Brazilians prefer face-to-face communication over mails or phone calls.
比起发邮件和打电话,巴西人更喜欢面对面交流。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
一般来说,与讲师面对面交流的机会缩减到最少,甚至完全取消。
Compared with face-to-face communication, books often provide a better medium for changing people's beliefs.
与面对面的交流相比,书籍往往是改变人们信念的更好媒介。
Internet alienates people from their friends because people lack face-to-face communication with each other now.
互联网使人们与朋友疏远了,因为现在人们缺乏与朋友面对面的交流。
They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
The new world will largely depend on human creativity, and creativity flourishes where people come together face-to-face.
这一新的世界将在很大程度上取决于人类的创造力,而创造力在人们面对面相聚在一起的地方蓬勃发展。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.
另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎,因为我们最擅长这种交流方式。
Sadly, the data also showed face-to-face socializing and sports activity had declined over the period covered by the survey.
可悲的是,数据还显示,在调查期间,面对面的社交和体育活动有所减少。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
最后但并非最不重要的是,过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
Dunbar is not against online relationships, but he maintains that face-to-face interaction is essential for the initial creation of true friendship and connections.
邓巴并不反对线上关系,但他坚持认为,面对面的交流对于最初建立真正的友谊和联系至关重要。
Time spent using the Internet cannot be spent in face-to-face social contact, so psychologists have speculated that sharply increasing Internet use can cause depression.
使用互联网的时间不能用于面对面的社会接触,因此心理学家推测,大量使用互联网会导致抑郁。
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式,在过去的两百年里,大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
He opened the door and came face-to-face with a burglar.
他打开门和窃贼打了个照面。
For face-to-face conversations, they speak Spanish.
他们面对面交谈时讲西班牙语。
Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.
意外的是,我与大猩猩面对面时,她开始大声尖叫。
In these activities, students socialize without smartphones and have face-to-face communication without checking on "likes" they've got online.
在这些活动中,学生们不用智能手机进行社交,不用查看网上的“点赞”就可以进行面对面交流。
Indeed, the researchers found that face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and yet a coworking space or a coffee shop provides a certain level of noise while also providing freedom from interruptions.
事实上,研究人员发现,面对面的互动和对话会影响创作过程,但联合办公区或咖啡店虽然有一定程度的噪音,同时也不会受到干扰。
As face-to-face interaction is still impractical for many, even as the outbreak has been largely brought under control in China, she thinks livestreaming classes can meet more Chinese knot lovers' needs to learn the handicraft.
即使疫情在中国已经基本得到控制,对于许多人来说,面对面的交流仍然不能实现。这种情况下,她认为直播课程可以满足更多中国结爱好者学习这种手工艺的需求。
It's like a face-to-face conversation, so maybe a lot of overseas travel can be avoided.
这就像面对面的交谈,所以也许可以避免很多海外旅行。
Some members of our team work in different locations so it's not easy to have face-to-face meetings.
我们团队的一些成员在不同的地方工作,所以举行面对面的会议并不容易。
He argues that our evolutionary roots mean we still depend heavily on physical and face-to-face contact to be able to create ties.
他认为,我们的进化根源意味着,我们仍然极大依赖身体及面对面的接触来建立联系。
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
When I tried the face-to-face talk, she changed the topic.
当我试图和她面对面地谈分手,她就转换话题。
He said they involved face-to-face talks in Dubai and elsewhere.
他说他们参与和迪拜及其他国家的面对面的对话。
You might seek face-to-face interaction with your DB2 peers.
您可能需要面对面地与DB 2同行进行交流。
Architects should spent most of their time in face-to-face communication.
架构师应该把他们的时间大部分花在面对面沟通上。
Face-to-face meetings have always fostered trust and clearer communication.
面对面的会议,总是有助于增强信任,同时传达意思更清晰。
Go to your co worker's office to discuss questions face to face, rather than send an email every time you have a question.
去你同事的办公室面对面地讨论问题,而不是每次有问题都发电子邮件。
Threatening happens not only face to face but also through the Internet, social media and the telephone.
威胁不仅发生在面对面的时候,而且还会通过互联网、社交媒体和电话产生。
Threatening happens not only face to face but also through the Internet, social media and the telephone.
威胁不仅发生在面对面的时候,而且还会通过互联网、社交媒体和电话产生。
应用推荐