他的呼吸变得微弱了。
我看我快昏倒了。
A faint aroma of coffee attracted his attention.
一股淡淡的咖啡香味吸引了他的注意。
The faint smell of her perfume lingered in the room.
房间里仍飘溢着她那淡淡的香水味。
Faint glimmers of daylight were showing through the trees.
微弱的日光从树丛中透出。
Their instruments detected very faint radio waves at a frequency of 3 kilohertz.
他们的仪器探测到了频率为3千赫的非常微弱的无线电波。
Other signs of angina are nausea, sweating, feeling faint and shortness of breath.
心绞痛的其他征兆是恶心、出汗、感觉虚弱晕眩和气短。
The far-off faint crying went on and led her.
远处传来微弱的哭声，把她引了过去。
Strano's team found that they could create a faint light for three and a half hours.
Strano的团队发现，他们可以在三个半小时内产生微弱的光线。
Those produce a large number of faint reflections in what's called as: a smooth of echo.
这些（松针并不茂密的松树）能产生大量微弱的反射，我们称之为“平滑回声”。
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”
They could then see the faint summer fogs in layers, woolly, level, and apparently no thicker than counterpanes.
后来，他们可以看到层层羊毛状水平的淡淡的夏日雾，显然没有厚于工作台的浓雾。
Only when many studies are combined in a meta-analysis will the faint signal of telepathy really become apparent.
只有当许多研究结合在一起进行荟萃分析时，心灵感应的微弱信号才会真正显现出来。
One problem is that radio waves from these far away objects, even though they can get through, are extremely faint.
一个问题是，来自这些遥远物体的无线电波，即使可以到达这里，也会非常微弱。
Yet, incredibly, the little probe managed to hear the faint call from its home planet, and successfully made the switchover.
然而，不可思议的是，这个小小的探测器设法听到了来自地球的微弱呼唤，并成功完成了交接。
By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
当你完成系统的训练后，你的体格将十分强壮，可能你就不会晕倒了。
Now, this apparent contradiction between geologic evidence and the stellar evolution model became known as the faint young Sun paradox.
现在，地质证据和恒星演化模型之间这种明显的矛盾被称为“微弱年轻太阳悖论”。
There was a faint, hardly perceptible movement of the water as the fresh flow from one end urged its way towards the drain at the other.
当新鲜的水从一端涌向另一端的排水沟时，有一股微弱的、几乎难以察觉到的水流。
Just as he was losing consciousness, he heard a faint squeak and looked down to see a baby wallaby that had fallen from its mother's pouch.
就在他即将失去知觉时，他听见微弱的叫声，循声看去，他看见一只小袋鼠从妈妈的育儿袋掉下来。
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
清晨，当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时，露水打在我的脸颊和小腿上，给予我淡淡的，清凉的一吻。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
She answered in a faint murmur.
她低声应答。
羊羔轻轻地咩了一声。
The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
我当时饿得发昏。
The walkers were faint from hunger.
步行者饿得头昏眼花。
I heard a faint rustle in the bushes.
我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。
She slumped to the ground in a faint.
她跌倒在地上不醒人事。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
A faint sneer of satisfaction crossed her face.
她的脸上掠过一丝得意的冷笑。
应用推荐