Compared with the East, however, the West faced a greater number of external threats along more permeable frontiers.
然而，与东方相比，西方在更容易渗透的边界上面临着更多的外部威胁。
Are there documented procedures for responding to external threats (bombs, robberies)?
有没有针对外部攻击备用的程序？
Usually the primary concern for security is securing the end user from external threats.
通常的安全主要关注的是确保最终用户从外部威胁。
In system security, internal threats are considered of higher severity than external threats.
在系统安全性方面，内部威胁被认为比外部威胁具有更高的严重度。
Also included is drive-away locking for occupant security against possible external threats.
还包括驱动器以外的乘员安全锁对可能的外部威胁。
There are many external threats to health that public health measures have limited ability to influence.
卫生工作存在着很多外部威胁，而公共卫生措施对这些威胁施加影响的能力有限。
The tensions, which extend from the Himalayas to the southern Indian Ocean, are forcing a reappraisal of India's external threats.
紧张关系从喜马拉雅地区蔓延到南印度洋地区，迫使印度重新评估外部威胁。
The law contains no provision for any kind of oversight. It blurs the distinction between external threats and internal political dissent.
新法对任何形式的监督未做任何规定，对外部威胁和内部不同政见间界限规定也是模糊不清。
The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm.
必须考虑到商标，域名的法律效力以及其他外部威胁，以使名誉免于受损。
Never before has our nation enjoyed, at once, so much prosperity and social progress with so little internal crisis and so few external threats.
我们的国家从来没有过 这样的历史：如此少的内忧外患，同时取得如此大的繁荣和社会进步。
Organizational agility means your organization can react quickly and nimbly to internal problems, external threats, and the changing needs of customers.
组织敏捷性意味着组织能够快速和敏捷地对内部问题、外部威胁和不断变化的客户需求作出反应。
Based on the strategic theory analyzed the strengths and weaknesses, external opportunities and external threats in detail for Heilongjiang. Tietong Company.
文章依据战略理论详细分析了铁通黑龙江分公司外部的机会与威胁，自身具有的优势、劣势。
Worse than this, many such systems are not optimized and are vulnerable to the threats of partial or complete failure and external attacks.
比这更糟糕的是，这样的系统很多都没有经过优化，容易受到部分或全面故障和外部攻击的威胁。
Strengths and weaknesses are often internal to your organization. Opportunities and threats often relate to external factors.
优势和弱势通常是您组织内部的因素，而机会和威胁则往往是外部因素。
In the past, companies could get away with hiring external consultants for big jobs while simply reassigning it managers to handle more standard threats.
过去，企业主要依靠雇佣外部顾问来处理重大网络安全隐患，对于那些一般性的网络威胁，则只是简单地指派IT经理们来应付。
Then, consider your external (out in the marketplace) Opportunities and threats.
然后，考虑你的外部(在市场)的机会和威胁。
In this scenario, an organization has no common strategy for attacking security threats and protecting services from external access.
在此场景中，组织没有用于抵御安全威胁和保护服务避免外部访问的公共策略。
The external features are the organisation’s opportunities and the threats to its future performance.
外部因素则是公司未来的机会与威胁。
The external features are the organisation's opportunities and the threats to its future performance.
外部因素则是公司未来的机会与威胁。
External analysis consists of examining the organization's operating environment to identify the strategic opportunities and threats.
外部分析由组织的运营环境进行考察来确定战略机遇和威胁。
Common security threats: internal and external collusion.
常见的安全威胁有：内外勾结。
Threats on(Adverse effects of)independence include self-interest, self-review, advocacy, familiarity and intimidation(external pressure).
自身利益，自我评价，过度推介，密切关系和外在压力构成了对独立性的不利影响。
Because BSC can not instant response the change of external environment opportunities and threats, some organizations will use Interactive Control Systems to make up this deficiency.
由于平衡计分卡无法即时反应外部环境机会与威胁的改变，组织会利用“互动控制系统”的机制来补足这项缺失。
External forces affecting an organization demand change by creating threats and opportunities.
外部势力影响了是一个组织的需求的变革从而产生了威胁和机遇。
Also, by definition, Opportunities (o) and Threats (t) are considered to be external factors over which you have essentially no control.
同时，根据定义，机会(O)和威胁(t)被认为是你基本上无法控制的外部因素。
In recent years, as organizations have linked with suppliers, customers, and business partners, the network perimeter has dissolved and the notion of external versus internal threats has blurred.
近些年来，随着各企业与供应商、客户和业务合作伙伴的联系日益紧密，网络边界逐渐消失，外部和内部威胁的概念日渐融为一体。
In recent years, as organizations have linked with suppliers, customers, and business partners, the network perimeter has dissolved and the notion of external versus internal threats has blurred.
近些年来，随着各企业与供应商、客户和业务合作伙伴的联系日益紧密，网络边界逐渐消失，外部和内部威胁的概念日渐融为一体。
应用推荐