Let's talk about it face to face next time.
下次我们面对面谈吧。
The girls sat face to face, with their knees almost touching.
姑娘们面对面坐着,膝盖几乎靠在一起。
I think I need to talk with your son face to face.
我认为我需要跟你的儿子面对面交谈。
Speaking to new people face to face can make them feel nervous.
与陌生人面对面交谈会使他们感到紧张。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历,谭说:“参加 WLA 论坛,与伟大的科学家面对面地交流,进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Mum added that she could talk to her two children face to face instead of turning around.
妈妈补充说,她可以和两个孩子面对面交谈,而不是转过身去。
His eyes wandered from face to face aimlessly, then rested, bewildered, upon the boy before him.
他的目光漫无目的地从这张脸转到那张脸,然后困惑地盯着他面前的孩子。
Threatening happens not only face to face but also through the Internet, social media and the telephone.
威胁不仅发生在面对面的时候,而且还会通过互联网、社交媒体和电话产生。
Go to your co worker's office to discuss questions face to face, rather than send an email every time you have a question.
去你同事的办公室面对面地讨论问题,而不是每次有问题都发电子邮件。
Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.
有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。
Today cards are often given with a present, even when people can express their wishes face to face. In recent times e-cards have also become popular.
今天,即使是能面对面表达祝福的时候,人们通常也会在礼物上附上卡片。在最近的时代,电子贺卡也变得流行。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片,在埃及的开罗博物馆与它面对面,你都会深深吸气。
Maria doesn't think she is good at telling her feelings face to face, so she writes a letter to her father.
玛丽亚认为她不善于当面表达自己的感情,所以她给父亲写了一封信。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头,很惊讶,仿佛她正面对着一位超级英雄。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
应对改变以及所遇到的障碍,让我们直面自己的恐惧。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天,当她终于见到他的时候,他根本不像他自己说的那样。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
For face-to-face conversations, they speak Spanish.
他们面对面交谈时讲西班牙语。
Brazilians prefer face-to-face communication over mails or phone calls.
比起发邮件和打电话,巴西人更喜欢面对面交流。
Generally speaking, face-to-face communication with an instructor is minimized or eliminated altogether.
一般来说,与讲师面对面交流的机会缩减到最少,甚至完全取消。
Compared with face-to-face communication, books often provide a better medium for changing people's beliefs.
与面对面的交流相比,书籍往往是改变人们信念的更好媒介。
Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.
意外的是,我与大猩猩面对面时,她开始大声尖叫。
Internet alienates people from their friends because people lack face-to-face communication with each other now.
互联网使人们与朋友疏远了,因为现在人们缺乏与朋友面对面的交流。
In these activities, students socialize without smartphones and have face-to-face communication without checking on "likes" they've got online.
在这些活动中,学生们不用智能手机进行社交,不用查看网上的“点赞”就可以进行面对面交流。
They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
The new world will largely depend on human creativity, and creativity flourishes where people come together face-to-face.
这一新的世界将在很大程度上取决于人类的创造力,而创造力在人们面对面相聚在一起的地方蓬勃发展。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.
另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎,因为我们最擅长这种交流方式。
Sadly, the data also showed face-to-face socializing and sports activity had declined over the period covered by the survey.
可悲的是,数据还显示,在调查期间,面对面的社交和体育活动有所减少。
Dunbar is not against online relationships, but he maintains that face-to-face interaction is essential for the initial creation of true friendship and connections.
邓巴并不反对线上关系,但他坚持认为,面对面的交流对于最初建立真正的友谊和联系至关重要。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
最后但并非最不重要的是,过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
应用推荐