I came on purpose to find you, Jane Eyre.
简·爱,我是特意来找你的。
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
我正看着他,他突然转过身来问我:“你觉得我帅吗,艾尔小姐?”
I read the book named Jane Eyre.
我读了名为简爱这本书。
Jane Eyre is an unusual heroine.
简·爱是一位不同寻常的女主角。
The author of Jane Eyre is (Bronte).
《简爱》的作者是勃朗特。
'Miss Eyre, are you ill?' asked Bessie.
“爱小姐,你病了吗?”贝茜问。
Jane Eyre leaves. Somebody dies. Jane Eyre returns.
简爱走了,某人死了,简爱又回来了。
Jane Eyre: The protagonist and title character, orphaned as a baby.
简:主角和主角,成为孤儿的孩子。
These were Charlotte Bronze's Jane Eyre and Emily Bronte 's Withering Heights.
这就是夏洛特·勃朗特的《简爱》和艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》。
Jane Eyre goes beyond the inferiority complex which highlights of her charisma.
简爱超越了其自卑情结,彰显出她的人格魅力。
Anyway, 'said Miss Abbott,' God will punish you, Jane Eyre, for your wicked heart.
阿伯特小姐说:“不管怎样,上帝会惩罚你这颗邪恶的心的,简·爱。”
Jane Eyre is a compatible female image belonging to popular and elegant literature.
简爱是一位通俗与高雅兼容的女性形象。
The cracked bed of Lake Eyre, meantime, resembles nothing so much as a lunar landscape.
艾尔湖破裂的河床,恰似月球表面的景象。
The two smaller islands were under the rule of Aryan, and were known as Atalya and Eyre.
两个较小的岛屿被雅利安统治着,分别是安塔利亚和艾尔。
My dear master, I answered, I am Jane Eyre: I have found you out — I am come back to you.
“我亲爱的主人,”我回答,“我是简·爱。我找到了你——我回到你身边来了。”
Hear Amy and Ella talk about Jane Eyre and what makes a good movie adaptation of a novel.
请听艾米和艾拉关于《简·爱》的谈话,看看是哪些因素造就了如此优秀的同名电影改编巨作。
Well, you have been crying, Miss Jane Eyre; can you tell me what about? Have you any pain?
瞧,你一直在哭,简·爱小姐,你能告诉我为什么吗?哪儿疼吗?
As we went downstairs the lawyer said to me, 'I know you weren't aware of this, Miss Eyre.
下楼时律师对我说:“爱小姐,我知道你不了解这一切。”
When we parted, she said: Good-bye, cousin Jane Eyre; I wish you well: you have some sense.
我们分手时她说:“再见,简·爱表妹,祝你走运,你还是有些见识的。”
Pilots whofly over Lake Eyre had told me about a red hue that sometimes appears when thebed dries.
澳大利亚,艾尔湖:飞越过艾尔湖上空的飞行员告诉我,当河床干涸的时候就会出现一种红色的东西。
You are not, perhaps, aware that I am your namesake? — that I was christened St. John Eyre Rivers?
你也许没有意识到我跟你同姓?我施洗礼时被命名为圣·约翰·爱·里弗斯?
This can almost serve as the best explanatory note to Jane Eyre, the leading character in this book.
这几乎可以成为对本书主人公简爱的最佳注解。
It's a little hard to say. I like several of them very much, but I think maybe Jane Eyre is my favorite.
很难说。有好几本我都非常喜欢,不过也许《简·爱》是我最喜欢的一本。
Abbot and Bessie, I believe I gave orders that Jane Eyre should be left in the red-room till I came to her myself.
艾博特,贝茜,我想我吩咐过,让简·爱呆在红房子里,由我亲自来过问。
The film sees young Jane Eyre experience a bleak childhood after being orphaned and then bullied by her aunt and Cousins.
影片中年幼的简爱经历了凄惨的童年,她在成为孤儿后却被他的叔叔和表兄弟们欺负。
Jane. Eyre is a milestone works in British literature, which reveals the rebelled spirit of the civilian intellectual.
《简·爱》是英国文学史上里程碑式的作品,它所揭示的平民知识分子的反叛精神是英国文学史上的一个创举。
Jane. Eyre is a milestone works in British literature, which reveals the rebelled spirit of the civilian intellectual.
《简·爱》是英国文学史上里程碑式的作品,它所揭示的平民知识分子的反叛精神是英国文学史上的一个创举。
应用推荐