Women have extramarital affairs, and her husband divorced.
女人有了外遇,要和丈夫离婚。
Today's careers offer more opportunity for extramarital affairs.
当今的职业生涯为婚外情提供了众多的机会。
Marriage is the staple food, extramarital affairs are garnish.
婚姻是主食,婚外情是配菜。
According to a 2010 survey, half of Italians have extramarital affairs.
据2010年的一项调查显示,半数意大利人有过婚外情。
It is also true that a site such as Ashley Madison facilitates extramarital assignations.
像a shleyMadison这样的网站为婚外情提供便利也是事实。
I wonder if I have any responsibility to expose his extramarital pursuits to his wife.
我不知道是否有任何责任,揭露他的婚外追求他的妻子。
If a married man has an extramarital affair, he would not tell anyone, even his best friend.
如果一个已婚男人有了情人,他肯定不会告诉周围的人,甚至他最好的朋友。
Extramarital love always can't last forever, only cover the mysterious appearance, can feel at ease.
私通的爱情总是不能天长地久的,只有罩上了神秘的外衣,自己才能心安理得。
Chinese actor's divorce from his wife, over her alleged extramarital affair, has social media buzzing.
一名中国演员和妻子离婚,称其妻有婚外情,现已引起了社会媒体哗然一片。
A Chinese actor's divorce from his wife, over her alleged extramarital affair, has social media buzzing.
一名中国演员和妻子离婚,称其妻有婚外情,现已引起了社会媒体哗然一片。
That brings to five the number of endorsements Woods has lost since he was caught in extramarital affairs.
这是第五个代言伍兹丢失的,自从他陷入婚外情的风流韵事。
In the era of popular cheating, extramarital affairs either for man still a woman, no treason and heresy task.
在劈腿盛行的年代里,婚外情无论是对汉子照样女人而言,都不是什么大逆不道的任务。
To say his wife has extramarital relationship with others can help him not to pay his wife a large amount of alimony.
说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
You will perform better at work, leave a loving legacy for your children to follow and may even prevent an extramarital affair.
你的工作将更加出色,也留给孩子一笔爱的遗产去继承,甚至会防治婚外情的发生。
New divorce laws passed in 2001 gave wives the right to divorce their husbands for abusing them or having extramarital affairs.
于2001年通过的离婚法赋予了妻子一项权利:如果她们的丈夫虐待她们或者有外遇,她们可以提出离婚。
The Lost Paradise has abstracted the attention of many readers , but the ordinary people just regard it as a story of extramarital love.
日本作家渡边淳一的《失乐园》曾引起许多读者的关注,但一般都仅仅把它看作是叙述一个“婚外情”的故事。
US governor who has gained media attention by his 4-day disappearance admitted on Wednesday that he has been having an extramarital affair.
因消失4天而广受媒体关注的美国州长于本周三承认他有婚外情。
So long as there's no sharp break in the feelings between husband and wife, then the risk of extramarital affairs can be kept to a minimum.
罗琼玉认为,科技时代,「分偶」生涯可以借着「伊妹儿」往返、传送影音问候,将时空造成的疏离感减到最低,只要夫妻感情没有太大的裂隙,外遇的风险可以随之降低。
So long as there's no sharp break in the feelings between husband and wife, then the risk of extramarital affairs can be kept to a minimum.
罗琼玉认为,科技时代,「分偶」生涯可以借着「伊妹儿」往返、传送影音问候,将时空造成的疏离感减到最低,只要夫妻感情没有太大的裂隙,外遇的风险可以随之降低。
应用推荐