The agriculture sector must be placed at the center of development to cut in half extreme poverty and hunger by 2015.
必须把农业部门放在发展的中心，才能在2015年把极度贫困和饥饿人口减少一半。
Unlike extreme poverty, moderate poverty generally refers to conditions of life in which basic needs are met, but barely.
与极端贫困不同，中度贫困一般指的是基本需求勉强得到满足的生活条件。
One useful way is to distinguish between three degrees of poverty—extreme poverty, moderate poverty, and relative poverty.
一个有效的方法是区分三种程度的贫困——极端贫困、中等贫困和相对贫困。
I have briefly explained to you how poverty can be distinguished as extreme poverty, moderate poverty and relative poverty.
我已经简要地向你们解释了如何将贫困区分为极端贫困、中度贫困和相对贫困。
I have briefly explained to you how poverty can be distinguished as extreme poverty, moderate poverty, and relative poverty.
我已经简要地向你们解释了如何将贫困区分为极端贫困、中度贫困和相对贫困。
In short, people who live in extreme poverty do not have even the minimum resources to support themselves and their families.
简而言之，极度贫困的人甚至连养活自己和家人的最低限度的资源都没有。
Extreme poverty remains widespread.
极端贫困依旧广泛存在。
Globalisation brought much of Asia out of extreme poverty.
全球化令许多亚洲国家摆脱了极端贫困的地位。
According to IPEA, extreme poverty halved between 2003 and 2008.
依据IPEA的数字，从2003至2008年，极度贫困(家庭)的数字减了一半。
Now he's tackling extreme poverty, overpopulation and climate change.
现在，他正致力于解决极端贫困、人口过剩和气候变化问题。
We could really I think make large scale of extreme poverty the thing in the past.
我认为，我们一定会让大规模，极度贫困成为往事。
Of the more than one billion people living in extreme poverty, 70 per cent are women.
超过10亿生活在极度贫困中的人口中，70%是妇女。
More than a half-billion Indians live in extreme poverty, on less than a dollar a day.
印度有5亿多人还生活在每天不到一美元的极度贫困之中。
In some areas death rates have actually risen as a result of extreme poverty and epidemics.
在某些地区，由于极端贫困和流行病，死亡率实际上已经上升。
Twenty years ago, roughly a 150 million people in Sub-Saharan Africa lived in extreme poverty.
20年前在撒哈拉以南非洲有大约1.5亿人口生活在极度贫困中。
According to the World Bank, another 53m people will be pushed into extreme poverty in 2009.
据世界银行，2009年将另有5300万人陷入赤贫。
China and Vietnam have seen huge improvements but in South Asia extreme poverty remains widespread.
中国与越南都取得了巨大的进步，但在南亚，极端的贫穷依旧广泛存在。
Remittances, in particular, are an important way out of extreme poverty for a large number of people.
尤其是汇款，对于许多人来说是摆脱极度贫困的一条重要出路。
Around 500,000 people still suffer extreme poverty, but that number is down by a third since 2003.
目前还有大约500,000极端贫困人口，但这一数字已经比2003年减少了三分之一。
Early models assumed that extreme poverty in any country would fall by 2% for every 1% increase in its income.
初期模型假设一个国家的经济收入每增加1%，赤贫人数就减少2%。
The World Bank says since October rising food prices have pushed more than 40 million people into extreme poverty.
世界银行说，去年10月份以来，已经有四千多万人因粮价上涨而陷入极度贫穷之中。
With 35% of its residents living in extreme poverty, the city's high crime rate doesn't come as much of a surprise.
由于35%的城市居民都生活在极度贫困的环境中，圣保罗的高犯罪率似乎也就不那么令人惊奇了。
The number of Rwandans living in extreme poverty is reckoned to have declined from over 75% in 1994 to 57% in 2006.
据认为，处于极度贫困的卢旺达人已从1994年的75%下降到了2006年的57%。
Think Sudan. People forget that extreme poverty as a result of desertification explains much of that country's travails.
想想苏丹吧，人们都已经忘了那里极度的贫穷是由荒漠化造成的。
Investments to fight extreme poverty and preventable disease in Africa have been delivering significant results in recent years.
几年来，全世界为帮助非洲摆脱极端贫困和传染性疾病投入了很多，而且成果也颇丰。
Investments to fight extreme poverty and preventable disease in Africa have been delivering significant results in recent years.
几年来，全世界为帮助非洲摆脱极端贫困和传染性疾病投入了很多，而且成果也颇丰。
应用推荐