But they needed the keen 'eye' of Hubble to make the first direct measurement of the chemical makeup of an extrasolar planet's atmosphere.
但是，天文学家仍需要一双敏锐的眼睛——哈勃来首次完成对这太阳系之外的一颗行星大气层化学构成的直接测量。
It is an objective for nanometer instrument researcher to improve the measurement precision of scanning probe microscope (SPM), the eye and hand of nanometer science and technology.
提高作为纳米科技的“眼”和“手”的扫描探针显微镜(SPM)的测量和定位精度，是纳米仪器界始终追求的目标。
It may be an illusion, but it still looks real to the eye, and related effects will be perceived in images-even if physical measurement fails to demonstrate the effect.
它可能是个幻觉，但对眼睛来说却显得很真实，相关的效应也能在图像上看出来——即使物理上的测量不能验证这种效应。
Eye vergence distance (meters) measurement.
眼聚散度距离(公尺)测量。
The principle of the IVA or Retinal Visual Acuity measurement of eye is described. An optical system is designed for the IVA measurement.
阐述了人眼视网膜激光干涉条纹视力IVA(视网膜视力)测量的原理，设计了一套测量视网膜视力的光学系统。
AIM: To observe the clinic significance of A-ultrasonic eye axis measurement of silicon oil eye.
目的：探讨硅油充填眼a超眼轴测定的临床意义。
The measuring system is primarily applied to the measurement of the smooth following movement of eye.
该系统主要用于测量眼球的平滑追随运动。
With traditional leveling survey type tilt instruments, the measurement is obtained by observation of human eye, so the accuracy is not high enough and the flexibility is low.
通过人眼观察进行识读的传统水准器式倾斜仪表，直观但精度不高、灵活性不强。
The paper introduces how to apply the bi-eye visual measurement technique to resolve the re-orientation of the workpiece.
介绍了如何利用双目视觉测量技术来解决工件的重定位问题。
Functional MRI with MION is a noninvasive technique with regard to the eye, permitting measurement of blood volume and cellular uptake of the contrast agent.
使用单晶氧化铁纳米颗粒的对眼部进行磁共振机能成像是一种无创技术，能被用于测量血量及细胞对造影剂的摄取。
Length of ear should be the same measurement as the distance from inner base of ear to outer corner of eye.
耳朵的长度应该与耳根内侧到外眼角的距离一致。
Length of ear should be the same measurement as the distance from inner base of ear to outer corner of eye.
耳朵的长度应该与耳根内侧到外眼角的距离一致。
应用推荐