氧化碳排放，需要付出艰苦卓绝的努力。
The pumps are optimized to provide high efficiency operation over an extended period of time thus reducing operating and maintenance costs.
该泵经过优化了的设计使其能够长期高效地运行，从而降低了运行成本和维护费用。
Jessie lim gave a backhanded compliment, after pointing out that Daniel Radcliffe also wore the same T-shirt for an extended period of time.
杰西·力姆的恭维似乎带有讽刺意味，他指出丹尼尔·雷德克里夫一件衣服也穿很长的时间。
You also need to make sure that snooping eyes can't see what's on your screen when you walk away from your PC for an extended period of time.
不管你离开你的办公桌多长时间，你都要确保过路的人看不出你的电脑显示器上有什么。
What follows are the results obtained from a comprehensive set of tests from the LTP suite on the Linux kernel for an extended period of time.
下面是经过LTP套件在Linux内核上超长时间全面测试得到的结果。
It is possible to feel isolated and experience " reverse culture shock" when you return home for a visit after an extended period of time away.
你很有可能感到被遗忘，并且当你经过一段时间后回国时可能会体验到“反文化冲击”。
Make new friends - Working and living alongside other volunteers for an extended period of time allows you to form friendships that really last.
结交新朋友。长时间与其它志愿者一起生活和工作，让你可以很快获得友谊。
Make new friends - Working and living alongside other volunteers for an extended period of time allows you to form friendships that really last.
结交新朋友。长时间与其它志愿者一起生活和工作，让你可以很快获得友谊。
应用推荐